Lirik Lagu Jo Yuri - This Time Terjemahan
Jo Yuri - This Time
EP: 'Op.22 Y-Waltz : in Major' (2022)
[Romanization]
Kkok jabeun son majuhan nun
Naegen ttatteuthan gieok
Hyanggeuthage barami buldeon
Geunare saljyo
Jamsinama ppajyeodeureo
Jeonhyeo huhoeneun eopseo
Iksukaejil oeroumdo heuryeojigetjyo
This Time geuttae uriui yaksok
Neoraseo joatgo tto neoraseo dahaengiya
Inside your heart eoneu sunganedo
Hamkkeigo sipeun kkum wihae I live my life
My love.
Banjjagineun jeo haneurui byeol
Gyeote euneunhan dalbit
Sori eopsi maeumeul ullineun
Ttatteuthan songil.
Illeongineun mulgyeolcheoreom
Gakkeumeun duryeowodo
Ganjeolhan i kkumsoge uriga isseo.
This Time geuttae uriui yaksok
Neoraseo joatgo
Tto neoraseo dahaengiya
Inside your heart eoneu sunganedo
Hamkkeigo sipeun kkum wihae I live.
Heundeullineyo sumaneun dajim dwiedo
Goyohan i eodum sogeseo
Geudae hoksi nawa gateun maeuminji
Dasi majuhal su itdamyeon mutgo sipeojyeo.
This time geuttae uriui yaksok
Pogeunhan nunbicheuro seororeul neukkijana
Inside your heart eoneu sunganedo
Hamkkeigo sipeun kkum wihae I live my life
My love.
[Indonesia Translation]
Berpegangan tangan erat, mata saling berhadapan
Kenangan hangat untukku
Angin bertiup dengan sejuk
Aku akan hidup pada hari itu.
Aku akan jatuh ke dalamnya sementara
Tidak ada penyesalan sama sekali
Kesepian yang akan membuatmu terbiasa akan menjadi kabur.
Waktu ini, janji kita saat itu
Aku senang itu kamu dan aku senang itu kamu
Di dalam hatimu setiap saat
Aku hidup untuk mimpi kita bersama
Sayangku.
Bintang-bintang yang berkilau di langit itu
Cahaya bulan yang lembut di sampingnya
Suara yang membuat hatiku berdebar
Sentuhan hangat.
Seperti ombak yang mengambang
Terkadang aku takut
Kita ada di dalam mimpi yang sangat kita inginkan.
Waktu ini, janji kita saat itu
Aku senang karena kamu
Aku senang itu kamu lagi
Di dalam hatimu setiap saat
Aku hidup untuk mimpi kita bersama.
Aku gemetar, bahkan setelah begitu banyak janji
Dalam kegelapan yang tenang ini
Apakah kamu merasakan hal yang sama denganku?
Aku ingin bertanya apakah kita bisa bertemu lagi.
Waktu ini, janji kita saat itu
Kita merasakan satu sama lain dengan tatapan yang hangat
Di dalam hatimu setiap saat
Aku hidup untuk mimpi kita bersama
Sayangku.
MUSIC VIDEO Jo Yuri - This Time