Lirik Lagu GOT7 – Breath Terjemahan
[Romanization]
Turn the lights on
Buri kyeojyeo
Nega naege on sungan
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae
Mallo pyohyeonhagi eoryeoun i neukkim
Gureum wireul geodneun geot gata
Like a dream
Han sunganui kkum keu isangui
Eotteon uimiga dwae jwo
You are so amazing
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae
Mwol wonhaneun geonji
Deoneun mal an haedo dwae With me
Nuneul baraman bwado ara
Uri gati hoheubhaneun i sungan
Nan keugeollodo chungbunhae
Urin kyesok Down down down
Kkeuti eodinji moreugetjiman neowa nan
Areumdawo keu mueotboda
Jigeumeul kieokhae jwo i sungan
All I need is you
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae.
[Indonesia Translation]
Nyalakan lampu
Lampu menyala
Saat kamu datang kepadaku.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melalui kamu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
Sulit untuk mengungkapkan perasaan ini dengan kata-kata
Rasanya seperti berjalan di atas awan, seperti mimpi.
Ini lebih dari sekedar mimpi
Itulah yang kamu maksudkan bagiku
Kamu sangat luar biasa.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melaluimu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
Kamu tidak perlu memberi tahuku
Apa yang kamu inginkan denganku
Aku tahu hanya dengan melihat matamu
Saat kita bernapas bersama
Cukup buat aku.
Kami terus turun
Tidak tahu di mana ini berakhir denganmu dan aku
Kamu lebih cantik dari apapun
Mohon ingat momen ini
Yang aku butuhkan hanya kamu.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melaluimu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
MUSIC VIDEO GOT7 – Breath
Turn the lights on
Buri kyeojyeo
Nega naege on sungan
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae
Mallo pyohyeonhagi eoryeoun i neukkim
Gureum wireul geodneun geot gata
Like a dream
Han sunganui kkum keu isangui
Eotteon uimiga dwae jwo
You are so amazing
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae
Mwol wonhaneun geonji
Deoneun mal an haedo dwae With me
Nuneul baraman bwado ara
Uri gati hoheubhaneun i sungan
Nan keugeollodo chungbunhae
Urin kyesok Down down down
Kkeuti eodinji moreugetjiman neowa nan
Areumdawo keu mueotboda
Jigeumeul kieokhae jwo i sungan
All I need is you
Kkeojyeoganeun naui maeume
Ongireul bureoneoheo
Nae aneul gadeuk chaewo
Ije gateun sumeul swieo
Jogeumsshik heuryeojyeo ganeun
Neowa naui gyeonggye
Breathe in
Breathe out
You and me now
Neon nal sum swige hae
Deo gipi gipi
Nal naraoreuge hae
I feel it feel it
Neon nal sum swige hae
Nae modeun ge dallajyeo neoro inhae
Nareul saraitke hae neukkyeojyeo
I can feel your love
Neon nal sum swige hae
Nal naraoreuge hae.
[Indonesia Translation]
Nyalakan lampu
Lampu menyala
Saat kamu datang kepadaku.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melalui kamu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
Sulit untuk mengungkapkan perasaan ini dengan kata-kata
Rasanya seperti berjalan di atas awan, seperti mimpi.
Ini lebih dari sekedar mimpi
Itulah yang kamu maksudkan bagiku
Kamu sangat luar biasa.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melaluimu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
Kamu tidak perlu memberi tahuku
Apa yang kamu inginkan denganku
Aku tahu hanya dengan melihat matamu
Saat kita bernapas bersama
Cukup buat aku.
Kami terus turun
Tidak tahu di mana ini berakhir denganmu dan aku
Kamu lebih cantik dari apapun
Mohon ingat momen ini
Yang aku butuhkan hanya kamu.
Dalam hatiku yang padam
Kamu meniup kehangatan
Kamu mengisiku
Sekarang kita menghirup nafas yang sama.
Garis di antara kita
Apakah melambat memudar
Menghirup
Hembuskan napas
Kamu dan aku sekarang.
Kamu membuatku bernapas
Lebih dalam, lebih dalam
Kamu membuatku terbang
Aku merasakannya merasakannya
Kamu membuatku bernapas
Semua dariku berubah melaluimu
Kau membuatku merasa hidup
Aku bisa merasakan cintamu
Kamu membuatku bernapas
Kamu membuatku terbang.
MUSIC VIDEO GOT7 – Breath
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
