Lirik Lagu LUCY – Run To You [OST Run On Part 1] Terjemahan
[Romanization]
Al su eomneun geu eodieseo
Gireul ilhgo hemaeil ttae
Honjaraneun ge nan weroweo
Nugungareul gidaril ttae.
Nareul dalmeun gireul ireun tto han saram
Uyeonhi neoreul manna
Geu sungane jamdeun naye haneure
Nuneul tteuneun neoraneun byeol.
Jigeum Run To You
Niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Geurae I Need You
Neol cheoeum mannan geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
Amu euimi eomneun haru kkeute seoseo
Naeireun oji ankil
Geu sungane eoduun naye sesange
Bicheul naeneun neoraneun kkum.
Jigeum Run To You
Niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Geurae I Need You
Neol cheoeum mannan geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
Kkeuchi boiji ana meomchugo
Nuneul gamatteon geuttae
Jeonghaejin uyeonimyeon
Unmyeongin geotcheoreom
Nae ape natanan neo.
Dashi Run To You
Shwiji ango bicheul ttara nan dallyeoga
Ojik I Need You
Nae soneul jabeun geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
[Indonesia Translation]
Saat aku tersesat dan mengembara
Di tempat yang tidak diketahui itu
Saat aku merasa sangat kesepian
Dan sedang menunggu seseorang.
Ada orang lain, yang mirip denganku dan juga tersesat
Aku kebetulan bertemu kamu
Pada saat itu, langit tidurku
Membuka matanya ke bintangmu.
Sekarang, lari ke kamu
Ke tempat kamu berada, aku sedang berlari
Ya, aku membutuhkanmu
Sejak hari aku bertemu denganmu, kamu adalah segalanya bagiku.
Berdiri di akhir hari yang tidak berarti
Aku dulu berharap besok tidak akan datang
Pada saat itu, di duniaku
Mimpimu bersinar terang.
Sekarang, lari ke kamu
Ke tempat kamu berada, aku sedang berlari
Ya, aku membutuhkanmu
Sejak hari aku bertemu denganmu, kamu adalah segalanya bagiku.
Ketika aku tidak bisa melihat akhirnya, ketika aku berhenti dan menutup mata
Jika itu adalah kebetulan yang diputuskan, seperti takdir
Kamu muncul di hadapanku.
Sekali lagi, lari ke kamu
Aku berlari tanpa istirahat, mengikuti cahaya
Hanya, aku membutuhkanmu
Sejak hari kamu memegang tanganku, kamu adalah segalanya bagiku.
MUSIC VIDEO LUCY – Run To You
Al su eomneun geu eodieseo
Gireul ilhgo hemaeil ttae
Honjaraneun ge nan weroweo
Nugungareul gidaril ttae.
Nareul dalmeun gireul ireun tto han saram
Uyeonhi neoreul manna
Geu sungane jamdeun naye haneure
Nuneul tteuneun neoraneun byeol.
Jigeum Run To You
Niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Geurae I Need You
Neol cheoeum mannan geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
Amu euimi eomneun haru kkeute seoseo
Naeireun oji ankil
Geu sungane eoduun naye sesange
Bicheul naeneun neoraneun kkum.
Jigeum Run To You
Niga inneun geugoseuro nan dallyeoga
Geurae I Need You
Neol cheoeum mannan geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
Kkeuchi boiji ana meomchugo
Nuneul gamatteon geuttae
Jeonghaejin uyeonimyeon
Unmyeongin geotcheoreom
Nae ape natanan neo.
Dashi Run To You
Shwiji ango bicheul ttara nan dallyeoga
Ojik I Need You
Nae soneul jabeun geunalbuteo
Nae modeun geon neoya.
[Indonesia Translation]
Saat aku tersesat dan mengembara
Di tempat yang tidak diketahui itu
Saat aku merasa sangat kesepian
Dan sedang menunggu seseorang.
Ada orang lain, yang mirip denganku dan juga tersesat
Aku kebetulan bertemu kamu
Pada saat itu, langit tidurku
Membuka matanya ke bintangmu.
Sekarang, lari ke kamu
Ke tempat kamu berada, aku sedang berlari
Ya, aku membutuhkanmu
Sejak hari aku bertemu denganmu, kamu adalah segalanya bagiku.
Berdiri di akhir hari yang tidak berarti
Aku dulu berharap besok tidak akan datang
Pada saat itu, di duniaku
Mimpimu bersinar terang.
Sekarang, lari ke kamu
Ke tempat kamu berada, aku sedang berlari
Ya, aku membutuhkanmu
Sejak hari aku bertemu denganmu, kamu adalah segalanya bagiku.
Ketika aku tidak bisa melihat akhirnya, ketika aku berhenti dan menutup mata
Jika itu adalah kebetulan yang diputuskan, seperti takdir
Kamu muncul di hadapanku.
Sekali lagi, lari ke kamu
Aku berlari tanpa istirahat, mengikuti cahaya
Hanya, aku membutuhkanmu
Sejak hari kamu memegang tanganku, kamu adalah segalanya bagiku.
MUSIC VIDEO LUCY – Run To You
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
