[Romanization]
Boratbicheuro muldeun haneul
Sseulsseulhan barame deouk shiryeooneun bam
Nae mame saegyeojin iksukhan gieokdeuri
Dashi neoro gadeukhan i bam.
Gomaun gieokman namaseo
Hamkke seolleideon useum jitteon neowa na dashi
Byeori dweeo sarajilkka bwa
I maeum binjarie ganjikhalge.
Nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo
Binnadeon nega deo geuriweojyeoseo
Gin bameul jisaeon neoye jarie
Nan jamshi shwieoga gyeote meomulge.
Jichin mame nunmullo pieonan
Naye noraega haneure daeumyeon
Cheoncheonhi yeongweonhan kkumcheoreom dagawa jweo
Byeori dweeoseo nae gyeote.
Neoye mami naege daeul ttae
Gakkeum nal bichudeon haneure byeolbitteureun machi
Ttaseuhi nae mameul gamssadeon
Neoye daedab gataseo gomaweo.
Nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo
Binnadeon nega deo geuriweojyeoseo
Gin bameul jisaeon neoye jarie
Nan jamshi shwieoga gyeote meomulge.
Jichin mame nunmullo pieonan
Naye noraega haneure daeumyeon
Cheoncheonhi yeongweonhan kkumcheoreom dagawa jweo
Byeori dweeoseo nae gyeote.
Itji mothal geunaldeureun
Ttatteuthage binna jeo haneure.
[Indonesia Translation]
Langit berwarna ungu
Angin sepi terasa lebih dingin malam ini
Kenangan akrab terukir di hatiku
Aku dipenuhi denganmu lagi malam ini.
Hanya kenangan indah yang tersisa
Hati kami berdebar-debar dan kami tersenyum
Tapi aku khawatir kita akan menjadi bintang dan menghilang
Jadi aku akan menghargai kenangan itu di tempat kosong di hatiku.
Saat aku memejamkan mata, kamu menjadi begitu jernih
Aku merindukanmu yang bersinar
Aku tinggal di tempatmu untuk malam yang panjang
Biarkan aku istirahat sejenak, biarkan aku tetap di sisimu.
Dengan hati yang lelah, dengan air mata
Laguku berkembang dan begitu mencapai langit
Perlahan datang kepadaku sebagai mimpi abadi
Sebagai bintang, di sisiku.
Saat hatimu menyentuhku
Bintang-bintang yang menyinariku
Rasanya seperti jawabanmu yang dengan hangat memeluk hatiku
Jadi aku bersyukur.
Saat aku memejamkan mata, kamu menjadi begitu jernih
Aku merindukanmu yang bersinar
Aku tinggal di tempatmu untuk malam yang panjang
Biarkan aku istirahat sejenak, biarkan aku tetap di sisimu.
Dengan hati yang lelah, dengan air mata
Laguku berkembang dan begitu mencapai langit
Perlahan datang kepadaku sebagai mimpi abadi
Sebagai bintang, di sisiku.
Hari-hari yang tak terlupakan itu
Bersinar hangat di langit.
MUSIC VIDEO Chani – Starlight
Boratbicheuro muldeun haneul
Sseulsseulhan barame deouk shiryeooneun bam
Nae mame saegyeojin iksukhan gieokdeuri
Dashi neoro gadeukhan i bam.
Gomaun gieokman namaseo
Hamkke seolleideon useum jitteon neowa na dashi
Byeori dweeo sarajilkka bwa
I maeum binjarie ganjikhalge.
Nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo
Binnadeon nega deo geuriweojyeoseo
Gin bameul jisaeon neoye jarie
Nan jamshi shwieoga gyeote meomulge.
Jichin mame nunmullo pieonan
Naye noraega haneure daeumyeon
Cheoncheonhi yeongweonhan kkumcheoreom dagawa jweo
Byeori dweeoseo nae gyeote.
Neoye mami naege daeul ttae
Gakkeum nal bichudeon haneure byeolbitteureun machi
Ttaseuhi nae mameul gamssadeon
Neoye daedab gataseo gomaweo.
Nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo
Binnadeon nega deo geuriweojyeoseo
Gin bameul jisaeon neoye jarie
Nan jamshi shwieoga gyeote meomulge.
Jichin mame nunmullo pieonan
Naye noraega haneure daeumyeon
Cheoncheonhi yeongweonhan kkumcheoreom dagawa jweo
Byeori dweeoseo nae gyeote.
Itji mothal geunaldeureun
Ttatteuthage binna jeo haneure.
[Indonesia Translation]
Langit berwarna ungu
Angin sepi terasa lebih dingin malam ini
Kenangan akrab terukir di hatiku
Aku dipenuhi denganmu lagi malam ini.
Hanya kenangan indah yang tersisa
Hati kami berdebar-debar dan kami tersenyum
Tapi aku khawatir kita akan menjadi bintang dan menghilang
Jadi aku akan menghargai kenangan itu di tempat kosong di hatiku.
Saat aku memejamkan mata, kamu menjadi begitu jernih
Aku merindukanmu yang bersinar
Aku tinggal di tempatmu untuk malam yang panjang
Biarkan aku istirahat sejenak, biarkan aku tetap di sisimu.
Dengan hati yang lelah, dengan air mata
Laguku berkembang dan begitu mencapai langit
Perlahan datang kepadaku sebagai mimpi abadi
Sebagai bintang, di sisiku.
Saat hatimu menyentuhku
Bintang-bintang yang menyinariku
Rasanya seperti jawabanmu yang dengan hangat memeluk hatiku
Jadi aku bersyukur.
Saat aku memejamkan mata, kamu menjadi begitu jernih
Aku merindukanmu yang bersinar
Aku tinggal di tempatmu untuk malam yang panjang
Biarkan aku istirahat sejenak, biarkan aku tetap di sisimu.
Dengan hati yang lelah, dengan air mata
Laguku berkembang dan begitu mencapai langit
Perlahan datang kepadaku sebagai mimpi abadi
Sebagai bintang, di sisiku.
Hari-hari yang tak terlupakan itu
Bersinar hangat di langit.
MUSIC VIDEO Chani – Starlight