Lirik Lagu ROLLING QUARTZ – Blaze Terjemahan
[Romanization]
Nugudo shwipge gajil suneun eopseo neodo aljana
Geuraeseo deo bichi naneun geoya
Don’t look back Get over the distance
Sumi meojeul geot gatteon gotongye
Shigandeuri kkeuteul hyanghae gago itjana.
Adeukhi meoreojyeotteon jikyeoon
Naye geu modeun geotteuri
Seonmyeonghage nae nun ape boyeojyeo
Dureopgo mugeoweotteon ttan saenggageun
Modu dwiro mirun chae
Apman bogo ttwieogamyeon dwae.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
Bon jeok eomneun Fantasy
Modeun geol boyeojulge
Ttokbaro bwadweo Now It’s time to blaze
Take my hand I will never forget you
Jeomjeom tteugeoweojyeo nopge naraolla
Hangsang ne gyeoteul bichulge.
Kkeuteopshi weonhaesseotteon mideul su eomneun
I modeun geotteuri
Seonmyeonghage nae nun ape pyeolchyeojyeo
Dureopgo mugeoweotteon ttan saenggageun
Modu dwiro mirun chae
Apman bogo ttwieogamyeon dwae.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me.
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me.
Higher up
Higher up
Higher up.
Higher up
Higher up
Higher up.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
[Indonesia Translation]
Tidak ada yang bisa memilikinya dengan mudah. Kamu tahu itu.
Jadi itu bersinar lebih terang.
Jangan melihat ke belakang. Lewati jarak.
Jam-jam sakit yang mendebarkan
Akan segera berakhir.
Semua ini
Aku terus menjauh
Tepat di depanku.
Pikiran yang menakutkan dan berat itu
Ada di belakangku.
Yang harus aku lakukan adalah melihat ke depan dan lari.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
Aku akan tunjukkan fantasi
Kamu belum pernah melihat sebelumnya.
Lihatlah. Sekarang saatnya berkobar.
(Pegang tanganku. Aku tidak akan pernah melupakanmu.)
Ini semakin panas, aku terbang lebih tinggi.
Aku akan selalu berada di sisimu.
Semua hal luar biasa ini
Aku ingin tanpa akhir
Tersebar di depanku.
Pikiran yang menakutkan dan berat itu
Ada di belakangku.
Yang harus aku lakukan adalah melihat ke depan dan lari.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
Lihat aku
Lihat aku
Lihat aku.
Lihat aku
Lihat aku
Lihat aku.
Lebih tinggi
Lebih tinggi
Lebih tinggi.
Lebih tinggi
Lebih tinggi
Lebih tinggi.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
MUSIC VIDEO ROLLING QUARTZ – Blaze
Nugudo shwipge gajil suneun eopseo neodo aljana
Geuraeseo deo bichi naneun geoya
Don’t look back Get over the distance
Sumi meojeul geot gatteon gotongye
Shigandeuri kkeuteul hyanghae gago itjana.
Adeukhi meoreojyeotteon jikyeoon
Naye geu modeun geotteuri
Seonmyeonghage nae nun ape boyeojyeo
Dureopgo mugeoweotteon ttan saenggageun
Modu dwiro mirun chae
Apman bogo ttwieogamyeon dwae.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
Bon jeok eomneun Fantasy
Modeun geol boyeojulge
Ttokbaro bwadweo Now It’s time to blaze
Take my hand I will never forget you
Jeomjeom tteugeoweojyeo nopge naraolla
Hangsang ne gyeoteul bichulge.
Kkeuteopshi weonhaesseotteon mideul su eomneun
I modeun geotteuri
Seonmyeonghage nae nun ape pyeolchyeojyeo
Dureopgo mugeoweotteon ttan saenggageun
Modu dwiro mirun chae
Apman bogo ttwieogamyeon dwae.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me.
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me.
Higher up
Higher up
Higher up.
Higher up
Higher up
Higher up.
We just do it bunmyeonghae want it
Wanjeon (wanjeon) haejin (haejin) hwakshineul neukkyeo
Keep on going geunyang jikyeobwa
Irweonaeji motal geon eopseo.
[Indonesia Translation]
Tidak ada yang bisa memilikinya dengan mudah. Kamu tahu itu.
Jadi itu bersinar lebih terang.
Jangan melihat ke belakang. Lewati jarak.
Jam-jam sakit yang mendebarkan
Akan segera berakhir.
Semua ini
Aku terus menjauh
Tepat di depanku.
Pikiran yang menakutkan dan berat itu
Ada di belakangku.
Yang harus aku lakukan adalah melihat ke depan dan lari.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
Aku akan tunjukkan fantasi
Kamu belum pernah melihat sebelumnya.
Lihatlah. Sekarang saatnya berkobar.
(Pegang tanganku. Aku tidak akan pernah melupakanmu.)
Ini semakin panas, aku terbang lebih tinggi.
Aku akan selalu berada di sisimu.
Semua hal luar biasa ini
Aku ingin tanpa akhir
Tersebar di depanku.
Pikiran yang menakutkan dan berat itu
Ada di belakangku.
Yang harus aku lakukan adalah melihat ke depan dan lari.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
Lihat aku
Lihat aku
Lihat aku.
Lihat aku
Lihat aku
Lihat aku.
Lebih tinggi
Lebih tinggi
Lebih tinggi.
Lebih tinggi
Lebih tinggi
Lebih tinggi.
Kami hanya melakukannya. Kami yakin kami menginginkannya.
Merasa sangat percaya diri.
Lanjutkan. Tonton terus.
Tidak ada yang tidak bisa kami capai.
MUSIC VIDEO ROLLING QUARTZ – Blaze
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit