Lirik Lagu Saay – Hey MAMA [OST Birthcare Center Part 1] Terjemahan
[Romanization]
Eolmana kidaryeowatna
I shigani ogilmarya
Ttokgateun ilsang sogedo
Meotjige georeogal keoya
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Jichigo himi deureodo
Han beonppunin insaengiya
Dabdabhan hyeonshiriraedo
Jeomjeom deo kanghaejil keoya
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Be be the one
Who can give it up
But like like the one
Who can keep it up
Gilgeman neukkyeojindahaedo
Jikilkeoya for my baby oh.
Day and night
Till the dawn
Modeun geol
Julkeoya.
Day and night
Till the dawn
Modeun geol.
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Dangdanghage neoui gireul georeoga
Deo meotjin nareul neon gatge deolkeoya.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
[Indonesia Translation]
Berapa lama aku menunggu
Untuk saat ini yang akan datang?
Padahal hari-hariku sama
Aku akan berjalan dengan luar biasa
Hei mama lakukan begitu saja.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Bahkan saat aku lelah dan berjuang
Hanya ada satu kehidupan untuk dijalani
Padahal kenyataan bisa membuat frustasi
Aku akan menjadi lebih kuat
Hei mama lakukan begitu saja.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Jadilah, jadilah orang yang bisa melepaskannya
Tapi seperti, seperti orang yang bisa mempertahankannya
Meski terasa lama sekali
Aku akan melindungimu, untuk babyku.
Siang dan malam
Sampai subuh
Aku akan memberimu segalanya.
Siang dan malam
Sampai subuh
Segala sesuatu.
Hei mama lakukan begitu saja
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Jalani jalanmu dengan kuat
Kamu akan memiliki hari-hari yang lebih besar ke depan.
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
MUSIC VIDEO Saay – Hey MAMA
Eolmana kidaryeowatna
I shigani ogilmarya
Ttokgateun ilsang sogedo
Meotjige georeogal keoya
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Jichigo himi deureodo
Han beonppunin insaengiya
Dabdabhan hyeonshiriraedo
Jeomjeom deo kanghaejil keoya
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Be be the one
Who can give it up
But like like the one
Who can keep it up
Gilgeman neukkyeojindahaedo
Jikilkeoya for my baby oh.
Day and night
Till the dawn
Modeun geol
Julkeoya.
Day and night
Till the dawn
Modeun geol.
Hey mama do it just like that.
Here we go now
Look at me now
Stay up all night.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it like we do.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
Dangdanghage neoui gireul georeoga
Deo meotjin nareul neon gatge deolkeoya.
Here we go now
Look at me now
Never go down.
Here we are now
Look at us now
Doing it doing it oh.
[Indonesia Translation]
Berapa lama aku menunggu
Untuk saat ini yang akan datang?
Padahal hari-hariku sama
Aku akan berjalan dengan luar biasa
Hei mama lakukan begitu saja.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Bahkan saat aku lelah dan berjuang
Hanya ada satu kehidupan untuk dijalani
Padahal kenyataan bisa membuat frustasi
Aku akan menjadi lebih kuat
Hei mama lakukan begitu saja.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku Sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Jadilah, jadilah orang yang bisa melepaskannya
Tapi seperti, seperti orang yang bisa mempertahankannya
Meski terasa lama sekali
Aku akan melindungimu, untuk babyku.
Siang dan malam
Sampai subuh
Aku akan memberimu segalanya.
Siang dan malam
Sampai subuh
Segala sesuatu.
Hei mama lakukan begitu saja
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Tetap terjaga sepanjang malam.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya seperti yang kita lakukan.
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
Jalani jalanmu dengan kuat
Kamu akan memiliki hari-hari yang lebih besar ke depan.
Ini dia sekarang
Lihat aku sekarang
Jangan pernah turun.
Di sinilah kita sekarang
Lihat kami sekarang
Melakukannya, melakukannya oh.
MUSIC VIDEO Saay – Hey MAMA
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
