Lirik Lagu THE BOYZ - We Are [OST Castaway Diva Part 5] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
THE BOYZ - We Are (우리는)
OST Castaway Diva Part 5

[Romanization]
Gyeolgugen geureoke dasi mannage dwaeisseo urineun

Heeojideon geu sungane
Yaksokaetdeon urineun
Seoro geuriwohaesseotji
Maneun yaegideureul gaseume dama dun chaero

Bit baraen sajin sogeseo
Hwanhage utdeon urineun

Challanhan bichui gyejeore
Saranghaetdeon urineun
Geurae mani eoryeosseotji
Nal wihan ne maeum
Geuraeseo alji mothaesseo

Nunmuri binmulcheoreom naeryeowa
Nae nune nega gadeuk chaolla
Dallyeoga ana jugo sipjiman
Dan han georeumdo ttel su eopseo
Neo kkumgyeolcheoreom meolli sarajilkka bwa
Duryeowoseo

Haengbokaesseotdeon chueokaesseotdeon
Gieokdeuri hana dulssik tteooreune
Maeil gidohaesseotdeon du son moatdeon
Naui soni ijen neoui soneul channe

Ttokgateun hyanggie gireul geotda
Myeot beonina dora bogon haesseo

Hoksirado neoyeosseulkka
Nan nolla chareul sewo
Neoreul chaja hemaesseo

Himdeun siganeul geonneon dwien
Machi unmyeongcheoreom
Neowa nan majuchil geoya

Nunmuri binmulcheoreom naeryeowa
Nae nune nega gadeuk chaolla
Dallyeoga ana jugo sipjiman
Dan han georeumdo ttel su eopseo
Neo kkumgyeolcheoreom meolli sarajilkka bwa
      
Hollo jichil ttaedo isseotji
Taepung sogeseo buseojin nanpaseoneul tan geotcheoreom
Gil ileun chae hemaetji
Yaksokdo nan eogyeotji
Heukbaek sesangeul saratji
Geuriun maeume jichyeo
Geurimjagachi saratji
     
Geureoda gyeolguk ssodajin haetsalcheoreom
Deuriwojin neoraneun gijeoge nan dasi hanbeon utge doene
Neoraneun gijeoge nan dasi hanbeon saranghane
Neoraneun gijeoge nan
     
Orae jeon geu nare apahaetdeon
Neowa nan ije eoreuni doeeo
Sangcheo nan gieogi doeji anke
Dasin meoreojyeo ulji anke
Eonjenga neol mannamyeon dasi saranghal geoya

Nunmuri binmulcheoreom naeryeowa
Nae nune nega gadeuk chaolla
Dallyeoga neoege nan malhago sipeo
Neol saranghae watdago

[Indonesia Translation]
Pada akhirnya, kita akan kembali berjumpa lagi seperti itu

Saat kita berpisah
Kita berjanji
Kita saling merindukan satu sama lain
Dengan begitu banyak kisah yang tersimpan di hati

Di foto yang sudah memudar itu
Kita tersenyum dengan begitu ceria

Di musim dari cahaya yang cerah
Kita saling mencintai
Ya, saat itu kita masih muda
Perasaanmu untukku
Aku tak bisa memahaminya

Air mata mengalir seperti hujan
Mataku dipenuhi dengan bayanganmu
Aku ingin berlari dan memelukmu
Namun aku tak bisa melangkah
Aku takut kau akan lenyap seperti mimpi
Aku takut

Kenangan bahagia yang kita punya
Satu per satu itu mulai muncul di benakku
Aku berdo'a setiap hari dengan menengadahkan tanganku
Tanganku kini mencari tanganmu

Aku berjalan menyusuri jalan dengan aroma yang sama
Aku menoleh ke belakang beberapa kali

Mungkinkah itu dirimu?
Aku kaget dan berhenti
Aku mencari-cari dirimu

Setelah melewati masa yang sulit
Seperti sebuah takdir
Kita akan berjumpa

Air mata mengalir seperti hujan
Mataku dipenuhi dengan bayanganmu
Aku ingin berlari dan memelukmu
Namun aku tak bisa melangkah
Aku takut kau akan lenyap seperti mimpi

Aku juga merasa lelah saat aku sendirian
Seperti naik kapal karam yang hancur karna amukan badai
Aku tersesat kehilangan arah
Aku bahkan mengingkari janjiku
Aku hidup di dunia yang hitam putih
Aku lelah karena perasaan rindu
Aku hidup seperti bayangan

Lalu, akhirnya seperti sinar matahari yang tercurah
Aku bisa tersenyum kembali karena keajaiban yang bernama dirimu
Aku bisa mencinta kembali karena keajaiban yang bernama dirimu
Karena keajaiban yang bernama dirimu

Saat itu, dimana kita begitu tersakiti
Kita kini sudah dewasa
Supaya kenangan tak menjadi luka
Supaya kita tak berpisah dan menangis lagi
Suatu hari jika aku bertemu denganmu, aku akan mencintaimu lagi

Air mata mengalir seperti hujan
Mataku dipenuhi dengan bayanganmu
Aku berlari ke arahmu dan ingin berkata
Aku selalu mencintaimu

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO THE BOYZ - We Are (우리는)