Lirik Lagu Changmo – GJD Terjemahan
[Romanization]
Meonji gureongteongieseo dwingguldeon uri
Nalmada sarajineun jeolmeumi
Akkaun mankeum kiseu hanbeon deo
Hadeon uril ijji mothae nan yeah
Meonji gureongteongi bakken nangmanui geori
Naneun bam yeolshiga doemyeon sarajyeobeorin
Uril chaja hemae Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keu hae Gwangjangdongeseon
Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo ooh
Far away Gwangjangdongeseo sanyeonjjae.
Malgatji anheun keureon maldeullo
Keureohke neoreul tteonabonaetgo
Cham motnan nomiraseo miryeoneuro tto
Uril Tape.e damaseo naetgo
Neo ttohan aljanha
"Na nunmeon chae hemael ttaeyeosseo
naega tto wae keuraesseulkka
meongcheongiga dodaeche?"
Guchahan pinggyedeureul
Daetteum gajyeoon nareul neon
Keurae neon yongseohago marasseo
Keureohke eoneusae shigani jina
Kakja seoro haengbokhagil baral ppunijiman
Haega jinamyeo deo areumdawojineun
Ne moseub bol ttaemyeon
Juwo dameul su eopneun
Keureon chueokdeure komawo.
Meonji gureongteongieseo dwingguldeon uri
Nalmada sarajineun jeolmeumi
Akkaun mankeum kiseu hanbeon deo
Hadeon uril ijji mothae nan yeah
Akseu gongyeon dwien neul
Nangmanui georireul hyanghae geodji
Angaero sarajyeobeorin
Uril chaja hemae Gwangjangdongeseo
Na keudael Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keu hae Gwangjangdongeseon
Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo
Yeah Gwangjangdongeseo sanyeonjjae.
I Always urin yeongwonhae.
[Indonesia Translation]
Kami berguling-guling di debu
Pemuda menghilang setiap hari
Cium sekali lagi
Aku tidak bisa melupakan kita, ya
Jalan romantis di luar lubang debu
Aku menghilang pada jam 10 malam.
Mengembara untuk mencari kami di Gwangjang-dong
Ya di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong tahun itu
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Ooh di Gwangjang-dong
Jauh tahun ke-4 di Gwangjang-dong.
Dengan kata-kata yang tidak terdengar seperti kata-kata
Aku membiarkanmu pergi
Karena dia sangat jelek
Mereka merekam kami dan membayarnya
Kamu juga tahu
"Saat itulah aku mengembara secara buta
Mengapa aku melakukan itu lagi?
Apa sih idiot itu?"
Alasan lama
Kamu paling banyak membawaku
Ya, maafkan aku
Begitu cepat waktu berlalu
Aku hanya ingin satu sama lain bahagia
Saat matahari berlalu, itu menjadi lebih indah
Ketika aku melihatmu
Tidak mampu mengangkat
Terima kasih atas kenangan itu.
Kami berguling-guling di debu
Pemuda menghilang setiap hari
Cium sekali lagi
Aku tidak bisa melupakan kita, ya
Selalu setelah penampilan AX
Aku berjalan menuju jalan yang romantis
Menghilang ke dalam kabut
Di Gwangjang-dong, mencari kami
Aku di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong tahun itu
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Ya di Gwangjang-dong
Ya tahun ke-4 di Gwangjang-dong.
Aku selalu, kita selamanya.
MUSIC VIDEO Changmo – GJD
Meonji gureongteongieseo dwingguldeon uri
Nalmada sarajineun jeolmeumi
Akkaun mankeum kiseu hanbeon deo
Hadeon uril ijji mothae nan yeah
Meonji gureongteongi bakken nangmanui geori
Naneun bam yeolshiga doemyeon sarajyeobeorin
Uril chaja hemae Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keu hae Gwangjangdongeseon
Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo ooh
Far away Gwangjangdongeseo sanyeonjjae.
Malgatji anheun keureon maldeullo
Keureohke neoreul tteonabonaetgo
Cham motnan nomiraseo miryeoneuro tto
Uril Tape.e damaseo naetgo
Neo ttohan aljanha
"Na nunmeon chae hemael ttaeyeosseo
naega tto wae keuraesseulkka
meongcheongiga dodaeche?"
Guchahan pinggyedeureul
Daetteum gajyeoon nareul neon
Keurae neon yongseohago marasseo
Keureohke eoneusae shigani jina
Kakja seoro haengbokhagil baral ppunijiman
Haega jinamyeo deo areumdawojineun
Ne moseub bol ttaemyeon
Juwo dameul su eopneun
Keureon chueokdeure komawo.
Meonji gureongteongieseo dwingguldeon uri
Nalmada sarajineun jeolmeumi
Akkaun mankeum kiseu hanbeon deo
Hadeon uril ijji mothae nan yeah
Akseu gongyeon dwien neul
Nangmanui georireul hyanghae geodji
Angaero sarajyeobeorin
Uril chaja hemae Gwangjangdongeseo
Na keudael Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keu hae Gwangjangdongeseon
Gwangjangdongeseo
Gwangjangdongeseo
Keurae Gwangjangdongeseo
Yeah Gwangjangdongeseo sanyeonjjae.
I Always urin yeongwonhae.
[Indonesia Translation]
Kami berguling-guling di debu
Pemuda menghilang setiap hari
Cium sekali lagi
Aku tidak bisa melupakan kita, ya
Jalan romantis di luar lubang debu
Aku menghilang pada jam 10 malam.
Mengembara untuk mencari kami di Gwangjang-dong
Ya di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong tahun itu
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Ooh di Gwangjang-dong
Jauh tahun ke-4 di Gwangjang-dong.
Dengan kata-kata yang tidak terdengar seperti kata-kata
Aku membiarkanmu pergi
Karena dia sangat jelek
Mereka merekam kami dan membayarnya
Kamu juga tahu
"Saat itulah aku mengembara secara buta
Mengapa aku melakukan itu lagi?
Apa sih idiot itu?"
Alasan lama
Kamu paling banyak membawaku
Ya, maafkan aku
Begitu cepat waktu berlalu
Aku hanya ingin satu sama lain bahagia
Saat matahari berlalu, itu menjadi lebih indah
Ketika aku melihatmu
Tidak mampu mengangkat
Terima kasih atas kenangan itu.
Kami berguling-guling di debu
Pemuda menghilang setiap hari
Cium sekali lagi
Aku tidak bisa melupakan kita, ya
Selalu setelah penampilan AX
Aku berjalan menuju jalan yang romantis
Menghilang ke dalam kabut
Di Gwangjang-dong, mencari kami
Aku di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong tahun itu
Di Gwangjang-dong
Di Gwangjang-dong
Ya di Gwangjang-dong
Ya tahun ke-4 di Gwangjang-dong.
Aku selalu, kita selamanya.
MUSIC VIDEO Changmo – GJD
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit