Lirik Lagu Bernard Park - To. Me [OST Flex X Cop Part 3] Terjemahan
Blog : Listen on Spotify
Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Bernard Park - To. Me (수고했어 많이)
OST Flex X Cop Part 3

[Romanization]
eojeboda oneureun nappeuji ankil
sijakbuteo bangapji mothaetdeon naeil
harureul hankkeobeone mannandeut gilgiman haetdeon maeiredo gyeondyeojwoseo

gomawo, mareun mothaetjiman
himdeureotji mani beogeowosseulgeoya
eonjena mungmuki oneureul beotyeojwoseo gomawo
sugohaesseo mani

godanhaetdeon haruui haega jil ttaejjeum
balgeoreumeul jibeuro olgyeogal ttaejjeum
sugohaetdan maldaesin
oneuldo jeulgeowotdago malhaejulsu inneun nari

meolgeman neukkyeojyeotjiman
eonjenganeun kkok olgeora
mideumyeo georeosseuni

gomawo, mareun mothaetjiman
himdeureotji mani beogeowosseulgeoya
eonjena mungmuki oneureul beotyeojwoseo gomawo
sugohaesseo mani

da jalhaji anado
himdeulda malhaedo
gwaenchana

gyeolgugeun da jinagalgeoya
geurigo deomeotjin sarami doelgeora
gwaenchana himgyeoun oneureun
ni jalmosi aniya
sugohaesseo mani

[Indonesia Translation]
Aku berharap hari ini tak lebih buruk daripada kemarin
Hari esok yang tak menyenangkan sejak awal
Untuk menjalani hari-hari yang panjang seolah kita menghadapinya dalam satu hari sekaligus

Terima kasih, aku tak pernah mengucapkannya, namun
Itu pasti terasa berat dan juga melelahkan
Terima kasih karena kau selalu menjalani hari ini dengan tenang
Kau sudah bekerja keras

Saat matahari terbenam di hari yang melelahkan
Saat kau memijakkan langkahmu menuju rumah
Aih-alih mengucapkan terima kasih
Hari itu aku hanya bisa mengatakan bahwa hari ini begitu menyenangkan

Meski terasa jauh
Suatu hari itu pasti akan datang
Hari di saat aku berjalan dengan penuh rasa percaya

Terima kasih, aku tak pernah mengucapkannya, namun
Itu pasti terasa berat dan juga melelahkan
Terima kasih karena kau selalu menjalani hari ini dengan tenang
Kau sudah bekerja keras

Meski tak semua berjalan dengan baik
Meski itu terasa melelahkan
Tak apa-apa

Pada akhirnya semua akan berlalu
Dan kau akan menjadi orang yang lebih hebat
Tak apa-apa, hari yang terasa berat ini
Itu bukanlh salahmu
Kau sudah bekerja keras

Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Bernard Park - To. Me (수고했어 많이)