Lirik Lagu D1CE – You're My Destiny Terjemahan
[Romanization]
I biga geuchimyeon neoreul bol su isseulkka
Oneuri jinamyeon eodumi sarajilkka
Duryeowoseo nasseoreoseo himdeureotdeon geu ttae
Machi kkumcheoreom geudael mannatjyo You’re My Destiny.
Neoran kkochi gaseumsoge pieo
Nuni busyeo neomu areumdawo
Ne mameun Always be mine
Naegero gijeogi nareul gamssa jwo
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You’re My Destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo You’re My Destiny
You’re My Destiny.
Boiji anneun deut boran deut
Seoro juwimaneul maemdolmyeo dalmaganeun jung
Haru kkeutjaragen neoran kkumeul kkuda
Tteun nun ape majuhaetji i gipeun eodumui kkeut.
Hwanhage binnaneun ge jeo byeori anideorago
Jigeum naege wa itgo balkhyeojun ge neoran geol
Baramgwa hamkke naragaja meolli
Dulmaneuro gadeukhan i sunganeul yeongwonhi.
Neoran kkochi gaseumsoge pieo
Nuni busyeo neomu areumdawo
Ne mameun Always be mine
Naegero gijeogi nareul gamssa jwo
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You are my destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo You’re My Destiny.
Yeah gateun goseul hyanghae naaga
Yeah bicheul damanaen unmyeongeul hamkke barabwa uh
Nae ane deureowa geudae swieodo dwae
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You’re My Destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo
You’re My Destiny.
[Indonesia Translation]
Akankah aku dapat melihatmu setelah hujan ini berhenti?
Akankah kegelapan ini menghilang saat hari ini berlalu?
Saat aku bergumul dengan ketakutan dan ketidaktahuan
Seperti mimpi, aku bertemu denganmu, kamu adalah takdirku.
Bungamu telah mekar di hatiku
Sangat mempesona, sangat indah
Hatimu akan selalu menjadi milikku
Sebuah keajaiban telah datang padaku
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama di dekat, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
Tampak belum
Kami berlama-lama di dekat satu sama lain, mirip satu sama lain
Di penghujung hariku, aku memimpikanmu
Begitu aku membuka mata, aku melihat akhir dari kegelapan yang pekat ini.
Benda yang bersinar terang itu bukanlah bintang
Itu kamu, yang bersinar dan datang kepadaku sekarang
Ayo terbang jauh dengan angin
Selamanya menghargai momen yang diisi dengan kita.
Bungamu telah mekar di hatiku
Sangat mempesona, sangat indah
Hatimu akan selalu menjadi milikku
Sebuah keajaiban telah datang padaku
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama di dekat, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
Ya, kita menuju tempat yang sama
Ya, melihat takdir yang dipenuhi cahaya bersama
Masuklah ke dalam diriku, kamu bisa istirahat
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
MUSIC VIDEO D1CE – You're My Destiny
I biga geuchimyeon neoreul bol su isseulkka
Oneuri jinamyeon eodumi sarajilkka
Duryeowoseo nasseoreoseo himdeureotdeon geu ttae
Machi kkumcheoreom geudael mannatjyo You’re My Destiny.
Neoran kkochi gaseumsoge pieo
Nuni busyeo neomu areumdawo
Ne mameun Always be mine
Naegero gijeogi nareul gamssa jwo
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You’re My Destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo You’re My Destiny
You’re My Destiny.
Boiji anneun deut boran deut
Seoro juwimaneul maemdolmyeo dalmaganeun jung
Haru kkeutjaragen neoran kkumeul kkuda
Tteun nun ape majuhaetji i gipeun eodumui kkeut.
Hwanhage binnaneun ge jeo byeori anideorago
Jigeum naege wa itgo balkhyeojun ge neoran geol
Baramgwa hamkke naragaja meolli
Dulmaneuro gadeukhan i sunganeul yeongwonhi.
Neoran kkochi gaseumsoge pieo
Nuni busyeo neomu areumdawo
Ne mameun Always be mine
Naegero gijeogi nareul gamssa jwo
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You are my destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo You’re My Destiny.
Yeah gateun goseul hyanghae naaga
Yeah bicheul damanaen unmyeongeul hamkke barabwa uh
Nae ane deureowa geudae swieodo dwae
You’re My Destiny.
Geudaega heuteojyeoyo barami doe-eo bureo
Naegero wayo You’re My Destiny
Joyonghi meomulleoyo neol gamssa aneulgeyo
Naegero wayo
You’re My Destiny.
[Indonesia Translation]
Akankah aku dapat melihatmu setelah hujan ini berhenti?
Akankah kegelapan ini menghilang saat hari ini berlalu?
Saat aku bergumul dengan ketakutan dan ketidaktahuan
Seperti mimpi, aku bertemu denganmu, kamu adalah takdirku.
Bungamu telah mekar di hatiku
Sangat mempesona, sangat indah
Hatimu akan selalu menjadi milikku
Sebuah keajaiban telah datang padaku
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama di dekat, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
Tampak belum
Kami berlama-lama di dekat satu sama lain, mirip satu sama lain
Di penghujung hariku, aku memimpikanmu
Begitu aku membuka mata, aku melihat akhir dari kegelapan yang pekat ini.
Benda yang bersinar terang itu bukanlah bintang
Itu kamu, yang bersinar dan datang kepadaku sekarang
Ayo terbang jauh dengan angin
Selamanya menghargai momen yang diisi dengan kita.
Bungamu telah mekar di hatiku
Sangat mempesona, sangat indah
Hatimu akan selalu menjadi milikku
Sebuah keajaiban telah datang padaku
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama di dekat, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
Ya, kita menuju tempat yang sama
Ya, melihat takdir yang dipenuhi cahaya bersama
Masuklah ke dalam diriku, kamu bisa istirahat
Kamu adalah takdirku.
Kamu berhamburan saat kamu menjadi angin yang bertiup
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Dengan tenang berlama-lama, aku akan memelukmu
Datanglah padaku, kamu adalah takdirku
Kamu adalah takdirku.
MUSIC VIDEO D1CE – You're My Destiny
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
