Lirik Lagu Hoody, Bronze – When My Loneliness Calls You [OST Live On Part 3] Terjemahan
[Romanization]
Neol wihan naui ma-eumi
Ijeneun jogeumssik
Sigeogago isseo.
Hajiman itjin anatji
Sumaneun gyeo-uldeul
Nareul gamssa andeon neoui soneul.
Seoneulhan barami
Bureool ttaejjeumen
Tto dasi sarana.
Geuneuljin neoui eolguri
Dasi naege doraol su
Eomneun geol algo itjiman.
Gakkeumssik oneul gateun nal
Oeroumi neol bureul ttaen
Nae ma-eumsoge joyonghi
Chajawajwo.
Hajiman itjin anatji
Himgyeoun eojedeul
Nareul jikyeojudeon neoui gaseum.
Ireoke nae mami
Seogeulpeojil ttaemyeon
Ttodasi sarana.
Geuneuljin neoui eolguri
Dasi naege doraol su
Eomneun geol algo itjiman.
Gakkeumssik oneul gateun nal
Oeroumi neol bureul ttaen
Nae ma-eumsoge joyonghi
Chajawajwo.
[Indonesia Translation]
Perasaanku untukmu
Sedang mendingin secara perlahan.
Tapi aku belum lupa
Musim dingin yang tak terhitung jumlahnya
Bagaimana tanganmu memelukku.
Tepat saat angin sejuk mulai bertiup.
Itu hidup kembali.
Wajah bayanganmu
Meskipun aku tahu
Kamu tidak akan pernah bisa kembali kepadaku.
Terkadang, di hari-hari seperti hari ini
Saat kesepian memanggilmu
Diam-diam masuk ke hatiku.
Tapi aku belum lupa
Semua hari kemarin yang sulit
Bagaimana hatimu melindungiku.
Kapanpun hatiku sedih
Itu hidup kembali.
Wajah bayanganmu
Meskipun aku tahu
Kamu tidak akan pernah bisa kembali kepadaku.
Terkadang, di hari-hari seperti hari ini
Saat kesepian memanggilmu
Diam-diam masuk ke hatiku.
MUSIC VIDEO Hoody, Bronze – When My Loneliness Calls You
Neol wihan naui ma-eumi
Ijeneun jogeumssik
Sigeogago isseo.
Hajiman itjin anatji
Sumaneun gyeo-uldeul
Nareul gamssa andeon neoui soneul.
Seoneulhan barami
Bureool ttaejjeumen
Tto dasi sarana.
Geuneuljin neoui eolguri
Dasi naege doraol su
Eomneun geol algo itjiman.
Gakkeumssik oneul gateun nal
Oeroumi neol bureul ttaen
Nae ma-eumsoge joyonghi
Chajawajwo.
Hajiman itjin anatji
Himgyeoun eojedeul
Nareul jikyeojudeon neoui gaseum.
Ireoke nae mami
Seogeulpeojil ttaemyeon
Ttodasi sarana.
Geuneuljin neoui eolguri
Dasi naege doraol su
Eomneun geol algo itjiman.
Gakkeumssik oneul gateun nal
Oeroumi neol bureul ttaen
Nae ma-eumsoge joyonghi
Chajawajwo.
[Indonesia Translation]
Perasaanku untukmu
Sedang mendingin secara perlahan.
Tapi aku belum lupa
Musim dingin yang tak terhitung jumlahnya
Bagaimana tanganmu memelukku.
Tepat saat angin sejuk mulai bertiup.
Itu hidup kembali.
Wajah bayanganmu
Meskipun aku tahu
Kamu tidak akan pernah bisa kembali kepadaku.
Terkadang, di hari-hari seperti hari ini
Saat kesepian memanggilmu
Diam-diam masuk ke hatiku.
Tapi aku belum lupa
Semua hari kemarin yang sulit
Bagaimana hatimu melindungiku.
Kapanpun hatiku sedih
Itu hidup kembali.
Wajah bayanganmu
Meskipun aku tahu
Kamu tidak akan pernah bisa kembali kepadaku.
Terkadang, di hari-hari seperti hari ini
Saat kesepian memanggilmu
Diam-diam masuk ke hatiku.
MUSIC VIDEO Hoody, Bronze – When My Loneliness Calls You
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
