Lirik Lagu Min Kyung Hoon - The Time Is Now [OST The Golden Spoon Part 1] Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan Indonesia
Min Kyung Hoon (민경훈) - "The Time Is Now" (이제 시작이야)
OST The Golden Spoon Part 1

[Romanization]
Ije shijagiya
Sesangi malhaneun daero
Ttokgati hal pilyo eopjanha
Eojekkajiwaneun dareun naui salmeun
Jigeum shijagiya.

Geoul ape neoui moseubeul jom bwa
Neoga kkumkkudeon moseubi anijanha
Nareul biutneun saramdeure moksori
Deudgo shipji anheunde.

Mwoga pilyohae duryeowohaji ma
Jabgo shipdeon geol jabeuryeogo haebwa
Han beonui kihoe dashi oji anha.

Ije shijagiya
Sesangi malhaneun daero
Ttokgati hal pilyo eopjanha
Eojekkajiwaneun dareun naui salmeun
Jigeum shijagiya.

Chagaun shiseon sangcheoppunin maldeul
Nareul jitbalbneun yeokgyeowun sesangdeuldo
Ijen jigyeowo sumi makhyeoone
Jagajin naui moseub.

Mangseoriji ma duryeowohaji ma
Wonhamyeon modeun geol gajil su itjanha
Han beonui kihoe dashi oji anha.

Ije shijagiya
Sesangi malhaneun daero
Ttokgati hal pilyo eopjanha
Eojekkajiwaneun dareun naui salmeun
Jigeum shijagiya.

Huhoedo miryeondo namgim eopshi
Da ssodanaebeoryeo
Dwidoraboji ma dangdanghi georeoga boja.

Ije shijagiya
Sesangi malhaneun daero
Ttokgati hal pilyo eopjanha
Eojekkajiwaneun dareun naui salmeun
Jigeum shijagiya.

Deo isang sumjima
Balkge bichwobwa neoreul boyeobwa
Michin deut dallyeoga
Baradeon gose daheul keoya
Deo isang sumjima
Balkge bichwobwa neoreul boyeobwa
Michin deut dallyeoga
Baradeon gose daheul keoya.

[Indonesia Translation]
Itu awal
Seperti yang dunia katakan
Kamu tidak harus melakukan hal yang sama
Hidupku berbeda dari kemarin
Itu mulai sekarang.

Lihatlah dirimu di depan cermin
Bukan itu yang kamu impikan
Suara untuk mereka yang menertawakanku
Aku tidak ingin mendengar.

Apa yang kamu butuhkan, jangan takut
Cobalah untuk menangkap apa yang ingin kamu pegang
Satu kesempatan tidak akan datang lagi.

Itu awal
Seperti yang dunia katakan
Kamu tidak harus melakukan hal yang sama
Hidupku berbeda dari kemarin
Itu mulai sekarang.

Tatapan dingin, kata-kata menyakitkan
Bahkan dunia menjijikkan yang menginjak-injakku
Aku lelah sekarang, aku kehabisan nafas
Penampilan kecilku.

Jangan ragu, jangan takut
Kamu dapat memiliki semua yang kamu inginkan
Satu kesempatan tidak akan datang lagi.

Itu awal
Seperti yang dunia katakan
Kamu tidak harus melakukan hal yang sama
Hidupku berbeda dari kemarin
Itu mulai sekarang.

Tidak ada penyesalan atau penyesalan yang tertinggal
Tuangkan semuanya
Jangan melihat ke belakang, mari berjalan dengan bangga.

Itu awal
Seperti yang dunia katakan
Kamu tidak harus melakukan hal yang sama
Hidupku berbeda dari kemarin
Itu mulai sekarang.

Jangan sembunyi lagi
Bersinar terang tunjukkan dirimu
Lari seperti orang gila
Aku akan pergi ke tempat yang kamu inginkan
Jangan sembunyi lagi
Bersinar terang tunjukkan dirimu
Lari seperti orang gila
Aku akan pergi ke tempat yang kamu inginkan.

MUSIC VIDEO Min Kyung Hoon (민경훈) - The Time Is Now (이제 시작이야)