Lirik Lagu Jang Hye Ri - 그때가 참 좋았었나봐 [Touch Touch You OST Part 21]

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Jang Hye Ri - 그때가 참 좋았었나봐
Touch Touch You OST Part 21

[Romanization]
haetsari neomu joaseo
jayeonseure gamgin nune
niga goyeosseo

challaga doendeuthae
geuttae uri joatdeon naldeul
kkumcheoreom aryeonhae

sandeul barami nae mameul heundeureo
aseulhage maedallin chueok
geumse tteolgunda

when you were everything
geuttaega cham joasseonnabwa
tteoollil ttaemada tto useum jitge hae

when you were everything
geuriungabwa
nado mollae neoreul bureunda

neol cheoeum mannatdeon sungan geu ttae
yegamhan sarangi seotbulleosseulkka

hannune arabon saranginde
eojjeojago nan neol ullyeotdeongeolkka

eoneusae byeolbichi moin bam
ne nunbichi dasi tteoolla
meonghani boda neoreul bulleo

when you were everything
geuttaega cham joasseonnabwa
tteoollil ttaemada tto useum jitge hae

when you were everything
geuriungabwa
nado mollae neoreul bureunda

charari i modeunge kkumiramyeon jokesseo
nuntteumyeon dasi neol bol su itge

when you were everything
geuttaega cham joasseonnabwa
tteoollil ttaemada tto useum jitge hae

when you were everything
geuriungabwa
nan ajik sarangingabwa

[Indonesia Translation]
Sinar matahari terasa begitu hangat,  
Di mataku yang perlahan terpejam,  
Kau berlinang di dalamnya.  

Rasanya hanya sekejap saja,  
Hari-hari indah yang pernah kita lalui,  
Terlintas bagai mimpi yang samar.  

Angin sepoi-sepoi mengguncang hatiku,  
Kenangan yang tergantung rapuh,  
Jatuh dengan begitu cepat.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin saat itu memang begitu indah.  
Setiap kali aku mengingatnya, senyum pun muncul di wajahku.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin aku masih merindukanmu.  
Tanpa kusadari, aku kembali memanggil namamu.  

Saat pertama kali bertemu,  
Apakah perasaanku yang meyakini cinta itu terlalu terburu-buru?  

Aku mengenali cinta itu dalam sekejap,  
Namun mengapa justru aku yang membuatmu menangis?  

Malam telah tiba, bintang-bintang berkumpul,  
Tatapan matamu kembali terbayang.  
Aku terpaku, lalu memanggil namamu.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin saat itu memang begitu indah.  
Setiap kali aku mengingatnya, senyum pun muncul di wajahku.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin aku masih merindukanmu.  
Tanpa kusadari, aku kembali memanggil namamu.  

Aku berharap akan lebih baik jika semua ini hanya mimpi
Agar aku bisa melihatmu lagi saat membuka mata.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin saat itu memang begitu indah.  
Setiap kali aku mengingatnya, senyum pun muncul di wajahku.  

Saat kau adalah segalanya,  
Mungkin aku masih merindukanmu.  
Mungkin aku… masih mencintaimu.

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Jang Hye Ri - 그때가 참 좋았었나봐