Lirik Lagu MCND – KO, OK! Terjemahan
[Romanization]
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Seon neomne tuktuk jakku hoshitamtam
Han bange ssak da geunyang KO, OK?
Dolboda deo ttanttanhan kkangdagu
Deombyeo borago hey, yunamssaeng?.
Nae jaril wae neomboneunde
Gamhi cham eoiga eopseo
Gamdang dwemyeon geondeuryeo bwa
Ttareureureung shijakhanda
Ringeuro ollawa bring it on.
Jashin ittamyeon da georeo
Ttancheong burineun neo hol’ up
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Ijen amudo mot mallyeo
Kkattakhadagan da teollyeo
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK! KO, OK!.
Nabicheoreom naraolla slam, boom!
Jaeppareuge shyubshyub jaeb, kung!
I bunyae beterang
Bareul gulleo dongdong ttwieobwatja kongkong
Neoye umjigimeun naegen
Slo-o-ow motion.
Sen cheogeun cheogilppun neon nae balkkeut
Ttokttokhi neukkyeo bwa sangdaereul jalmot gollasseo
I’m dangerous huk huk deuruwa
Call ambulance beolsseo kkeunna beoryeonne.
Jashin ittamyeon da georeo
Ttancheong burineun neo hol’ up
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Ijen amudo mot mallyeo
Kkattakhadagan da teollyeo
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Hey, you!
I jarin nuguboda naege deo eoullyeo
You don’t cross the line
Bitboda faster mageul sudo eopji
Stay away neon nal igil su eopseo.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
[Indonesia Translation]
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Itu sudah melewati batas, itu terus menjadi panas
Semuanya dalam satu ruangan, hanya KO, oke?
Ini lebih berbeda dari batu
Ayolah, hei, Yoo Nam?.
Mengapa kamu melihat-lihat tempatku
Berani konyol
Sentuhlah jika kamu mampu membelinya
Mulailah menuang
Naik ke atas ring, lakukan.
Jika kamu percaya diri, lakukan segalanya
Kamu curang, sembunyi
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Tidak ada yang bisa menghentikannya lagi
Jika sulit, hilangkan semuanya
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK! KO, OK!.
Terbang seperti kupu-kupu, ledakan!
Cepat, jab, boom!
Veteran di bidang ini
Mari berguling-guling dan menjalankan dongdong Kong Kong
Gerakanmu padaku
Gerakan lambat.
Berpura-pura menjadi kuat hanyalah berpura-pura, kamu adalah ujung jariku
Rasakan dengan jelas, kamu memilih orang yang salah
Aku menarik kail berbahaya
Panggilan ambulans sudah berakhir.
Jika kamu percaya diri, lakukan segalanya
Kamu curang, sembunyi
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Tidak ada yang bisa menghentikannya lagi
Jika sulit, hilangkan semuanya
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Hei kau!
Tempat ini lebih cocok untukku daripada orang lain
Kamu tidak melewati batas
Aku tidak bisa menghentikannya lebih cepat dari cahaya
Menjauhlah kau tidak bisa mengalahkanku.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
MUSIC VIDEO MCND – KO, OK!
Romanized by colorcodedlyricsKO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Seon neomne tuktuk jakku hoshitamtam
Han bange ssak da geunyang KO, OK?
Dolboda deo ttanttanhan kkangdagu
Deombyeo borago hey, yunamssaeng?.
Nae jaril wae neomboneunde
Gamhi cham eoiga eopseo
Gamdang dwemyeon geondeuryeo bwa
Ttareureureung shijakhanda
Ringeuro ollawa bring it on.
Jashin ittamyeon da georeo
Ttancheong burineun neo hol’ up
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Ijen amudo mot mallyeo
Kkattakhadagan da teollyeo
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK! KO, OK!.
Nabicheoreom naraolla slam, boom!
Jaeppareuge shyubshyub jaeb, kung!
I bunyae beterang
Bareul gulleo dongdong ttwieobwatja kongkong
Neoye umjigimeun naegen
Slo-o-ow motion.
Sen cheogeun cheogilppun neon nae balkkeut
Ttokttokhi neukkyeo bwa sangdaereul jalmot gollasseo
I’m dangerous huk huk deuruwa
Call ambulance beolsseo kkeunna beoryeonne.
Jashin ittamyeon da georeo
Ttancheong burineun neo hol’ up
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Ijen amudo mot mallyeo
Kkattakhadagan da teollyeo
Gongeul ullyeo gongeul ullyeo
Like ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Hey, you!
I jarin nuguboda naege deo eoullyeo
You don’t cross the line
Bitboda faster mageul sudo eopji
Stay away neon nal igil su eopseo.
I’m the champion, do you know?
Kkabuneun neon TKO
Shwil sae eopshi morachinda naega naega winner
Gadeu ollyeo naega winner, winner!.
I’m the champion, keep in mind
Wanjeon knockdown neon inma
Beotyeobwatja sseureojinda naega naega winner
Abyo! abyo! abyo! winner, winner!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
[Indonesia Translation]
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Itu sudah melewati batas, itu terus menjadi panas
Semuanya dalam satu ruangan, hanya KO, oke?
Ini lebih berbeda dari batu
Ayolah, hei, Yoo Nam?.
Mengapa kamu melihat-lihat tempatku
Berani konyol
Sentuhlah jika kamu mampu membelinya
Mulailah menuang
Naik ke atas ring, lakukan.
Jika kamu percaya diri, lakukan segalanya
Kamu curang, sembunyi
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Tidak ada yang bisa menghentikannya lagi
Jika sulit, hilangkan semuanya
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK! KO, OK!.
Terbang seperti kupu-kupu, ledakan!
Cepat, jab, boom!
Veteran di bidang ini
Mari berguling-guling dan menjalankan dongdong Kong Kong
Gerakanmu padaku
Gerakan lambat.
Berpura-pura menjadi kuat hanyalah berpura-pura, kamu adalah ujung jariku
Rasakan dengan jelas, kamu memilih orang yang salah
Aku menarik kail berbahaya
Panggilan ambulans sudah berakhir.
Jika kamu percaya diri, lakukan segalanya
Kamu curang, sembunyi
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Tidak ada yang bisa menghentikannya lagi
Jika sulit, hilangkan semuanya
Bunyikan bolanya, bunyikan bolanya
Seperti ding-dong, ding-dong, ding! ding!.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
Hei kau!
Tempat ini lebih cocok untukku daripada orang lain
Kamu tidak melewati batas
Aku tidak bisa menghentikannya lebih cepat dari cahaya
Menjauhlah kau tidak bisa mengalahkanku.
Aku juaranya, tahukah kamu?
Kamu TKO
Aku mengemudi secara konstan, aku pemenangnya
Angkat penjaga, aku pemenang, pemenang!.
Aku juaranya, ingatlah
Memukul jatuh lengkap, nigga
Jika aku bertahan, aku jatuh, aku pemenangnya
Abyo! Abyo! Abyo! pemenang, pemenang!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!
KO, OK! KO, OK!.
MUSIC VIDEO MCND – KO, OK!
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
