Lirik Lagu Stray Kids - Give Me Your TMI Terjemahan
Stray Kids - "Give Me Your TMI"
EP: "MAXIDENT" (2022)
[Romanization]
Dingdongdaeng animyeon ttaeng dingdongdaeng animyeon ttaengttaengttaeng
Meorineun tting jubyeoneun ping doraga dolgo dora baengbaengbaeng
Neoege jeopsok junginde nan tto regi geollyeo wae jakku twinggyeo
Rek pullil ttaejjeume baireoseuga wae wa jebal jom kkilkkyeo.
Neoreul bogo geujeo nolla kkamjjak
Jamsi beopeoring geollin nae gamgak
Don't know why nugulkka
Nege hollin deut deo dagaganda ey.
Kkanoko nan mutgo sipeo jeomjeom deo chojohaejyeo
Almyeon deo alsurok ow I really gotta know
Gakkawojilsurok
Daeum daeum dabeul dallanikka right now.
Neon daeche naege mwogillae
Tto nareul meomchithage hae
Jeoldae jipchageun anya
I just wanna know
I just wanna know, baby.
Waeilkka nado moreuge
Jeomjeom deo moribi dwae
One, two, I wanna know more
Guji deo algo sipeo
Give Me Your TMI.
Ey whoo whoo whoo
Deo gunggeumhaejyeo
Yeah I just wanna know.
What's your name? Tell me
Tuk mureobol ge maneul geot gata dapaejwo pls
Gunggeumhan ge manaseo geurae jamsiman jilmun myeot gae jogeumman hapsida
Kkwae orae geollildeuthande siganeun jom itseumnikka.
Seoro cheosinsangeun eotteoko chwimiwa teukgin mueosimyeo
Hoksi yosae hipabina rockeun gwansim eopseumnikka
Daedabeun eojjaetdeun sanggwaneopji nega joeunikka
Tto jilmune jilmuneul banbokae neoe daehae deo aragaji.
Kkalttakkkalttak sumneomeoganda
Tic toc tic toc sigani ganda
Simjang tteollim nae meori gullim
Alda gado jal moreugetda
Let me know let me know let me jomman deo.
Kkanoko nan mutgo sipeo jeomjeom deo chojohaejyeo
Almyeon deo alsurok ow I really gotta know
Gakkawojilsurok
Daeum daeum dabeul dallanikka right now.
Neon daeche naege mwogillae
Tto nareul meomchithage hae
Jeoldae jipchageun anya
I just wanna know
I just wanna know, baby.
Waeilkka nado moreuge
Jeomjeom deo moribi dwae
One two I wanna know more
Guji deo algo sipeo
Give Me Your TMI.
Ey whoo whoo whoo
Deo gunggeumhaejyeo
Yeah I just wanna know.
Gunggeumhan ne story eotteolkka daedabi
Gwaenchana cheoncheonhi deo mani just tell me
Neoui mareun jakku nae mameul geondeuryeo
Du nun matchul ttaemada tteollyeo
Geureolsurok sege naga
Neol deo algo sipeojyeo.
Neodo nawa ttokgateulkka
Geunyang gunggeumhan ge aniya
Museun daedabi naolkka
Yesanghagin eoryeopjiman.
Saeropge dagaoneun gamjeongdeuri beokchaolla oh
Too muchinga sipdagado oh.
Ey whoo whoo whoo
Deo gunggeumhaejyeo
Yeah I just wanna know.
[Indonesia Translation]
Ding dong dang atau ding ding dong ding
Kepalaku pusing, sekelilingku berputar-putar
Aku mencoba menghubungimu tetapi terputus, kenapa terus menerus terputus
Pada saat mulai membaik, mengapa virus datang, tolong ikut campur.
Aku hanya terkejut melihatmu
Indraku disangga untuk sementara waktu
Entah kenapa, siapa kamu?
Seolah semakin dekat aku jatuh cinta padamu ey.
Sejujurnya, aku ingin bertanya, aku semakin gugup
Semakin banyak aku tahu, semakin benar-benar aku tahu
Semakin dekat kamu
Selanjutnya, aku ingin jawaban selanjutnya, sekarang.
Apa yang kamu lakukan padaku
Buat aku berhenti lagi
Aku tidak pernah terobsesi
Aku hanya ingin tahu, aku hanya ingin tahu, sayang.
Aku tidak tahu mengapa
Aku semakin tenggelam
Satu, dua, aku ingin tahu lebih banyak
Aku sangat ingin tahu lebih banyak
Beri aku TMI mu.
Ey whoo whoo
Aku semakin penasaran
Ya aku hanya ingin tahu.
Siapa namamu? ceritakan
Aku pikir aku memiliki banyak hal untuk ditanyakan, jadi tolong jawab aku, kumohon
Aku punya banyak pertanyaan, jadi mari kita ajukan beberapa pertanyaan
Ini akan memakan waktu cukup lama, tetapi apakah kamu punya waktu?.
Apa kesan pertamamu satu sama lain dan apa hobi dan spesialisasimu?
Apakah kamu tidak tertarik pada hip-hop atau rock?
Jawabannya tidak masalah, karena aku menyukaimu
Aku mengenal lebih banyak tentangmu dengan mengulangi pertanyaan itu berulang-ulang.
Aku kehabisan nafas
Waktu terus berjalan
Jantung berdebar-debar
Bahkan jika aku tahu, aku tidak tahu
Beri tahu aku beri tahu aku.
Sejujurnya, aku ingin bertanya, aku semakin gugup
Semakin banyak aku tahu, semakin aku benar-benar tahu
Semakin dekat kamu
Aku ingin jawaban berikutnya sekarang juga.
Apa yang kamu lakukan padaku
Buat aku berhenti lagi
Aku tidak pernah terobsesi
Aku hanya ingin tahu, aku hanya ingin tahu, sayang.
Aku tidak tahu mengapa
Aku semakin tenggelam
Satu dua aku ingin tahu lebih banyak
Aku sangat ingin tahu lebih banyak
Beri aku TMI mu.
Ey whoo whoo
Aku semakin penasaran
Ya aku hanya ingin tahu.
Aku ingin tahu apa ceritamu, jawabannya
Tidak apa-apa, perlahan, lebih, katakan saja padaku
Kata-katamu tetap menyentuh hatiku
Aku gemetar setiap kali mata kita bertemu
Semakin banyak kamu melakukannya
Aku ingin mengenalmu lebih jauh.
Apakah kamu sama denganku?
Aku tidak hanya penasaran
Apa yang akan menjadi jawabannya?
Sulit diprediksi.
Emosi yang baru mendekat meluap oh
Bahkan jika aku pikir itu terlalu banyak oh.
Ey whoo whoo
Aku makin penasaran
Ya aku hanya ingin tahu.
MUSIC VIDEO Stray Kids - Give Me Your TMI
