Lirik Lagu CIX – Change Me Terjemahan
Lirik Lagu Terjemahan
CIX – Change Me (혹시라도 실수로 아름다운 널 해치지 않게)
Mini Album: 'Hello Chapter 3: Hello, Strange Time' (2020)
CIX – Change Me (혹시라도 실수로 아름다운 널 해치지 않게)
Mini Album: 'Hello Chapter 3: Hello, Strange Time' (2020)
[Romanization]
Nal bomyeon pihadeon
Chagaun geu pyojeong
Sangcheobatgi sileo
Deo sumeosseo.
Nuneul tteun geu sungan
Geoure bichwoon geon
Nado natseoreojin nayeosseo
Oh no woo.
Dadeul wiheomhada mareul hae
Wirobatgo sipeul ppuninde
Gamchwodun nae mameul
Neon arabwatji baby.
Bomui haetsalcheoreom dagaon
Ttaseuhan geu moseup
Nae gipeun eodum soge
Bichi dwae jun neol.
Bogo sipeunde
Hwanhage balkyeojun
Nae eolguren sangcheoppun.
Nan jakku
Jagajyeo
Domangchyeo.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Nal balgyeonhae
Beoryeojin nal guwonhae
Gakkawojilsurok
Deo keojyeoganeun gomin
Geokjeongdwae
Ne mami dachilkka bwa
I buran soge dasi
Neol dugo meoreojyeo.
Japgo sipeunde
Pyeolchin naui du soneun
Nalkaroun gasippun.
Naemilgi
Duryeowo
Dowajwo.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Wae naman honja dareun geonde
Nuga bwado Villain gata
An gyeokkeodo ppeonhadippeonhae naechyeojin jonjae
Mareopsi bureun
Nae ichyeojin ireum
Ne mami neukkyeojyeotji
Geojit ttawin eomneun jinsim
Yonggi eopdeon nal ireukyeotji
I eodume dasi
Nan sumji ana
Oh girl dagagalge.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
[Indonesia Translation]
Kamu menghindari melihatku
Ekspresi dingin itu
Aku tidak ingin terluka
Aku menyembunyikan lebih banyak.
Saat aku membuka mataku
Apa yang terpantul di cermin
Aku juga orang yang aneh
Oh tidak woo.
Semua orang bilang itu berbahaya
Aku hanya ingin dihibur
Hatiku yang tersembunyi
Kamu mengenali baby.
Itu datang seperti sinar matahari musim semi
Tampilan hangat itu
Dalam kegelapan pekatku
Kamu menjadi cahaya.
Aku ingin melihatmu
Terang benderang
Hanya ada bekas luka di wajahku.
Aku simpan
Menjadi lebih kecil
Melarikan diri.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian.
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar aku tidak menyakitimu cantik
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
Temukan aku
Selamatkan aku yang ditinggalkan
Semakin dekat kamu
Kekhawatiran tumbuh
Aku khawatir
Jika hatimu terluka
Dalam kecemasan ini lagi
Aku jauh darimu.
Aku ingin meraihnya
Kedua tanganku terbuka
Hanya duri yang tajam.
Ekstrusi
Aku takut
Tolong aku.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian..
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar tidak melukai kecantikanmu
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
Mengapa aku berbeda sendirian
Semua orang terlihat seperti Penjahat
Sudah jelas bahkan jika kamu tidak melakukannya
Diam-diam
Namaku yang terlupa
Aku merasakan hatimu
Ketulusan tanpa kebohongan
Membesarkanku ketika aku tidak memiliki keberanian
Sekali lagi dalam kegelapan ini
Aku tidak bersembunyi
Oh gadis, aku akan mendekatimu.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian.
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar tidak melukai kecantikanmu
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
MUSIC VIDEO CIX – Change Me
Nal bomyeon pihadeon
Chagaun geu pyojeong
Sangcheobatgi sileo
Deo sumeosseo.
Nuneul tteun geu sungan
Geoure bichwoon geon
Nado natseoreojin nayeosseo
Oh no woo.
