Lirik Lagu LUCY - Diamond [OST Gaus Electronics Part 1] Terjemahan
Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
LUCY - "Diamond" (눈이 부신다)
OST Gaus Electronics Part 1
[Romanization]
Nuni bushinda oh
Nuni bushinda oh.
Jigeum deureobwa du gwireul giuryeo
Neowa isseul ttaemada gaseumi umjigyeo
Naega aldeon naega anin
Dareun naega doeryeohae
No way no way
Neo.egero galke nan seodulleo.
Mwol deo mureo imi nan jom neujeo
Deo kidarige haji anha
Not gonna be stupid
Gyeowu chajanaen neonikka.
Nuni bushinda oh
You’re the precious
Jewel I treasure
Ojik naman bichwo bichwo
Nuni bushinda oh
Gariwojin gireul balkhyeo
Make me feel you all the way
All the way.
Diamond diamond diamond
You’re my everything,
And tell me everyday, day
Diamond diamond diamond
You’re my everything,
And tell me everyday, day.
Soneul ppeodeobwa i gonggan sogeuro
Neowa naui georiga deo jobhyeo jidorok
Niga aldeon niga anin
Dareun niga doelkeoya
Always always
Neoreul anajul du pari doelke.
Keujeo naege neol da matgimyeon dwae
Deo orae aetaewuji anhke
Not gonna be stupid
Gyeowu chajanaen neonikka.
Nuni bushinda oh
You’re the precious
Jewel I treasure
Ojik naman bichwo bichwo
Nuni bushinda oh
Gariwojin gireul balkhyeo
Make me feel you all the way
All the way.
Diamond diamond diamond
You’re my everything,
And tell me everyday, day
Diamond diamond diamond
You’re my everything,
And tell me everyday, day.
Hokshi nae mamgwa gatdamyeon
Ijeneun daedabhaejwo
Yeogiseo kidarilteni
Nal saranghandago.
Nuni bushinda oh
You’re the precious
Jewel I treasure
Ojik naman bichwo bichwo
Nuni bushinda oh
Gariwojin gireul balkhyeo
Make me feel you all the way
All the way.
Nuni bushinda oh
You’re the precious
Jewel I treasure, treasure
Nuni bushinda oh
Gariwojin gireul balkhyeo
Naega neol chajeul su itke.
Diamond diamond diamond
('Cause)You’re my everything
And tell me everyday, day
Diamond diamond diamond
('Cause)You’re my everything
And tell me everyday, day.
[Indonesia Translation]
Ini menyilaukan oh
Ini menyilaukan oh.
Dengarkan sekarang, dengarkan dengan kedua telinga
Setiap kali aku bersamamu, jantungku berdetak
Bukan aku yang dulu aku kenal
Aku mencoba menjadi diriku yang berbeda
Tidak mungkin
Aku akan pergi kepadamu dengan tergesa-gesa.
Tak ada yang perlu ditanyakan lagi, aku sudah terlambat
Jangan buat aku menunggu lebih lama lagi
Tidak akan bodoh
Karena aku baru saja menemukanmu.
Ini menyilaukan oh
Kamu yang berharga
Permata yang aku hargai
Bersinarlah padaku
Ini menyilaukan oh
Menerangi jalan yang tersembunyi
Buatku merasakanmu sepanjang jalan
Sepanjang perjalanan.
Berlian berlian berlian
Kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari
Berlian berlian berlian
Kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari.
Ulurkan tanganmu ke ruang ini
Agar jarak antara kamu dan aku semakin sempit
Bukan kamu yang kamu kenal
Kamu akan berbeda
Selalu selalu
Aku akan menjadi tangan yang bisa memelukmu.
Serahkan saja semuanya padaku
Jangan menggodaku lagi
Tidak akan bodoh
Karena aku baru saja menemukanmu.
Ini menyilaukan oh
Kamu yang berharga
Permata yang aku hargai
Bersinarlah padaku
Ini menyilaukan oh
Menerangi jalan yang tersembunyi
Buatku merasakanmu sepanjang jalan
Sepanjang perjalanan.
Berlian berlian berlian
Kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari
Berlian berlian berlian
Kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari.
Jika kamu menyukaiku
Jawab aku sekarang
Aku akan menunggu disini
Bahwa kamu mencintaiku.
Ini menyilaukan oh
Kamu yang berharga
Permata yang aku hargai
Bersinarlah padaku
Ini menyilaukan oh
Menerangi jalan yang tersembunyi
Buatku merasakanmu sepanjang jalan
Sepanjang perjalanan.
Ini menyilaukan oh
Kamu yang berharga
Permata yang aku hargai, harta karun
Ini menyilaukan oh
Menerangi jalan yang tersembunyi
Jadi aku bisa menemukanmu.
Berlian berlian berlian
(Karena) kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari
Berlian berlian berlian
(Karena) kamu adalah segalanya bagiku
Dan katakan padaku setiap hari, hari.
MUSIC VIDEO LUCY - Diamond (눈이 부신다)