Lirik Lagu MOMOLAND – Ready Or Not Terjemahan
[Romanization]
Mirror mirror on the wall
M O M O mudaero
WE? Yes, A list
Iriro waseo Get down wishh this.
Say Hell no Limit no
Dul junge hana mo animyeon do
You spin, I’m in
Ijebuteo Let the party begin.
Tick Tock shigan eopseo umjigyeo Your body
DJ drop it like it’s hot
Dwichyeojiji ana beolsseo jichimyeon an dwae
Don’t stop, do it from the top.
Gonna get you get you
With that POW POW POW
Nan wae jakkujakku shini na
Oneuri nariya Final Round
Oneureun han beonppun Ready or not ready or not.
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
Huhwe huhwehaji ma ma
Don’t wait geugeon bujireopseo Nah Nah
Nunchi boji ango Make me feel good
Jeogeodo jigeumeun I make the rules.
Gonna get you get you
With that POW POW POW
Nan wae jakkujakku shini na
Oneuri nariya Final Round
Oneureun han beonppun Ready or not ready or not.
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
Kkeunnal ttaekkaji kkeunnaji ana (All right~)
Dashi shijagae kkeunnaji ana (Kkeunnaji ana~).
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
[Indonesia Translation]
Cermin cermin di dinding
M O M O ke atas panggung
Kita? Ya, daftar
Kemarilah, turun dengan ini.
Katakan Hell no Limit no
Salah satu atau tidak sama sekali
Kamu berputar, aku ikut
Mulai sekarang, biarkan pestanya dimulai.
Centang Tock, tidak ada waktu, gerakkan tubuhmu
DJ menjatuhkannya seperti panas
Aku tidak di belakang, kamu seharusnya tidak lelah
Jangan berhenti, lakukan dari atas.
Akan membuatmu mendapatkanmu
Dengan POW POW POW itu
Mengapa aku terus bersemangat
Hari ini adalah hari Babak Final
Hanya sekali hari ini siap atau tidak, siap atau tidak.
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
Penyesalan jangan menyesal
Jangan menunggu, itu tidak berguna. Nah Nah
Tanpa disadari, membuatku merasa baik
Setidaknya sekarang aku membuat aturan.
Akan membuatmu mendapatkanmu
Dengan POW POW POW itu
Mengapa aku terus bersemangat
Hari ini adalah hari Babak Final
Hanya sekali hari ini siap atau tidak, siap atau tidak.
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
Itu tidak akan berakhir sampai selesai (Baiklah)
Mulai lagi, tidak akan berakhir (Tidak akan berakhir).
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
MUSIC VIDEO MOMOLAND – Ready Or Not
Mirror mirror on the wall
M O M O mudaero
WE? Yes, A list
Iriro waseo Get down wishh this.
Say Hell no Limit no
Dul junge hana mo animyeon do
You spin, I’m in
Ijebuteo Let the party begin.
Tick Tock shigan eopseo umjigyeo Your body
DJ drop it like it’s hot
Dwichyeojiji ana beolsseo jichimyeon an dwae
Don’t stop, do it from the top.
Gonna get you get you
With that POW POW POW
Nan wae jakkujakku shini na
Oneuri nariya Final Round
Oneureun han beonppun Ready or not ready or not.
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
Huhwe huhwehaji ma ma
Don’t wait geugeon bujireopseo Nah Nah
Nunchi boji ango Make me feel good
Jeogeodo jigeumeun I make the rules.
Gonna get you get you
With that POW POW POW
Nan wae jakkujakku shini na
Oneuri nariya Final Round
Oneureun han beonppun Ready or not ready or not.
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
Kkeunnal ttaekkaji kkeunnaji ana (All right~)
Dashi shijagae kkeunnaji ana (Kkeunnaji ana~).
Show me boyeojweo ne gachi
Chumeul chweo da gachi
Ready or not here we go
Nunbit bonaemyeon ne momjit
Boyeojweo ne sonjit
Ready or not here we go.
Ready or not ready or not
With that pow pow pow
Ready or not ready or not
With that pow pow pow.
[Indonesia Translation]
Cermin cermin di dinding
M O M O ke atas panggung
Kita? Ya, daftar
Kemarilah, turun dengan ini.
Katakan Hell no Limit no
Salah satu atau tidak sama sekali
Kamu berputar, aku ikut
Mulai sekarang, biarkan pestanya dimulai.
Centang Tock, tidak ada waktu, gerakkan tubuhmu
DJ menjatuhkannya seperti panas
Aku tidak di belakang, kamu seharusnya tidak lelah
Jangan berhenti, lakukan dari atas.
Akan membuatmu mendapatkanmu
Dengan POW POW POW itu
Mengapa aku terus bersemangat
Hari ini adalah hari Babak Final
Hanya sekali hari ini siap atau tidak, siap atau tidak.
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
Penyesalan jangan menyesal
Jangan menunggu, itu tidak berguna. Nah Nah
Tanpa disadari, membuatku merasa baik
Setidaknya sekarang aku membuat aturan.
Akan membuatmu mendapatkanmu
Dengan POW POW POW itu
Mengapa aku terus bersemangat
Hari ini adalah hari Babak Final
Hanya sekali hari ini siap atau tidak, siap atau tidak.
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
Itu tidak akan berakhir sampai selesai (Baiklah)
Mulai lagi, tidak akan berakhir (Tidak akan berakhir).
Tunjukkan padaku, tunjukkan nilaimu
Menari bersama
Siap atau tidak, ini dia
Saat aku mengirimkan pandanganmu, gerakanmu
Tunjukkan sikapmu
Siap atau tidak, ini dia.
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu
Siap atau tidak siap atau tidak
Dengan kekuatan itu.
MUSIC VIDEO MOMOLAND – Ready Or Not
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
