Lirik Lagu Woody – You Are My Star [OST Do Do Sol Sol La La Sol Part 16] Terjemahan
[Romanization]
Neon hangsang areumdaun geot gata
Gippeul ttaena seulpeo boil ttaedo
Meokgureumi jantteuk kkin harurado
Neol bondamyeon useul geoya
Haru jongil ne saenggagi gadeukhane
Jongil nae meorissoge neon gyesok naradanyeo
Nan geuge jo-eunde eonjenacheoreom geureoke
Nae mame hangsang tteo isseo jullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mu-eotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchana
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge
Byeol byeol byeolcheoreom binnal geoya
Eoduwodo naega isseo
Gakkeum amugeotdo boiji andeorado
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge
Nan ara mal an haedo neoui miso sok garyeojin geon
Naneun bol su isseo deoneun sumgiji mara
Nega wonhandamyeon nan barami dwae
Seulpeumeul da nallyeo jul geoya
Haneul wiro banjjakbanjjak gadeukhane
Geujung gajang balgeun byeori naegen neoinde
Nan nega jo-eunde eonjenacheoreom geureoke
Neon naege hangsang bichi dwaejullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mueotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchanha
Jamsippuniya naega gyeote isseojulge
You Always be there
Naega bol su itge binnaneun byeori dwaejullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mueotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchana
Jamsippuniya naega gyeote isseojulge
Byeol byeol byeolcheoreom binnal geoya eoduwodo naega isseo
Gakkeum amugeotdo boiji andeorado
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge.
[Indonesia Translation]
Kamu selalu sangat cantik
Apakah kamu senang atau sedih
Bahkan pada hari-hari yang dipenuhi awan
Saat aku melihatmu, aku tersenyum.
Sepanjang hari, aku dipenuhi dengan pikiranmu
Sepanjang hari, kamu terbang di sekitar kepalaku
Aku sangat menyukainya
Jadi maukah kamu selalu ada di hatiku seperti itu?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Seperti bintang, kamu akan bersinar
Meskipun hari sudah gelap, aku di sini
Meskipun terkadang kamu tidak dapat melihat apa pun
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Aku tahu bahkan jika kamu tidak memberi tahuku, apa yang tersembunyi di balik senyummu
Aku bisa melihatnya jadi jangan sembunyikan lagi
Jika kamu mau, aku akan menjadi angin
Untuk menghilangkan semua kesedihanmu.
Bintang berkelap-kelip dan memenuhi langit
Bintang paling terang dari semuanya adalah kamu
Aku sangat menyukaimu
Akankah kamu selalu menjadi cahayaku seperti itu?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Kamu selalu ada
Maukah kamu menjadi bintang yang berkelap-kelip sehingga aku bisa melihat?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Seperti bintang, kamu akan bersinar
Meskipun hari sudah gelap, aku di sini
Meskipun terkadang kamu tidak dapat melihat apa pun
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
MUSIC VIDEO Woody – You Are My Star
Neon hangsang areumdaun geot gata
Gippeul ttaena seulpeo boil ttaedo
Meokgureumi jantteuk kkin harurado
Neol bondamyeon useul geoya
Haru jongil ne saenggagi gadeukhane
Jongil nae meorissoge neon gyesok naradanyeo
Nan geuge jo-eunde eonjenacheoreom geureoke
Nae mame hangsang tteo isseo jullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mu-eotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchana
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge
Byeol byeol byeolcheoreom binnal geoya
Eoduwodo naega isseo
Gakkeum amugeotdo boiji andeorado
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge
Nan ara mal an haedo neoui miso sok garyeojin geon
Naneun bol su isseo deoneun sumgiji mara
Nega wonhandamyeon nan barami dwae
Seulpeumeul da nallyeo jul geoya
Haneul wiro banjjakbanjjak gadeukhane
Geujung gajang balgeun byeori naegen neoinde
Nan nega jo-eunde eonjenacheoreom geureoke
Neon naege hangsang bichi dwaejullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mueotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchanha
Jamsippuniya naega gyeote isseojulge
You Always be there
Naega bol su itge binnaneun byeori dwaejullae
You are my star nuguboda banjjak bichi naneun geol
You are my star mueotboda deouk bichi naneun neo
Hoksi bicheul ilgeona gureumi garyeodo gwaenchana
Jamsippuniya naega gyeote isseojulge
Byeol byeol byeolcheoreom binnal geoya eoduwodo naega isseo
Gakkeum amugeotdo boiji andeorado
Jamsippuniya naega gyeote isseo julge.
[Indonesia Translation]
Kamu selalu sangat cantik
Apakah kamu senang atau sedih
Bahkan pada hari-hari yang dipenuhi awan
Saat aku melihatmu, aku tersenyum.
Sepanjang hari, aku dipenuhi dengan pikiranmu
Sepanjang hari, kamu terbang di sekitar kepalaku
Aku sangat menyukainya
Jadi maukah kamu selalu ada di hatiku seperti itu?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Seperti bintang, kamu akan bersinar
Meskipun hari sudah gelap, aku di sini
Meskipun terkadang kamu tidak dapat melihat apa pun
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Aku tahu bahkan jika kamu tidak memberi tahuku, apa yang tersembunyi di balik senyummu
Aku bisa melihatnya jadi jangan sembunyikan lagi
Jika kamu mau, aku akan menjadi angin
Untuk menghilangkan semua kesedihanmu.
Bintang berkelap-kelip dan memenuhi langit
Bintang paling terang dari semuanya adalah kamu
Aku sangat menyukaimu
Akankah kamu selalu menjadi cahayaku seperti itu?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Kamu selalu ada
Maukah kamu menjadi bintang yang berkelap-kelip sehingga aku bisa melihat?.
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari siapapun
Kamu adalah bintangku, kamu bersinar lebih dari apapun
Bahkan jika cahayamu hilang atau awan menutupimu, tidak masalah
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
Seperti bintang, kamu akan bersinar
Meskipun hari sudah gelap, aku di sini
Meskipun terkadang kamu tidak dapat melihat apa pun
Ini hanya sebentar, aku akan berada di sisimu.
MUSIC VIDEO Woody – You Are My Star
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
