Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Hong Jin Young - Spring (봄)
[Romanization]
sarangeun bomcheoreom dasi ojyo
nunmuri mareuneun geotcheoreom
geunari omyeon dasin nochi aneulge
uri sarang bulge piuri
eumeumeumeumeum~
nae gyeote isseul ttae nan mollatjyo
eolmana ttatteuthaenneunji
naegen gwabunhan saramiran geol
ilko nan hue aratjyo
rarara rarara
neoro muldeul deon geu gyejeori cham geuriwo
sarangeun bomcheoreom dasi ojyo
nunmuri mareuneun geotcheoreom
geunari omyeon dasin nochi aneulge
uri sarang bulge piuri
cham yeppeosseotdeon chueokppunira
hanado ichijil ana
rarara rarara
mianhaetdago geurigo gomawotdago
saranghae haji mothaetdeon geu mal
geureoke bonaemyeon an dwaetjyo
jogeum apado ibyeolbodan naeul tende
sonirado kkwak jabajulgeol
han beonman
aa aaa
geuge neoran geol babo gateun naraseo
neujeotjiman ijen arayo
neoneun naui bomieotdan geol
[Indonesia Translation]
Cinta akan kembali seperti musim semi
Seperti air mata yang mengering
Saat hari itu tiba, aku tak akan melepaskanmu lagi
Kita akan membuat cinta kita mekar dengan begitu merahnya
Hmm hmm hmm hmm hmm~
Saat kau ada di sisiku, saat itu aku tak mengetahuinya
Betapa hangatnya dirimu
Kau adalah orang yang terlalu baik untukku
Aku baru tahu setelah kehilanganmu
Lala lala lala
Aku sungguh merindukan musim yang diwarnai dengan dirimu
Cinta akan kembali seperti musim semi
Seperti air mata yang mengering
Saat hari itu tiba, aku tak akan melepaskanmu lagi
Kita akan membuat cinta kita mekar dengan begitu merahnya
Hanya ada kenangan indah yang tersisa
Tak ada yang bisa kulupakan
Lala lala lala
Maafkanlah aku dan terima kasih
Aku mencintaimu, kata-kata yang tak pernah kuungkapkan
Aku tak seharusnya melepaskanmu begitu saja
Meski sedikit menyakitkan, lebih baik daripada berpisah
Aku akan memegang erat tanganmu
Sekali saja
Ah ah ah ah
Karena kau adalah orang itu, karena diriku yang bodoh ini
Meski terlambat, namun sekaarang aku mengetahuinya
Kau adalah musim semi bagiku
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Hong Jin Young - Spring (봄)