Lirik Lagu Lee Ju Hyuk - Gypsophila [OST Crash Course In Romance Part 1] Terjemahan

Arti Lirik Lagu Terjemahan
Lee Ju Hyuk (이주혁)
"Gypsophila (안개꽃)"
OST Crash Course In Romance Part 1

[Romanization]
Eodumi jitge deuriwodo
Nuni busidorok
Jeo binnaneun
Yuribyeonge damgin
Jageun angaekkotcheoreom.

Chanbaram bureodo
Geosen biga wado
Kkeokgijido aneul
Ma-eumeul pumgoseo.

Jeogi dagaoneun meokgureum hyanghae seo
Du pareul keuge beollyeo garojireuja
Eoneusae bichwooneun jeo haessareun
Neoui mame deuriwojyeo
Neon sideulji anneun jageun angaekkot gata.

I bam
Eodu-un kkaman bam
Neoreul samkil mankeum
Mugeoun bam
Bicheul hyanghae georeoganeun i bam.

Eodijjeumilkka
Hanchameul georeonna
Doraboni eoneusae meolli
Bameul jinawasseo
Geu kkeuten achimieosseo.

Jeogi dagaoneun meokgureum hyanghae seo
Du pareul keuge beollyeo garojireuja
Eoneusae bichwo-oneun jeo haessareun
Neoui mame deuriwojyeo
Neon sideulji anneun jageun angaekkot gata.

Kkeuchi boiji anneun gin yeojeonge
Nunbusige areumdaun neo
Neoui mame pieonal jageun angaekkotcheoreom
Geureoke saraga balgeun angaekkotcheoreom
Neon sideulji anneun jageun angaekkot gata.

[Indonesia Translation]
Bahkan jika kegelapan pekat
Secara membabi buta
Yang bersinar
Di dalam botol kaca
Seperti bunga kabut kecil.

Bahkan jika angin dingin bertiup
Bahkan jika hujan deras
Tidak akan pecah
Dengan hati.

Berdiri menuju awan gelap yang mendekat di sana
Mari buka tangan kita lebar-lebar dan silangkan
Sinar matahari yang tiba-tiba bersinar
Menyelimuti hatimu
Kamu seperti gypsophila kecil yang tidak pernah pudar.

Malam ini
Malam hitam kelam
Cukup untuk menelanmu
Malam yang berat
Malam ini berjalan menuju cahaya.

Dimana itu
Apakah kamu butuh waktu lama
Melihat ke belakang, aku sudah jauh
Melewati malam
Itu pagi di akhir.

Berdiri menuju awan gelap yang mendekat di sana
Mari buka tangan kita lebar-lebar dan silangkan
Sinar matahari yang tiba-tiba bersinar
Menyelimuti hatimu
Kamu seperti gypsophila kecil yang tidak pernah pudar.

Dalam perjalanan panjang tanpa akhir yang terlihat
Kamu sangat cantik mempesona
Seperti bunga kabut kecil yang akan mekar di hatimu
Hiduplah seperti itu, seperti bunga kabut yang cerah
Kamu seperti gypsophila kecil yang tidak pernah pudar.

MUSIC VIDEO Lee Ju Hyuk (이주혁) - Gypsophila (안개꽃)