Lirik Lagu Terjemahan
Huh Gak – Someday
OST Hello Me! Part 4

[Romanization]
Eodiinji al su eomneun gireul georeoga
Unmyeong sarang geu apeume
Heurithan jeo gil kkeuteseo
Umcheurigo itneun nae moseup.

Eonjenga dasi sigani meomchugo
Nareul doraboneun nal
Haengbok haesseotdaneun geol
Geu sigan geu gonggan apeum
Geu sigan sok na.

Himdeureotdeon i modeun nal meolli jinaga
Apeun gieok nae sumgyeore
Hanchameul naege pumeotdeon
Naraoreuji moshan kkumdo.

Eonjenga dasi sigani meomchugo
Nareul baraboneun nal
Neon cham jalhaewatdago.

Adeukhaejin jinannarui chu-eogeul
Nun gameumyeon tteo-ollimyeon
Naege daheuljido molla
Dasi geu gireul georeoga.

Gakkeumeun huhoero jichyeo beorindedo
Himdeun sigan tto hamkkehaetdeon uri.

Geunaren dasi sigani meomchugo
Nareul gieokhaneun nal
Unmyeong sarang geu apeume
Geu sigan geu gonggan geu chu-eoge.

[Indonesia Translation]
Aku sedang berjalan di jalan yang tidak diketahui
Dalam penderitaan takdir dan cinta
Di ujung jalan yang pudar
Aku telah meringkuk menjadi bola.

Suatu hari, waktu akan berhenti
Dan ketika aku melihat kembali pada diriku sendiri
Aku akan menyadari bahwa aku bahagia
Saat itu, di tempat itu, rasa sakit itu
Pada waktu itu.

Semua hari yang sulit berlalu
Dan kenangan menyakitkan tetap ada dalam napasku
Bahkan mimpi yang tidak bisa terbang
Yang aku pegang untuk sementara waktu.

Suatu hari, waktu akan berhenti
Dan ketika aku melihat diriku sendiri
Aku akan memberitahu diriku sendiri, kamu melakukannya dengan sangat baik.

Kenangan masa lalu sudah sangat jauh
Saat aku memejamkan mata dan mengingat
Mungkin akan kembali
Kemudian aku akan berjalan di jalur itu lagi.

Bahkan jika aku lelah dengan penyesalan
Kami bersama selama masa-masa sulit itu.

Kemudian, waktu akan berhenti lagi
Dan hari dimana aku mengingat diriku sendiri
Takdir, cinta dan rasa sakit
Saat itu, di tempat itu, di kenangan itu.

MUSIC VIDEO Huh Gak – Someday
Romanized by K-lyrics4u
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit