Han Dong Geun - Without Me Lyrics
Han Dong Geun (한동근)
"Without Me (이별을 축하해)"
[Romanization]
Dahaengiya nalssiga hwachanghaeseo
I jo-eun nal machim tto neoui saengiriraseo
Neul gippeo ureotdeon neo
Neol daesinhae naega ureojul su isseoseo
Jal doen geoya
Gippeun cheokhae jul piryo eopseunikka
Naui sosohan keikeu apeseo
Neul useojudeon chakhan neo.
Jinsimeuro neoui ibyeoreul chukhahae
Ibyeol hu majihan cheot saengil chukhahae
Happy birthday without me without me
Chowa hamkke nae saenggakkkaji kkeobeoryeo
Sowonbuteo bineun geo tto itji malgo
Mianae hanmadireul neol ullyeo daesinhan
Mojaran nareul itgo haengbokhagireul
Nawaui ibyeoreul chukhahae.
Doraora malhaji anheul geoya
Geugeon ojik naman haengbokhal iri doel geoya
Sarangman baraetdeon neo
Tto i sesang jeonbu da jugo sipeotdeon na
Jal doen geoya
Nugudo nabodaneun naeul geoya
Geurae i jageun keikeubodaneun
Eotteon seonmuldo keul geoya.
Jinsimeuro neoui ibyeoreul chukhahae
Ibyeol hu majihan cheot saengil chukhahae
Happy birthday without me without me
Chowa hamkke nae saenggakkkaji kkeobeoryeo
Sowonbuteo bineun geo tto itji malgo
Mianae hanmadireul neol ullyeo daesinhan
Mojaran nareul itgo haengbokhagireul
Nawaui ibyeoreul chukhahae.
Eojjeomyeon dareun nugungawaui saengireul chukhahae
Nan gyeolko juji mothaetdeon geu haengbokdeureul
Neoege jul nugungaege gamsahae neol wihae.
Jinsimeuro neoui ibyeoreul chukhahae
Ibyeol hu majihan cheot saengil chukhahae
Happy birthday without me without me
Chowa hamkke nae saenggakkkaji kkeobeoryeo
Sowonbuteo bineun geo tto itji malgo
Mianae hanmadireul neol ullyeo daesinhan
Mojaran nareul itgo haengbokhagireul
Nawaui ibyeoreul chukhahae.
[English Translation]
I'm glad the weather is sunny
Because it's your birthday again on this good day
You who always cried with joy
Because I can cry for you
That's good
I don't need to pretend to be happy
In front of my little cake
The kind you who always smiled.
I sincerely congratulate you on your breakup.
Happy first birthday after breakup
Happy birthday without me without me
Turn off my thoughts with a candle
Don't forget to make a wish again
Instead of saying sorry, I made you cry
Forget me who is lacking and be happy
Congratulations on breaking up with me.
I won't tell you to come back
That will only make me happy
You who only wanted love
I wanted to give you all of this world
That's good
Nobody's better than me
Yes, rather than this little cake
Any gift would be great.
I sincerely congratulate you on your breakup.
Happy first birthday after breakup
Happy birthday without me without me
Turn off my thoughts with a candle
Don't forget to make a wish again
Instead of saying sorry, I made you cry
Forget me who is lacking and be happy
Congratulations on breaking up with me.
Maybe celebrate a birthday with someone else
The happiness I never gave
Thank you for giving to someone for you.
I sincerely congratulate you on your breakup.
Happy first birthday after breakup
Happy birthday without me without me
Turn off my thoughts with a candle
Don't forget to make a wish again
Instead of saying sorry, I made you cry
Forget me who is lacking and be happy
Congratulations on breaking up with me.
MUSIC VIDEO Han Dong Geun (한동근) - Without Me (이별을 축하해)