Lirik Lagu Yang Da Il - Falling Flower [OST You Are My Spring Part 5] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan
[Romanization]
Siganeun nalkaroum doe-eo bammada nal gyeonun chae
Chanbarame jichin nae ma-eumeul ireoke heuteodugo
Ireumman nameun naui mamen haru naenae biga oji
Tto han beon ulgo neomeogandaedo geu gureum dasi ogetji.
Malke gae inneun nae mameun eonjejjeume oneun geonji
Gidariryeogo haebwado swil teum jujil ango.
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune.
Mareopsi dolgo doneun gyejeol hannare ichyeojigo
Nan bureodaeneun i baram ttara hyanggiman nalgo itgetji.
Makge gae inneun nae mameun eonjejjeume oneun geonji
Gidariryeogo haebwado swil teum jujil ango.
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune.
Biteulgeorimyeo chumchune.
[Indonesia Translation]
Waktu menjadi begitu tajam dan membidikku setiap malam
Menghamburkan perasaanku yang telah lelah karena angin dingin
Di hatiku di mana hanya namamu yang tersisa, hujan sepanjang hari
Bahkan jika aku menangis dan melupakannya, awan itu akan datang lagi.
Kapan langit cerah akan datang ke hatiku?
Aku mencoba untuk menunggu tetapi aku tidak mendapatkan istirahat.
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari.
Musim terus berputar tanpa kata, dilupakan hanya dalam satu hari
Aku mengikuti angin yang bertiup, saat aromanya terbang.
Kapan langit cerah akan datang ke hatiku?
Aku mencoba untuk menunggu tetapi aku tidak mendapatkan istirahat.
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari.
Aku bergoyang saat aku menari.
MUSIC VIDEO Yang Da Il - Falling Flower (낙화 (落花))
Siganeun nalkaroum doe-eo bammada nal gyeonun chae
Chanbarame jichin nae ma-eumeul ireoke heuteodugo
Ireumman nameun naui mamen haru naenae biga oji
Tto han beon ulgo neomeogandaedo geu gureum dasi ogetji.
Malke gae inneun nae mameun eonjejjeume oneun geonji
Gidariryeogo haebwado swil teum jujil ango.
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune.
Mareopsi dolgo doneun gyejeol hannare ichyeojigo
Nan bureodaeneun i baram ttara hyanggiman nalgo itgetji.
Makge gae inneun nae mameun eonjejjeume oneun geonji
Gidariryeogo haebwado swil teum jujil ango.
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune
Ttodasi a a aaaa wae itorok eoryeounji
Tto han beon a a aaaa biteulgeorimyeo chumchune.
Biteulgeorimyeo chumchune.
[Indonesia Translation]
Waktu menjadi begitu tajam dan membidikku setiap malam
Menghamburkan perasaanku yang telah lelah karena angin dingin
Di hatiku di mana hanya namamu yang tersisa, hujan sepanjang hari
Bahkan jika aku menangis dan melupakannya, awan itu akan datang lagi.
Kapan langit cerah akan datang ke hatiku?
Aku mencoba untuk menunggu tetapi aku tidak mendapatkan istirahat.
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari.
Musim terus berputar tanpa kata, dilupakan hanya dalam satu hari
Aku mengikuti angin yang bertiup, saat aromanya terbang.
Kapan langit cerah akan datang ke hatiku?
Aku mencoba untuk menunggu tetapi aku tidak mendapatkan istirahat.
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari
Sekali lagi, mengapa begitu sulit?
Sekali lagi, aku bergoyang saat aku menari.
Aku bergoyang saat aku menari.
MUSIC VIDEO Yang Da Il - Falling Flower (낙화 (落花))
