Lirik Lagu Morning Coffee - 사랑놀이 [OST Baby Dragon Part 8] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Morning Coffee - 사랑놀이
OST Baby Dragon Part 8

[Romanization]
Chorahan nae moseup deulkilkka geomna
Bogodo mot bon cheok jinagagireul
Sumjungnyeo ulgo inneun nal
Arajumyeon dasi gidaehalkka bwa
Meolli gabeoryeo boiji anke
Nan geuge charari naeul geot gata

Tteonagan neoege hagopeun mari isseo
Gomawo jal jinae ireon mareun aniya
Jeogeodo namankeumeun apeugo
Namankeum ureosseumyeon hae
Geuraeya jogeumeun deol chorahaejil geot gata

Ireoke swipge beoril su isseotdeon
Neoegen geujeo geureon sarangnori
Nan amugeotdo mo reun chae
Nae maeum da jugi bappasseonneunde
Meolli gabeoryeo boiji anke
Nan geuge charari naeul geot gata

Tteonagan neoege hagopeun mari isseo
Gomawo jal jinae ireon mareun aniya
Jeogeodo namankeumeun apeugo
Namankeum ureosseumyeon hae
Geuraeya jogeumeun deol chorahaejil geot gata

Gwaenchaneul geora sigane gidaebwado
Byeonhameomneun geon ajigeun apeudan geol

Tteonagan neoege hago peun mari isseo
Gomawo jal jinae ireon mareun aniya
Jeogeodo namankeumeun apeugo
Namankeum ureosseumyeon hae
Geuraeya jogeumeun deol chorahaejil geot gata

[Indonesia Translation]
Aku takut apakah sosok diriku yang menyedihkan ini akan ketahuan?
Aku berpura-pura tak melihatmu dan berlalu begitu saja
Hari di saat aku menahan napas dan menangis diam-diam
Jika kau mengetahuinya, sepertinya aku akan menantikannya lagi
Pergilah sejauh mungkin supaya aku tak bisa melihatmu
Aku pikir itu akan lebih baik adanya

Ada hal yang ingin aku katakan padamu yang telah pergi
Terima kasih, semoga kau baik-baik saja, itu bukan kata-kata seperti itu
Setidaknya aku ingin kau terluka sama seperti diriku
Aku ingin kau menangis sama seperti diriku
Itu mungkin akan membuatku merasa tak terlalu menyedihkan adanya

Mudah sekali untuk meninggalkan semuanya
Bagi dirimu, ini hanyalah permainan cinta semata
Dalam keadaan aku tak tahu apa-apa
Aku sibuk untuk memberikan seluruh hatiku ini
Pergilah sejauh mungkin supaya aku tak bisa melihatmu
Aku pikir itu akan lebih baik adanya

Ada hal yang ingin aku katakan padamu yang telah pergi
Terima kasih, semoga kau baik-baik saja, itu bukan kata-kata seperti itu
Setidaknya aku ingin kau terluka sama seperti diriku
Aku ingin kau menangis sama seperti diriku
Itu mungkin akan membuatku merasa tak terlalu menyedihkan adanya

Itu akan baik-baik saja bahkan jika aku bersandar pada waktu
Satu hal yang tetap sama, itu masih terasa menyakitkan

Ada hal yang ingin aku katakan padamu yang telah pergi
Terima kasih, semoga kau baik-baik saja, itu bukan kata-kata seperti itu
Setidaknya aku ingin kau terluka sama seperti diriku
Aku ingin kau menangis sama seperti diriku
Itu mungkin akan membuatku merasa tak terlalu menyedihkan adanya

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Morning Coffee - 사랑놀이