Lirik Lagu Cherry B – Breeze [OST Run On Part 11] Terjemahan
[Romanization]
Love Love dugeun dugeundae
Nae mami seolle jakku
Neomu tteollineun gibun jeongmal sireunde
Sasil onjongil neoman gyesok bodaga
Na haruga da ga.
Jogeum dallajin geot gata
Eojeboda ssukseureowo neol mot bogesseo.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami doego sipeo.
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love.
Jigeumeun museun saenggakhae
Geunyang da gunggeumhae niga Oh eotteokhae na.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami.
Naega wae ireolkka bameul tto saenna bwa
Oneul kkok malhallae ni eolgureul bogo naui maeumeul
Tto babocheoreom gulkka geobi na.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami doego sipeo.
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love.
[Indonesia Translation]
Cinta cinta, hatiku berdebar kencang
Itu terus berkibar
Aku tidak suka jika aku terlalu gugup
Tapi sepanjang hari, aku terus menatapmu
Dan hari-hariku berakhir begitu cepat.
Aku pikir banyak hal telah berubah sedikit
Aku sedikit lebih malu dari kemarin, sepertinya aku tidak bisa melihatmu.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Aku ingin menjadi angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
Apa yang sedang kamu pikirkan sekarang
Aku ingin tahu tentang semuanya, oh apa yang harus aku lakukan?.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Apa yang salah denganku? Aku terjaga sepanjang malam lagi
Aku ingin memberi tahumu bagaimana perasaanku hari ini, saat aku melihat wajahmu
Tapi aku takut aku akan bertindak bodoh lagi.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Aku ingin menjadi angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
MUSIC VIDEO Cherry B – Breeze
Love Love dugeun dugeundae
Nae mami seolle jakku
Neomu tteollineun gibun jeongmal sireunde
Sasil onjongil neoman gyesok bodaga
Na haruga da ga.
Jogeum dallajin geot gata
Eojeboda ssukseureowo neol mot bogesseo.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami doego sipeo.
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love.
Jigeumeun museun saenggakhae
Geunyang da gunggeumhae niga Oh eotteokhae na.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami.
Naega wae ireolkka bameul tto saenna bwa
Oneul kkok malhallae ni eolgureul bogo naui maeumeul
Tto babocheoreom gulkka geobi na.
Sallangsallang kkochi pieonadeusi neo
Nae mame hana dul pieona
Mam ontong eojireophyeo
Sarangseureopge boigo sipeo eotteoke hamyeon doelkka
Ni mame buneun barami doego sipeo.
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love
Love Love ni mameul heundeulgo sipeo Love Love.
[Indonesia Translation]
Cinta cinta, hatiku berdebar kencang
Itu terus berkibar
Aku tidak suka jika aku terlalu gugup
Tapi sepanjang hari, aku terus menatapmu
Dan hari-hariku berakhir begitu cepat.
Aku pikir banyak hal telah berubah sedikit
Aku sedikit lebih malu dari kemarin, sepertinya aku tidak bisa melihatmu.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Aku ingin menjadi angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
Apa yang sedang kamu pikirkan sekarang
Aku ingin tahu tentang semuanya, oh apa yang harus aku lakukan?.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Apa yang salah denganku? Aku terjaga sepanjang malam lagi
Aku ingin memberi tahumu bagaimana perasaanku hari ini, saat aku melihat wajahmu
Tapi aku takut aku akan bertindak bodoh lagi.
Dengan lembut, seolah-olah sekuntum bunga mekar
Kamu berkembang di hatiku, satu demi satu
Hatiku terasa pusing sekali
Aku ingin disayangi kamu, apa yang bisa kulakukan?
Aku ingin menjadi angin sepoi-sepoi yang bertiup di hatimu.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
Cinta cinta
Aku ingin mengguncang hatimu
Cinta cinta.
MUSIC VIDEO Cherry B – Breeze
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
