[Romanization]
Na saenggakboda
Neo eopsido jal jinaego isseo
Nega tteonan geu nal ihuro
Manhi apasseotjiman
Eomneun yaksogeul tto nan mandeureobogo
Jeongsineopsi harureul bonaesseo
Nega eomneun naui ilsangi
Manhi himdeureotjiman.
Nareul dugo ganeun nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
Kkeunnaji anheul geonman gatatdeon geu miryeondo
Sigani jinago boni jogeumeun gwaenchanhajideora.
Nareul dugo ganeun nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
Algo isseo imi neon tteonatgo
Doedollil su eopdan geol
Aju gakkeumeun neodo nae saenggage
Naboda deo apasseumyeon hae.
Nareul dugo gan nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
[Indonesia Translation]
Dari yang aku pikirkan
Aku baik-baik saja tanpamu
Sejak hari kamu pergi
Sangat menyakitkan, tapi
Aku membuat janji yang tidak aku miliki
Aku mengalami hari yang gila
Keseharianku tanpamu
Itu sangat sulit.
Aku membencimu karena meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak bisa melupakannya.
Bahkan penyesalan yang sepertinya tak kunjung usai
Seiring waktu berlalu, itu menjadi sedikit lebih baik.
Aku membencimu karena meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak bisa melupakannya.
Aku tahu kamu sudah pergi
Bahwa itu tidak bisa dibalik
Terkadang kamu berpikir
Aku berharap itu lebih menyakitkan daripada aku.
Karena aku membencimu yang meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak akan dilupakan.
MUSIC VIDEO Soyeon – They Are All The Same
Na saenggakboda
Neo eopsido jal jinaego isseo
Nega tteonan geu nal ihuro
Manhi apasseotjiman
Eomneun yaksogeul tto nan mandeureobogo
Jeongsineopsi harureul bonaesseo
Nega eomneun naui ilsangi
Manhi himdeureotjiman.
Nareul dugo ganeun nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
Kkeunnaji anheul geonman gatatdeon geu miryeondo
Sigani jinago boni jogeumeun gwaenchanhajideora.
Nareul dugo ganeun nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
Algo isseo imi neon tteonatgo
Doedollil su eopdan geol
Aju gakkeumeun neodo nae saenggage
Naboda deo apasseumyeon hae.
Nareul dugo gan nega miwoseo
Neol notji mothan naega sireoseo
Modeun geol beorigo tto jiuryeo haebwado
Da geudaerodeora ichyeojijiga anha.
[Indonesia Translation]
Dari yang aku pikirkan
Aku baik-baik saja tanpamu
Sejak hari kamu pergi
Sangat menyakitkan, tapi
Aku membuat janji yang tidak aku miliki
Aku mengalami hari yang gila
Keseharianku tanpamu
Itu sangat sulit.
Aku membencimu karena meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak bisa melupakannya.
Bahkan penyesalan yang sepertinya tak kunjung usai
Seiring waktu berlalu, itu menjadi sedikit lebih baik.
Aku membencimu karena meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak bisa melupakannya.
Aku tahu kamu sudah pergi
Bahwa itu tidak bisa dibalik
Terkadang kamu berpikir
Aku berharap itu lebih menyakitkan daripada aku.
Karena aku membencimu yang meninggalkanku
Aku benci diriku sendiri karena tidak melepaskanmu
Bahkan jika aku membuang semuanya dan mencoba menghapusnya lagi
Semuanya sama, jadi aku tidak akan dilupakan.
MUSIC VIDEO Soyeon – They Are All The Same
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit