Lirik Lagu Tart – Pray [OST KAIROS Part 5] Terjemahan
[Romanization]
Hanjulki bitdo eopneun i got
Amuri neol bulleobwado
Meariman Um um
Neol chajeuryeo hal surok eodumsoge
Jeomjeom deo gipi ppajyeo deureoga
Neon eodi itneunji.
Please I know you want me
Jogeumsshik heuryeojyeo ni moseubi
Huimihaejineun chueokdeul
You should be with me
Doedolligo shipeo neowana Pray.
Please I know you want me
Jogeumsshik heuryeojyeo ni moseubi
Huimihaejineun chueokdeul
You should be with me
Doedolligo shipeo neowana Pray.
I want you (you)
Your eyes lips
And hands everything
I’m losing my control
You are the redemption
Of my life.
We can’t far apart forever
Nal mideobwa neol naege matgyeo
Finally you’re in me
You’ll be with me forever
Ije uri dul neowana
Ever and never forever
Ever and never forever.
[Indonesia Translation]
Di tempat tanpa satupun sinar cahaya
Tidak peduli seberapa banyak aku memanggilmu, aku hanya mendengar gema
Semakin aku mencoba menemukanmu
Semakin dalam aku jatuh ke dalam kegelapan
Kamu dimana.
Tolong aku tahu kamu menginginkanku
Kamu perlahan menjadi lebih buram
Kenangan memudar
Kamu harus bersamaku
Aku berharap aku bisa kembali, berdoa.
Tolong aku tahu kamu menginginkanku
Kamu perlahan menjadi lebih buram
Kenangan memudar
Kamu harus bersamaku
Aku berharap aku bisa kembali, berdoa.
Aku ingin kamu (Kamu)
Mata, bibir, dan tanganmu semuanya
Aku kehilangan kendali
Kamu adalah penebusan hidupku.
Kita tidak bisa berpisah selamanya
Percayalah padaku, percayalah dirimu denganku
Akhirnya kamu ada di dalam diriku
Kamu akan bersamaku selamanya
Sekarang kita berdua, kamu dan aku
Selamanya dan tidak pernah selamanya
Selamanya dan tidak pernah selamanya.
MUSIC VIDEO Tart – Pray
Hanjulki bitdo eopneun i got
Amuri neol bulleobwado
Meariman Um um
Neol chajeuryeo hal surok eodumsoge
Jeomjeom deo gipi ppajyeo deureoga
Neon eodi itneunji.
Please I know you want me
Jogeumsshik heuryeojyeo ni moseubi
Huimihaejineun chueokdeul
You should be with me
Doedolligo shipeo neowana Pray.
Please I know you want me
Jogeumsshik heuryeojyeo ni moseubi
Huimihaejineun chueokdeul
You should be with me
Doedolligo shipeo neowana Pray.
I want you (you)
Your eyes lips
And hands everything
I’m losing my control
You are the redemption
Of my life.
We can’t far apart forever
Nal mideobwa neol naege matgyeo
Finally you’re in me
You’ll be with me forever
Ije uri dul neowana
Ever and never forever
Ever and never forever.
[Indonesia Translation]
Di tempat tanpa satupun sinar cahaya
Tidak peduli seberapa banyak aku memanggilmu, aku hanya mendengar gema
Semakin aku mencoba menemukanmu
Semakin dalam aku jatuh ke dalam kegelapan
Kamu dimana.
Tolong aku tahu kamu menginginkanku
Kamu perlahan menjadi lebih buram
Kenangan memudar
Kamu harus bersamaku
Aku berharap aku bisa kembali, berdoa.
Tolong aku tahu kamu menginginkanku
Kamu perlahan menjadi lebih buram
Kenangan memudar
Kamu harus bersamaku
Aku berharap aku bisa kembali, berdoa.
Aku ingin kamu (Kamu)
Mata, bibir, dan tanganmu semuanya
Aku kehilangan kendali
Kamu adalah penebusan hidupku.
Kita tidak bisa berpisah selamanya
Percayalah padaku, percayalah dirimu denganku
Akhirnya kamu ada di dalam diriku
Kamu akan bersamaku selamanya
Sekarang kita berdua, kamu dan aku
Selamanya dan tidak pernah selamanya
Selamanya dan tidak pernah selamanya.
MUSIC VIDEO Tart – Pray
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
