Lirik Lagu Kim Yeji - Save Me [OST Hope Or Dope Part 1] Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan
Kim Yeji - Save Me
OST Hope Or Dope Part 1

[Romanization]
Breathe in breathe out
Gappajineun sumeul gyeou swinda
Muri deureowa
Eoneusae nae teok-kkeutkkaji chaolla.

Good night? Maybe
Nareul deomneun geon oroji chagaum
Faded i’m faded
Naneun gyesok gara-anjeul ppun.

Wanna feel the earth
Nado nae ballo seo itgo sipeo.

I’m ready to be saved
I jamgyeo ganeun nareul bwa
Neon jamkkan meomchwo sonman naemilmyeon doejana
I’m ready to be saved
Meomchul su eopseo nan
Jeo meolli huimihage bunmyeonghage
Binnaneun goseul hyanghae on momeuro oechil ppun.

Pareul ango
Tteollineun momeul jinjeongsikyeo bonda
Jeojeun chaero
Momgwa mameun jeomjeom deo sigeojyeo ga.

Neul janinhaetdeon sam
Nan guwoni piryohande
Nae datji anneun baram.

I’m ready to be saved
I jamgyeo ganeun nareul bwa
Neon jamkkan meomchwo sonman naemilmyeon doejana
I’m ready to be saved
Meomchul su eopseo nan
Jeo meolli huimihage bunmyeonghage
Binnaneun goseul hyanghae on momeuro oechyeo.

Save save save me
Nuga nal jom guhaejwo
Nuga nal jom guhaejwo eoseo
Please Save save save me
Jeo meolli huimihage bunmyeonghage
Binnaneun goseul hyanghae on momeuro oechil ppun.

[Indonesia Translation]
Tarik nafas keluarkan
Aku hampir tidak bisa bernafas
Airnya masuk
Itu naik ke ujung daguku.

Selamat malam? Mungkin
Satu-satunya hal yang menutupiku adalah dingin
Pudar aku pudar
Aku terus tenggelam.

Ingin merasakan bumi
Aku ingin berdiri di atas kakiku.

Aku siap untuk diselamatkan
Lihat aku jatuh
Kamu hanya perlu berhenti dan mengulurkan tanganmu
Aku siap untuk diselamatkan
Aku tidak bisa berhenti
Jauh, samar-samar, jelas
Aku hanya berteriak dengan seluruh tubuhku menuju tempat yang bersinar.

Berpegangan tangan
Aku mencoba menenangkan tubuhku yang gemetar
Basah
Tubuh dan pikiranku semakin dingin.

Kehidupan yang selalu kejam
Aku butuh pertolongan
Angin yang tak bisa menyentuhku.

Aku siap untuk diselamatkan
Lihat aku jatuh
Kamu hanya perlu berhenti dan mengulurkan tanganmu
Aku siap untuk diselamatkan
Aku tidak bisa berhenti
Jauh, samar-samar, jelas
Aku berteriak dengan seluruh tubuhku menuju tempat yang bersinar.

Selamatkan selamatkan selamatkan aku
Seseorang tolong aku
Seseorang tolong aku ayo
Tolong selamatkan, selamatkan aku
Jauh, samar-samar, jelas
Aku hanya berteriak dengan seluruh tubuhku menuju tempat yang bersinar.

MUSIC VIDEO Kim Yeji - Save Me