Lirik Lagu SECRET NUMBER - DOXA (독사) Terjemahan
SECRET NUMBER
"DOXA (독사)"
[Romanization]
Hey, poison, no doubt I'm drinkin' up
(Woo, woo)
Poison like your love, I can't stop
(Woo, woo).
Neon machi beautiful monster
Dok halsurok nan deo tamhae
Ppyeotsokkkaji mullindeut kkwak japyeo
Neowa nan kkeuteopsi on and off, ya
True, true
Mwoga matgo teullinji
Do, do
Moreugo deo deurikyeo fake
Jogeumssik neukkyeojyeo madness
Deo nalttwieo wanjeonhi huk nakkyeo neol boni.
Bulge muldeun kkochip cheoreom peojineun hwansange
Gajil su eomneun neoreul
(Woah, ah, ah)
Banbokdoen apeum, hansungane sarajin geopum
Beoseonal suga eopseo nan.
Dokboda deo dokan lo, lo-lo-lo-love
Ppajyeodeureo
Domangchiryeo halsurok wiheomhae
Nae simjangeun no, no, no, no, no
Jungdokdwae deo
Nun ape geu nuga mworageon
Seupgwancheoreom salmyeosi.
Your love is just like a poison
Dansume deurikyeo
(Woo, woo)
Naega wonhan
Poison, no doubt I'm drinkin' up
(Woo, woo).
Yeah, you're bad, bad dogeul pumeun doksa
Geuman ppaeppae jom ppaeji malgo moyeo
Eodil gado tto nege jungdokdoeji
I get it, I kill it, bang hanbange jugiji
Nan neoreul samkyeotji
Baby, feel that heat down on my knees
Daeumeun eopji begging you, please
Ppalgake hot han N (aen) tto neobakke eopji
I'm the Sgeuk jaseokcheoreom neodo kkeulligetji ah.
Jinsilgwa geojit saieseo meoreojin jinsim
Beoseonal suga eopseo nan.
Dokboda deo dokan lo, lo-lo-lo-love
Ppajyeodeureo
Domangchiryeo halsurok wiheomhae
Nae simjangeun no, no-no-no-no
Jungdokdwae deo
Nun ape geu nuga mworageon
Seupgwancheoreom salmyeosi.
Your love is just like a poison
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yah yah, ah)
Ijen kkeuneonael ttae
(Woah, woah, woah, woah, woah, uh)
Neo ttaeme jugeoga deo pillyohae.
Kkeunimeopsi yeolmanghadeut taneun simjangkkaji
Ppajyeodeulge haneun poison
I feel like dancing all night
Can't stop wanting you
Oh, oh yeah, for you, yeah, for you.
Dokboda deo dokan lo, lo-lo-lo-love
Nal himdeulge
Neoneun ttaeron sseujiman dalkomhae
Chamjimothae neo, no-no-no-no
Buranhae deo
Nun ape geu nuga mworageon
Deo dokage kkeuneonae.
Your love is just like a poison
Dansume deurikyeo
(Woo, woo)
Naega wonhan
Poison, no doubt I'm drinkin' up
(Woo, woo).
[Indonesia Translation]
Hei, racun, tak diragukan lagi aku mabuk
(Woo, woo)
Racun seperti cintamu, aku tidak bisa berhenti
(Woo, woo).
Kamu seperti monster yang cantik
Semakin kamu meracuni, semakin aku mengingini
Aku dipegang erat-erat seolah-olah aku telah digigit sampai ke tulang
Kamu dan aku tidak henti-hentinya hidup dan mati, ya
Betul betul
Apa yang benar dan apa yang salah
Lakukan, lakukan
Aku tidak tahu dan minum lebih banyak palsu
Sedikit demi sedikit aku merasakan kegilaan
Aku menjadi lebih liar, aku benar-benar terpikat saat melihatmu.
Dalam fantasi yang menyebar seperti kelopak yang diwarnai merah
Kamu tidak dapat memiliki
(Wah, ah, ah)
Rasa sakit yang berulang, gelembung yang hilang dalam sekejap
Aku tidak bisa melarikan diri.
Lebih kuat dari racun cinta
Jatuh ke dalam
Semakin kamu mencoba melarikan diri, semakin berbahaya
Hatiku tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Ketagihan lagi
Tidak peduli apa yang dikatakan seseorang di depan matamu
Lembut seperti kebiasaan.
Cintamu seperti racun
Menelannya sekaligus
(Woo, woo)
Aku ingin
Racun, tidak diragukan lagi aku sedang minum
(Woo, woo).
Ya, kamu jahat, jahat, ular berbisa
Jangan pergi, jangan pergi, berkumpul bersama
Ke mana pun aku pergi, aku kecanduan kamu lagi
Aku mengerti, aku bunuh, bang
Aku menelanmu
Sayang, rasakan panasnya di lututku
Tidak ada waktu berikutnya memohon padamu, tolong
Kamu satu-satunya N (Anne) yang merah panas.
Aku adalah magnet S-pole, kamu akan tertarik juga ah.
Ketulusan yang telah pergi antara kebenaran dan kebohongan
Aku tidak bisa melarikan diri.
Lebih kuat dari racun cinta
Jatuh ke dalam
Semakin kamu mencoba melarikan diri, semakin berbahaya
Hatiku tidak, tidak-tidak-tidak-tidak
Ketagihan lagi
Tidak peduli apa yang dikatakan seseorang di depan matamu
Lembut seperti kebiasaan.
Cintamu seperti racun
(Ya, ya, ya, ya, yah, yah, ah)
Ketika tiba waktunya untuk memotongnya
(Wah, wah, wah, wah, wah, uh)
Aku sekarat karenamu, aku butuh lebih.
Untuk hati yang membakar tanpa henti
Racun yang menarikmu masuk
Aku merasa ingin menari sepanjang malam
Tidak bisa berhenti menginginkanmu
Oh, oh ya, untukmu, ya, untukmu.
Lebih kuat dari racun cinta
Membuatku kesulitan
Kamu terkadang pahit tapi manis
Aku tidak tahan, tidak-tidak-tidak-tidak
Lebih cemas
Tidak peduli apa yang dikatakan seseorang di depan matamu
Potong lebih kasar.
Cintamu seperti racun
Menelannya sekaligus
(Woo, woo)
Aku ingin
Racun, tidak diragukan lagi aku sedang minum
(Woo, woo).
MUSIC VIDEO SECRET NUMBER - "DOXA (독사)"
