Lirik Lagu Stray Kids - TASTE Terjemahan
Stray Kids - "TASTE"
Lee Know, Hyunjin,Felix
EP: "MAXIDENT" (2022)
[Romanization]
Fake eyes open
Tto soga beorin apeum
Ichame nal tto
Gajigo nora jwo.
Fake eyes open
Tto soga beorin apeum
Ichame nal deo
Manggajige nora jwo.
It's like bad red roses
Hyanggie michyeo hoheubi gappajim
Areumdaume garyeojin jitgo dukkeoun gasi
Don't care about it algo itjana
Beire ssain nundongja
Hetgallindamyeon jigeum i sunganeul.
Jeulgyeo Babe, babe, don't test me, oh, no
Babe, babe, don't get me wrong.
Geojiseun an hae gamhi
Uimi buyeohan i bamui
Jeongdabeun You can get me
Oroji You can get me.
Whoo woo
Whoo woo
Yeah, make you feel my love, la-la-la
Jigeum neo Come and taste me now
Yeah, you better watch out
You're gonna like, ah
Geurae nan soksangnyeo La-la-la-la.
Neowa na dul saiui georil jopyeo
Jamkkanui hoheupgwa matdaa True up
I seuwithan gonggane ppallajin Ah
I seuwithan gonggane dalgwojin
Just look at me.
Just look at me, babe, day and night.
Don't make me bad, make me bad
I'm addicted to you
Imi gildeullyeojin nae mameul jageukae.
Don't make me bad
Bad
Addicted to you
Sijakae beorin isang naege anim an dwae.
Kiss me or leave me
Eojungganhan jarie seogo sipji ana
Kiss me or hate me
Softhan i sanghwang sok nal bwajwo babe.
My eyes are gettin' too loose
Can't repeat tying up with this strain
Instead of runnin'
I'm gon' mess it all up this second
I sunganeul ganjikae naagago itgie.
Pureun bichui naenggiga doneun neol
Bulge muldeullyeo i gongganeseo.
So jasaegui habi pieonaneun flowers
I jomyeonge nunmeoreo tto ppajinda
Gollanhae geojinmaltuseongin ne mam
Neo eopsin amugeotdo an japinda.
Yeah, make you feel my love, la-la-la
Jigeum neo Come and taste me now
Yeah, you better watch out
You're gonna like, ah
Geurae nan soksangnyeo La-la-la-la.
Neowa na dul saiui georil jopyeo
Jamkkanui hoheupgwa matdaa True up
I seuwithan gonggane ppallajin Ah
I seuwithan gonggane dalgwojin
Just look at me.
Just look at me, babe, day and night.
Don't make me bad, make me bad
I'm addicted to you
Imi gildeullyeojin nae mameul jageukae
Don't make me bad
Bad
Addicted to you
Sijakae beorin isang naege anim an dwae.
[Indonesia Translation]
Mata palsu terbuka
Sakitnya ditipu lagi
Saat ini, aku lagi
Bermain dengannya.
Mata palsu terbuka
Sakitnya ditipu lagi
Sekarang lebih banyak aku
Bermain berantakan.
Ini seperti mawar merah yang buruk
Tergila-gila dengan aromanya, napasku pendek
Duri gelap dan tebal yang tersembunyi oleh keindahan
Tidak peduli tentang itu, kamu tahu
Mata terselubung
Jika kamu bingung, saat ini.
Nikmatilah sayang, sayang, jangan uji aku, oh, tidak
Sayang, sayang, jangan salah paham.
Jangan bohong, berani
Di malam ini yang memberi arti
Jawabannya adalah kamu bisa mendapatkanku
Hanya kamu yang bisa mendapatkanku.
Whoo, woo
Whoo, woo.
Ya, membuatmu merasakan cintaku, la-la-la
Sekarang kamu Datang dan rasakan aku sekarang
Ya, kamu lebih baik hati-hati
Kamu akan suka, ah
Ya aku berbisik La-la-la-la.
Mempersempit jarak antara kamu dan aku
Menyentuh nafas singkat, benar
Di ruang yang manis ini, Ah telah dipercepat
Dipanaskan di ruang yang manis ini
Lihat saja aku.
Lihat saja aku, sayang, siang dan malam.
Jangan membuatku buruk, membuatku buruk
Aku tergila-gila padamu
Merangsang hatiku yang sudah tunduk.
Jangan membuatku buruk
Buruk
Terlalu memikirkanmu
Sejak itu dimulai, itu bukan aku.
Cium aku atau tinggalkan aku
Aku tidak ingin berdiri di tengah
Cium aku atau benci aku
Lihatlah aku dalam situasi yang lembut ini sayang.
Mataku terlalu kendor
Tidak bisa mengulang mengikat dengan ketegangan ini
Alih-alih berlari
Aku akan mengacaukan semuanya detik ini
Karena aku menyimpan momen ini dan terus maju.
Cahaya biru dari papan dingin
Diwarnai merah di ruang ini.
Jadi jumlah bunga ungu mekar
Dibutakan oleh cahaya ini, aku jatuh lagi
Sulit, hatimu penuh dengan kebohongan
Aku tidak bisa menangkap apapun tanpamu.
Ya, membuatmu merasakan cintaku, la-la-la
Sekarang kamu Datang dan rasakan aku sekarang
Ya, kamu lebih baik hati-hati
Kamu akan suka, ah
Ya aku berbisik La-la-la-la.
Mempersempit jarak antara kamu dan aku
Menyentuh nafas singkat, benar
Di ruang yang manis ini, Ah telah dipercepat
Dipanaskan di ruang yang manis ini
Lihat saja aku.
Lihat saja aku, sayang, siang dan malam.
Jangan membuatku buruk, membuatku buruk
Aku tergila-gila padamu
Merangsang hatiku yang sudah tunduk
Jangan membuatku buruk
Buruk
Terlalu memikirkanmu
Sejak itu dimulai, itu bukan aku.
MUSIC VIDEO Stray Kids - TASTE