Dadeul wiheomhada mareul hae
Wirobatgo sipeul ppuninde
Gamchwodun nae mameul
Neon arabwatji baby.
Bomui haetsalcheoreom dagaon
Ttaseuhan geu moseup
Nae gipeun eodum soge
Bichi dwae jun neol.
Bogo sipeunde
Hwanhage balkyeojun
Nae eolguren sangcheoppun.
Nan jakku
Jagajyeo
Domangchyeo.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Nal balgyeonhae
Beoryeojin nal guwonhae
Gakkawojilsurok
Deo keojyeoganeun gomin
Geokjeongdwae
Ne mami dachilkka bwa
I buran soge dasi
Neol dugo meoreojyeo.
Japgo sipeunde
Pyeolchin naui du soneun
Nalkaroun gasippun.
Naemilgi
Duryeowo
Dowajwo.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Wae naman honja dareun geonde
Nuga bwado Villain gata
An gyeokkeodo ppeonhadippeonhae naechyeojin jonjae
Mareopsi bureun
Nae ichyeojin ireum
Ne mami neukkyeojyeotji
Geojit ttawin eomneun jinsim
Yonggi eopdeon nal ireukyeotji
I eodume dasi
Nan sumji ana
Oh girl dagagalge.
Nan doego sipji
Somebody
Neol wihae neol wihae neol wihae matseolge
Oraen i goeroum goeroum
Nan nega eopsin
Nobody
Neol wihae neol wihae neol wihae jiulge
I oeroum oeroum.
Himdeureodo
Change Change me
Hoksirado silsuro
Areumdaun neol haechiji anke
Change Change me
Don't wanna lie to you
Don't lie to me
Yeah yeah yeah yeah yeah.
[Indonesia Translation]
Kamu menghindari melihatku
Ekspresi dingin itu
Aku tidak ingin terluka
Aku menyembunyikan lebih banyak.
Saat aku membuka mataku
Apa yang terpantul di cermin
Aku juga orang yang aneh
Oh tidak woo.
Semua orang bilang itu berbahaya
Aku hanya ingin dihibur
Hatiku yang tersembunyi
Kamu mengenali baby.
Itu datang seperti sinar matahari musim semi
Tampilan hangat itu
Dalam kegelapan pekatku
Kamu menjadi cahaya.
Aku ingin melihatmu
Terang benderang
Hanya ada bekas luka di wajahku.
Aku simpan
Menjadi lebih kecil
Melarikan diri.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian.
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar aku tidak menyakitimu cantik
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
Temukan aku
Selamatkan aku yang ditinggalkan
Semakin dekat kamu
Kekhawatiran tumbuh
Aku khawatir
Jika hatimu terluka
Dalam kecemasan ini lagi
Aku jauh darimu.
Aku ingin meraihnya
Kedua tanganku terbuka
Hanya duri yang tajam.
Ekstrusi
Aku takut
Tolong aku.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian..
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar tidak melukai kecantikanmu
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
Mengapa aku berbeda sendirian
Semua orang terlihat seperti Penjahat
Sudah jelas bahkan jika kamu tidak melakukannya
Diam-diam
Namaku yang terlupa
Aku merasakan hatimu
Ketulusan tanpa kebohongan
Membesarkanku ketika aku tidak memiliki keberanian
Sekali lagi dalam kegelapan ini
Aku tidak bersembunyi
Oh gadis, aku akan mendekatimu.
Aku ingin menjadi
Seseorang
Untukmu, untukmu, untukmu
Penderitaan yang panjang ini
Tanpamu
Tak seorangpun
Aku akan menghapus untukmu
Kesepian ini kesepian.
Meskipun itu sulit
Ubah ubah aku
Dengan banyak pilihan
Agar tidak melukai kecantikanmu
Ubah ubah aku
Tidak ingin berbohong padamu
Jangan bohong padaku
Ya ya ya ya ya ya.
MUSIC VIDEO CIX – Change Me
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
