ost-true-beauty-part-3
Lirik Lagu Terjemahan
Car, The Garden – Happy Ending
OST True Beauty Part 3

[Romanization]
Nan nega joa
Neodo na joahage dwelgeoya
I know that sounds like crazy
Gyeolguk nan haengbokhal geoya
Neodo naman chyeodaboge dwelgeoya
We’ll shine and we will be loving.

Do you ever feel my love?
Urineun saranghage dwelgeol
Da naman barabogo malgeol
You’re a such a lovely girl.

I’m a such a lovely boy
Nal gyeolguk saranghage dwelgeol
Neon naman barabogo malgeol
Gyeolgugen Happy Ending.

Su maneun geotteuri ogo ganeun geori
Amureochi anke boneun punggyeonge
Eodinga bujokhan teukbyeolhan Girl
Geu ane gamchueodun ttadeuthan mami
Hyeonghyeongsaeksaege bitkkaldeullo sarana
Du nun sok gadeuk haengbogeul dama.

Jakkuman barame heundeulligo
Sesangi jakku nal heundeureodo
Pyeongbeomhaji aneun namane salm
Geu ane sumeun nareul chajaganeun geotto joeunde
Wae dadeul geokjeonge jam mot irugo inneunji.

Do you ever feel my love?
Urineun saranghage dwelgeol
Da naman barabogo malgeol
You’re a such a lovely girl.

I’m a such a lovely boy
Nal gyeolguk saranghage dwelgeol
Neon naman barabogo malgeol
Gyeolgugen Happy Ending.

Nal ihaehal su innayo
Sashil nado nal moreugesseoyo
Geudaeneun nareul algo innayo
Geudaeneun nal.

Do you ever feel my love?
Urineun saranghage dwelgeol
Da naman barabogo malgeol
You’re a such a lovely girl.

I’m a such a lovely boy
Nal gyeolguk saranghage dwelgeol
Neon naman barabogo malgeol
Gyeolgugen Happy Ending.

[Indonesia Translation]
Aku suka kamu
Kamu juga akan mulai menyukaiku
Aku tahu kedengarannya gila
Aku akan bahagia
Kamu hanya akan menatapku juga
Kami akan bersinar dan kami akan mencintai.

Apakah kamu pernah merasakan cintaku?
Kami akan jatuh cinta
Kamu akan melihatku
Kamu gadis yang sangat cantik.

Aku adalah anak yang baik
Kamu akan mencintaiku pada akhirnya
Kamu hanya akan melihatku
Pada akhirnya, ini akan menjadi akhir yang bahagia.

Hal-hal yang tak berujung datang dan pergi di sini
Aku biasa melihat hal-hal seperti itu bukan apa-apa
Tapi kamu adalah gadis spesial yang melewatkan sesuatu
Hati yang hangat tersembunyi di suatu tempat di sana
Itu menjadi hidup dengan begitu banyak warna berbeda
Dengan kebahagiaan di matamu.

Meskipun angin mengguncangku
Dan dunia terus mengguncangku
Hidupku tidak normal sama sekali
Menemukan diriku yang tersembunyi itu bagus
Tapi kenapa semua orang begitu khawatir?.

Apakah kamu pernah merasakan cintaku?
Kami akan jatuh cinta
Kamu akan melihatku
Kamu adalah gadis yang sangat cantik.

Aku adalah anak yang baik
Kamu akan mencintaiku pada akhirnya
Kamu hanya akan melihatku
Pada akhirnya, ini akan menjadi akhir yang bahagia.

Bisakah kamu mengerti aku?
Sejujurnya, aku juga tidak tahu
Apakah kamu tahu aku?
Apakah kamu?.

Apakah kamu pernah merasakan cintaku?
Kami akan jatuh cinta
Kamu akan melihatku
Kamu adalah gadis yang sangat cantik.

Aku adalah anak yang baik
Kamu akan mencintaiku pada akhirnya
Kamu hanya akan melihatku
Pada akhirnya, ini akan menjadi akhir yang bahagia.

MUSIC VIDEO Car, The Garden – Happy Ending
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit