Lirik Lagu Jeong Hyo Bean - Is It Love? Terjemahan
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Jeong Hyo Bean - Is It Love? (I의 짝사랑)
[Romanization]
Neoreul joahanda malhamyeon eotteoke boilkka
Chinguroman namgineun sileunde
Neodo nareul joahandago malhajin aneulkka
Ne maeumeul hwaginhago sipeo
Eoneu geot hanado ppajiji anneun ne yeopen
Hangsang yeppeun aedeullo gadeukae
Gakkeum nal bomyeonseo singgeut nun useum jieumyeon
Nae du bori gwaenhi bukkeureowo
Cheomeuro nugul joahaneun maeumi saenggyeobeoryeosseo
Deulkil sudo gamchul sudo eopseo
Neoreul joahanda malhamyeon eotteoke boilkka
Chinguroman namgineun sileunde
Neodo nareul joahandago malhajin aneulkka
Ne maeumeul hwaginhago sipeo
Nae otgwa ttokgateun saekkkarui oseul ibeun neo
Uyeonigetjiman gaseumi tteollyeo
Neoneun nal jogeumdo singyeong an sseul geol aljiman
Haru jongil neol pihae danyeosseo
Ne moksoriga deullyeoomyeon
Simjangi neomu ttwieoseo
Eodirodeun sumgoman sipeojyeo
Neoreul joahanda malhamyeon eotteoke boilkka
Chinguroman namgineun sileunde
Neodo nareul joahandago malhajin aneulkka
Ne maeumeul hwaginhago sipeo
Hoksi nega imi joahaneun saram isseulkka
Ne mame naega deureogal teumeun isseulkka
Ireon gominman haneun nae maeum algineun halkka
Naega bwado jeongmal babo gata
Neoreul joahanda malhamyeon eotteoke boilkka
Chinguroman namgineun sileunde
Neodo nareul joahandago malhajin aneulkka
Ne maeumeul hwaginhago sipeo
Na sasireun neol mani joahae
[Indonesia Translation]
Jika aku mengatakan bahwa aku menyukaimu, bagaimanakah itu akan terlihat?
Aku tak ingin hanya menjadi sekedar temanmu
Mungkinkah kau juga akan mengatakan bahwa kau menyukaiku?
Aku ingin memastikan perasaanmu
Di sampingmu, dimana tak ada yang terlewatkan
Itu selalu dipenuhi dengan ank-anak yang cantik
Terkadang, saat aku melihatmu sambil tersenyum manis
Kedua pipiku mulai memerah tanpa alasan
Ini adalah pertama kalinya aku mulai menyukai seseorang
Aku tak bisa menyembunyikan ataupun menghindarinya
Jika aku mengatakan bahwa aku menyukaimu, bagaimanakah itu akan terlihat?
Aku tak ingin hanya menjadi sekedar temanmu
Mungkinkah kau juga akan mengatakan bahwa kau menyukaiku?
Aku ingin memastikan perasaanmu
Kau mengenakan pakaian dengan warna yang sama seperti yang aku kenakan
Mungkin hanya kebetulan, tapi hatiku berdebar karnanya
Aku tahu bahwa kau mungkin tak memperdulikan diriku sama sekali
Namun sepanjang hari aku mencoba menghindarimu
Saat aku mendengar suaramu
Jantungku berdebar kencang
Aku ingin bersembunyi ke suatu tempat karnanya
Jika aku mengatakan bahwa aku menyukaimu, bagaimanakah itu akan terlihat?
Aku tak ingin hanya menjadi sekedar temanmu
Mungkinkah kau juga akan mengatakan bahwa kau menyukaiku?
Aku ingin memastikan perasaanmu
Apakah mungkin kau sudah menyukai seseorang?
Apakah ada ruang di dalam hatimu untukku?
Apakah kau akan tahu perasaanku yang hanya memikirkan hal ini?
Aku seperti orang bodoh bahkan saat aku melihat diriku sendiri
Jika aku mengatakan bahwa aku menyukaimu, bagaimanakah itu akan terlihat?
Aku tak ingin hanya menjadi sekedar temanmu
Mungkinkah kau juga akan mengatakan bahwa kau menyukaiku?
Aku ingin memastikan perasaanmu
Sejujurnya, aku sangat menyukaimu
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Jeong Hyo Bean - Is It Love? (I의 짝사랑)
