Arti Lirik Lagu dan Terjemahannya
Kim Yeon Ji - Hello (안부)
[Romanization]
aniya anirago kkok doraondago
uimi eomneun honjanmalman hago
neoreul ijeoboryeoneun noryeokdo an haebwasseo
eodil gado neol saenggakaesseo
⠀
naega joahal manhan geon geuge mworado
da chaenggyeojuryeo haetdeon neojana
⠀
yojeumcheoreom nalssiga joeun naren eonjena
neowa soneul japgoseo eodideun georeotji
jal jinaenyaneun jageun anbujocha
mureul su eopge doen neoreul eotteoke ijeoya hani
⠀
meolliseo son heundeulmyeo nareul bangyeojudeon neo
ijen meolli tteonabeorin neo
⠀
sone jwigoseo mot nonneun gieokdeurinde
neon eotteoke da noko gan geoya
⠀
yojeumcheoreom nalssiga joeun naren eonjena
neowa soneul japgoseo eodideun georeotji
jal jinaenyaneun jageun anbujocha
mureul su eopge doen neoreul eotteoke ijeoya hani
⠀
jakku bureooneun barami
nae maeumeul halkwigo
gwaenchaneun cheokaedo soyongi eopseo
⠀
neoreul nochyeo beoryeotdeon geunari tto saenggangna
siridorok apeun nae harue
onjongil jago ireonamyeon da ichyeojilkka
bulgeojin nuneul gamado deo seonmyeonghaejil ppuniya
ajik neoreul mani saranghana bwa
[Indonesia Translation]
Tidak, tidak, kau pasti akan kembali
Aku hanya mengucapkan kata-kata tanpa arti
Aku bahkan tak mencoba untuk melupakanmu
Kemanapun aku pergi, aku selalu memikirkanmu
Ada begitu banyak yang aku sukai, apapun itu
Kau selalu mencoba memberikannya padaku
⠀
Di hari-hari yang cerah seperti sekarang ini
Kita selalu berjalan bersama dimanapun itu
Bahkan pertanyaan kecil tentang kabarmu
Aku tak bisa menanyakannya lagi, bagaimana aku bisa melupakanmu?
⠀
Kau yang selalu menyapaku dengan melambaikan tangan dari jauh
Kini kau sudah pergi jauh
⠀
Kenangan-kenangan yang tak bisa kulepaskan dari tanganku
Bagaimana mungkin kau bisa melepaskan semuanya?
⠀
Di hari-hari yang cerah seperti sekarang ini
Kita selalu berjalan bersama dimanapun itu
Bahkan pertanyaan kecil tentang kabarmu
Aku tak bisa menanyakannya lagi, bagaimana aku bisa melupakanmu?
⠀
Angin yang terus bertiup
Itu mencakar hatiku ini
Tak ada gunanya aku berpura-pura baik-baik saja
⠀
Hari itu, di saat aku kehilanganmu terlintas di pikiranku
Hari-hariku yang menyakitkan hingga begitu menusuk
Apakah aku akan melupakannya jika aku tidur sepanjang hari?
Mataku yang merah semakin jelas saat aku menutupnya
Sepertinya aku masih sangat mencintaimu
Listen to them on official digital music streaming service sites such as Spotify, Apple Music, iTunes, Amazon Prime Music, or on the following YouTube video.
MUSIC VIDEO Kim Yeon Ji - Hello (안부)