Lirik Lagu Bada – I'm In Love [OST Homemade Love Story Part 8] Terjemahan
[Romanization]
Ttatteuthan nuneuro nal barabolttaemyeon
Jichin nae ma-eumi nunnokdeut sarajyeo
Amu iyu eopsi nal akkyeojuneun
Geudaen naui one love.
Unmyeonggateun mannam, meomchwobeorin sigan
Jeonbuingeol aratdeon.
I'm in love i'm in love
Sarangeun ireoke modeun geol dallajige hana bwa
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero.
Jinsilhan mameuro nal gamssajulttaemyeon
Nae apeun sangcheodo naeulgeonmangata
Jinan siganboda dagaol naeireul kkumkkuge haneyo.
Unmyeong gateun mannam, meomchwobeorin sigan
Jeonbuingeol aratdeon.
I'm in love i'm in love
Sarangeun ireoke modeun geol dallajige hana bwa
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero.
Seoroga jogeumssik noryeogeul haeyo
Ibyeori eopdorok majimak sarangigireul.
I'm in love i'm in love
Geudael saranghaeyo yeongwonhi meomulleojwoyo
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero
Geudaero.
[Indonesia Translation]
Ketika kamu melihatku dengan mata hangat
Kelelahanku mencair seperti salju
Tanpa alasan apapun, kau mencintaiku, kaulah cintaku.
Itu seperti takdir, waktu telah berhenti
Itu segalanya bagiku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Cinta membuat segalanya berubah seperti ini
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu.
Saat kau memelukku dengan hati yang tulus
Semua bekas lukaku sembuh
Daripada masa lalu, kamu membuatku bermimpi tentang hari esok.
Itu seperti takdir, waktu telah berhenti
Itu segalanya bagiku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Cinta membuat segalanya berubah seperti ini
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu.
Mari kita berdua berusaha
Jadi tidak akan ada perpisahan
Aku harap kamu adalah cinta terakhirku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Aku mencintaimu, tetaplah bersamaku selamanya
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu
Denganmu.
MUSIC VIDEO Bada – I'm In Love
Ttatteuthan nuneuro nal barabolttaemyeon
Jichin nae ma-eumi nunnokdeut sarajyeo
Amu iyu eopsi nal akkyeojuneun
Geudaen naui one love.
Unmyeonggateun mannam, meomchwobeorin sigan
Jeonbuingeol aratdeon.
I'm in love i'm in love
Sarangeun ireoke modeun geol dallajige hana bwa
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero.
Jinsilhan mameuro nal gamssajulttaemyeon
Nae apeun sangcheodo naeulgeonmangata
Jinan siganboda dagaol naeireul kkumkkuge haneyo.
Unmyeong gateun mannam, meomchwobeorin sigan
Jeonbuingeol aratdeon.
I'm in love i'm in love
Sarangeun ireoke modeun geol dallajige hana bwa
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero.
Seoroga jogeumssik noryeogeul haeyo
Ibyeori eopdorok majimak sarangigireul.
I'm in love i'm in love
Geudael saranghaeyo yeongwonhi meomulleojwoyo
Nae haru-ui jeonbul
Geudae saenggageuro chaewogage mandeuneyo
Geudaero
Geudaero.
[Indonesia Translation]
Ketika kamu melihatku dengan mata hangat
Kelelahanku mencair seperti salju
Tanpa alasan apapun, kau mencintaiku, kaulah cintaku.
Itu seperti takdir, waktu telah berhenti
Itu segalanya bagiku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Cinta membuat segalanya berubah seperti ini
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu.
Saat kau memelukku dengan hati yang tulus
Semua bekas lukaku sembuh
Daripada masa lalu, kamu membuatku bermimpi tentang hari esok.
Itu seperti takdir, waktu telah berhenti
Itu segalanya bagiku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Cinta membuat segalanya berubah seperti ini
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu.
Mari kita berdua berusaha
Jadi tidak akan ada perpisahan
Aku harap kamu adalah cinta terakhirku.
Aku sedang jatuh cinta, aku sedang jatuh cinta
Aku mencintaimu, tetaplah bersamaku selamanya
Semua hari-hariku dipenuhi dengan pikiranmu
Denganmu
Denganmu.
MUSIC VIDEO Bada – I'm In Love
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
