Lirik Lagu Crucial Star – Your Night Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
Crucial Star (크루셜스타) – Your Night (너의 밤엔)
Mini Album: 'Sense And Sensibility' (2020)
Crucial Star (크루셜스타) – Your Night (너의 밤엔)
Mini Album: 'Sense And Sensibility' (2020)
[Romanization]
Jidokhage himdeun bameul bonaesseo
Saebyeokdo nal jaeul saenggaki eopgo
Jiwonaeji mothan keuriun ne moseub
Shireun jiul saenggakdo eopnabwa
Beolsseo myeot shigan jjae neoreul saenggakhada
Saenggake saenggakeul saenggakhadaboni
Neoui saenggake daehae saenggakhage dwae
Keu saenggakeun apeujin anheulleonji.
Neoui bamen jigeum neoui bamen
Eolmana manheun sangcheodeuri nasseulkka
Nado ireohke apeunde yeorin neoga keokjeong dwae
Budi oneureun puk jasseum hae my love.
Neoreul baeryeohaji mothaetda
Ibyeori areumdaulliga
Alhneun sorihagi bappatdeon
Naneun neoui apeumkkajin micyeo motbwatda
Jal jinae haengbokhagil barandaneun mareun ije
Hal pilyodo eopseo ohiryeo jimi dwae
Geunyeol goerobhineun maril ppuninde
Naega mwol hal su itneunde
Eojjeomyeon neoreul saenggakhaneun ildo
Deo isang naega haeyahaneun iri anil jido
Neoreul wihan ibyeoliran wiseon
Hyeonshiliran pinggyero domangchin geobjaengiilppun
Neoui bameun ije onjeonhi neoui geoshiya
Neoui bange nohin jageumahan obeujeboda
Gachiga eopseojin naran jonjaeneun keujeo honja
Choedaehan goyohi negeseo jiwojigopa.
Neoui bamen jigeum neoui bamen
Eolmana manheun sangcheodeuri nasseulkka
Nado ireohke apeunde yeorin neoga keokjeong dwae
Budi oneureun puk jasseum hae my love.
Neoui bamen budi byeoldeulman gadeukhagireul
Neoui bamen ttatteuthan barammani bulgireul
Neoui bamen haengbokhan noraetmari heureugireul
Neoui bamen naega eopgireul.
[Indonesia Translation]
Aku mengalami malam yang mengerikan
Aku tidak ingin tidur saat fajar
Aku tidak bisa menghapusmu
Sebenarnya, aku bahkan tidak berpikir untuk menghapusnya
Aku sudah memikirkanmu selama berjam-jam
Aku sudah memikirkannya
Aku memikirkanmu
Aku ingin tahu apakah pikiran itu menyakitkan.
Di malammu, sekarang di malammu
Berapa banyak luka yang terluka
Aku kesakitan seperti ini, tapi aku mengkhawatirkanmu
Kumohon, kuharap kau tidur nyenyak, sayangku.
Aku tidak bisa mempertimbangkanmu
Perpisahan akan indah
Sibuk membicarakan penyakit
Aku belum melihat rasa sakitmu
Mengatakan bahwa aku berharap kamu baik-baik saja dan bahagia sekarang
Kamu tidak perlu melakukannya, itu menjadi beban
Itu hanya kata untuk melecehkannya.
Apa yang aku dapat
Mungkin bahkan memikirkanmu
Ini mungkin bukan pekerjaanku lagi
Kemunafikan selamat tinggal untukmu
Aku hanya seorang pengecut yang melarikan diri dengan alasan kenyataan
Malammu sekarang sepenuhnya milikmu
Dari benda kecil di kamarmu
Keberadaanku yang telah kehilangan nilai hanya sendirian
Aku ingin dihapus darimu setenang mungkin.
Di malammu, sekarang di malammu
Berapa banyak luka yang terluka
Aku kesakitan seperti ini, tapi aku mengkhawatirkanmu
Kumohon, kuharap kau tidur nyenyak, sayangku.
Aku berharap malammu hanya akan diisi dengan bintang-bintang
Semoga hanya angin hangat yang bertiup di malam-malammu
Semoga lirik bahagia mengalir di malammu
Aku berharap tidak akan ada aku pada malammu.
