Lirik Lagu FIL - Please (부탁해요) Terjemahan
Lirik Lagu dan Terjemahan Artinya
FIL - Please (부탁해요)
[Romanization]
Geu sarameul butakaeyo
Naboda deo saranghae jwoyo
Bogieneun sosimhae boijiman
Algo bomyeoneun gwaenchaneun namjayeyo
Nunchi eopsi deiteuhal ttae
Chingudeulgwa naol geoyeyo
Sarangboda namjadeul ujeongi sojunghadago minneun babonikkayo
Sureul mani masyeo sogi jochi anayo
Hado yeminhaeseo bamjameul seolchijyo
Bame jeonhwahal ttaen meonjeo mareopsi kkeunteorado
Hwanaeji malgo geunyang neomeoga jwoyo
Deuramareul joahago seupocheudo joahaeyo
Yahan yeoja neomu sileohago
Dambae pineun yeoja sileohajiyo
Jeoldae geu sarameul gusokaji marayo
Geureolsurok geuneun meoreojil geoyeyo
Saranghandan maldo neomu jaju pyohyeonhaji marayo
Geumbang silcheung nael su isseuni
Hoksi ireon naega utgiji annayo
Geureoke jal almyeonseo wae heeojyeonneunji
Geu sarameul saranghal ttaen ihaehal su eopseotdeon ildeuri
Heeojyeo boni ijen al geot gatayo
Geu saram oeropge haji marayo
[Indonesia Translation]
Orang itu, aku mohon padamu
Cintailah dia melebihi diriku ini
Meskipun sekilas dia terlihat pemalu
Namun jika kau mengenalnya, dia adalah pria yang baik
Saat berkencan tanpa pemberitahuan
Dia akan bersama teman-temannya
Apakah dia bodoh karna percaya bahwa persahabatan antara pria lebih berharga daripada cinta
Dia tidak terlalu pandai dalam minum, itu membuatnya tak enak badan
Dia sering kesulitan untuk tidur karena dia begitu sensitif
Jika kau meneleponnya malam hari dan dia langsung menutup teleponnya tanpa bicara
Aku mohon, jangan marahi dia, biarkan saja
Dia suka drama dan juga suka olahraga
Dia tidak suka wanita yang berpenampilan terlalu terbuka
Dan dia juga tidak suka wanita yang merokok
Jangan pernah mencoba untuk mengikatnya
Semakin kau mencoba, dia akan semakin menjauh darimu
Janganlah kau terlalu sering mengucapkan kata-kata "cinta"
Karena itu bisa membuatnya cepat merasa bosan
Mungkinkah aku terlihat konyol seperti ini?
Mengapa kita berpisah sementara aku tahu semuanya dengan baik?
Hal-hal yang aku tak bisa mengerti saat aku mencintainya
Saat kita berpisah, sekarang aku memahaminya
Aku mohon, janganlah kau membuatnya merasa kesepian
MUSIC VIDEO FIL - Please (부탁해요)
