Lirik Lagu ClaD - Peace and Quiet (고요) [나만 안되는 연애 OST] Terjemahan

Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
ClaD - Peace and Quiet (고요)
나만 안되는 연애 OST (Me without Romance)

[Romanization]
Eojeboda oeropji
Chagapge sigeun sajin bomyeo
Ginagin saebyeok eonjeorie
Neol mundeuk saenggakagetji
Tto dareun sarang chajagago
Eojeui nareul itgetji
Geunarui apatdeon naui sangcheoga ireoke
Nal hollo namgyeodueotji

I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Gieogeul gamssa anajwoyo. geudaega
I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Geunyang kkok gamssa ana jwoyo. geudaega

Eojeboda oeropji
Joyonghi nareul dadogimyeo
Sigani saegyeojin eodumeul
Na hollo georeogagetji

I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Gieogeul gamssa anajwoyo. geudaega
I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Geunyang kkok gamssa ana jwoyo. geudaega

Heurithan gieok sok
Deuramae juingong gatasseotdeon urin
Tto mwoga dallatdeon geolkka?
Geujeo seoro saranghaesseul ppuninde
Tto mueonga meongmeokage
Nae mame ssodajineun bambarami
Nal heundeureo nae mameul gajyeoga

I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Gieogeul gamssa anajwoyo. geudaega
I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Geunyang kkok gamssa ana jwoyo. geudaega

I goyohan bamen
I goyohan bamen
I goyohan bamen

I goyohan bamen geujeo
Nal wirohae jueo
Geunyang kkok gamssa ana jwoyo. geudaega

[Indonesia Translation]
Aku lebih kesepian daripada kemarin
Sambil melihat foto yang sudah dingin
Di ujung malam yang panjang
Tiba-tiba saja aku teringat padamu
Kau akan mencari cinta yang lain
Dan melupakan diriku yang kemarin
Lukaku di hari itu yang begitu menyakitkan seperti ini
Kau meninggalkanku seorang diri

Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah kenangan itu, dirimu
Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah aku dengan erat, dirimu

Aku lebih kesepian daripada kemarin
Sambil menenangkan diriku dengan tenang
Dalam kegelapan yang terukir oleh waktu
Aku berjalan seorang diri

Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah kenangan itu, dirimu
Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah aku dengan erat, dirimu

Di dalam kenangan yang samar
Kita yang seperti pemeran utama di dalam sebuah drama
Apa yang berbeda dengan yang lain?
Kita hanya saling mencintai satu sama lain
Sesuatu yang membuatku gelisah
Angin malam yang mengalir di hatiku
Itu menggoyahkanku dan membawa hatiku pergi

Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah kenangan itu, dirimu
Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah aku dengan erat, dirimu

Di malam yang sunyi ini
Di malam yang sunyi ini
Di malam yang sunyi ini

Di malam yang sunyi ini, ya
Berilah aku pelipur lara
Peluklah aku dengan erat, dirimu

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO ClaD - Peace and Quiet (고요)