MUSIC VIDEO Crucial Star – Your Night
Jidokhage himdeun bameul bonaesseo
Saebyeokdo nal jaeul saenggaki eopgo
Jiwonaeji mothan keuriun ne moseub
Shireun jiul saenggakdo eopnabwa
Beolsseo myeot shigan jjae neoreul saenggakhada
Saenggake saenggakeul saenggakhadaboni
Neoui saenggake daehae saenggakhage dwae
Keu saenggakeun apeujin anheulleonji.
Neoui bamen jigeum neoui bamen
Eolmana manheun sangcheodeuri nasseulkka
Nado ireohke apeunde yeorin neoga keokjeong dwae
Budi oneureun puk jasseum hae my love.
Neoreul baeryeohaji mothaetda
Ibyeori areumdaulliga
Alhneun sorihagi bappatdeon
Naneun neoui apeumkkajin micyeo motbwatda
Jal jinae haengbokhagil barandaneun mareun ije
Hal pilyodo eopseo ohiryeo jimi dwae
Geunyeol goerobhineun maril ppuninde
Naega mwol hal su itneunde
Eojjeomyeon neoreul saenggakhaneun ildo
Deo isang naega haeyahaneun iri anil jido
Neoreul wihan ibyeoliran wiseon
Hyeonshiliran pinggyero domangchin geobjaengiilppun
Neoui bameun ije onjeonhi neoui geoshiya
Neoui bange nohin jageumahan obeujeboda
Gachiga eopseojin naran jonjaeneun keujeo honja
Choedaehan goyohi negeseo jiwojigopa.
Neoui bamen jigeum neoui bamen
Eolmana manheun sangcheodeuri nasseulkka
Nado ireohke apeunde yeorin neoga keokjeong dwae
Budi oneureun puk jasseum hae my love.
Neoui bamen budi byeoldeulman gadeukhagireul
Neoui bamen ttatteuthan barammani bulgireul
Neoui bamen haengbokhan noraetmari heureugireul
Neoui bamen naega eopgireul.
[Indonesia Translation]
Aku mengalami malam yang mengerikan
Aku tidak ingin tidur saat fajar
Aku tidak bisa menghapusmu
Sebenarnya, aku bahkan tidak berpikir untuk menghapusnya
Aku sudah memikirkanmu selama berjam-jam
Aku sudah memikirkannya
Aku memikirkanmu
Aku ingin tahu apakah pikiran itu menyakitkan.
Di malammu, sekarang di malammu
Berapa banyak luka yang terluka
Aku kesakitan seperti ini, tapi aku mengkhawatirkanmu
Kumohon, kuharap kau tidur nyenyak, sayangku.
Aku tidak bisa mempertimbangkanmu
Perpisahan akan indah
Sibuk membicarakan penyakit
Aku belum melihat rasa sakitmu
Mengatakan bahwa aku berharap kamu baik-baik saja dan bahagia sekarang
Kamu tidak perlu melakukannya, itu menjadi beban
Itu hanya kata untuk melecehkannya.
Apa yang aku dapat
Mungkin bahkan memikirkanmu
Ini mungkin bukan pekerjaanku lagi
Kemunafikan selamat tinggal untukmu
Aku hanya seorang pengecut yang melarikan diri dengan alasan kenyataan
Malammu sekarang sepenuhnya milikmu
Dari benda kecil di kamarmu
Keberadaanku yang telah kehilangan nilai hanya sendirian
Aku ingin dihapus darimu setenang mungkin.
Di malammu, sekarang di malammu
Berapa banyak luka yang terluka
Aku kesakitan seperti ini, tapi aku mengkhawatirkanmu
Kumohon, kuharap kau tidur nyenyak, sayangku.
Aku berharap malammu hanya akan diisi dengan bintang-bintang
Semoga hanya angin hangat yang bertiup di malam-malammu
Semoga lirik bahagia mengalir di malammu
Aku berharap tidak akan ada aku pada malammu.
MUSIC VIDEO Crucial Star – Your Night
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
