Lirik Lagu Lee Suhyun – Love And Pain [OST Lovestruck In The City Part 3] Terjemahan
[Romanization]
I have no words to say
I have no words
Eotteon maldo jigeumeun akkigo sipeo.
I have no doubts, with you
I have no doubts
Naui gyeoul gatatdeon sungani
Geudaeroin hae eoneusae ttaseuhaejyeoga.
Stand by you, where ever you are
I’ll stand by you, who ever you are
Nae mame beonjyeoga neoui hanahana
Kkeuteopsi naege peojyeoga.
Cause we shared love, the pain
The beams and hurt
Geunarui nan neowa
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
Stand by you, where ever you are
I’ll stand by you, who ever you are
Nae mame beonjyeoga neoui hanahana
Kkeuteopsi naege peojyeoga.
Nuneul tteumyeon neol boneunge
Nae haru-ui sijagieosseo
Geuttae-ui modeun sungan modeun sesangi neoyeosseo.
Cause we shared love, the pain
The beams and hurt
Geunarui nan neowa
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
Geuttae geu sungan neowa neukkineun
Jageun tteollimkkajido naneun
Modu damadulge nae ane
Nega sal su itdorok.
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
[Indonesia Translation]
Aku tidak punya kata-kata untuk diucapkan
Aku tidak punya kata-kata
Aku ingin menahan diri untuk tidak mengatakan apa pun sekarang.
Aku tidak ragu, denganmu
Aku tidak ragu
Di saat-saat musim dinginku
Tiba-tiba, aku merasa sangat hangat karenamu.
Bersiap di sampingmu, di mana pun kamu berada
Aku akan mendukungmu, siapa pun kamu
Satu demi satu, setiap bagian dari dirimu tersebar di hatiku
Tanpa henti di dalam diriku.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Balok dan sakit
Pada hari itu, kamu dan aku
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
Bersiap di sampingmu, di mana pun kamu berada
Aku akan mendukungmu, siapa pun kamu
Satu demi satu, setiap bagian dari dirimu tersebar di hatiku
Tanpa henti di dalam diriku.
Melihatmu saat aku membuka mataku
Adalah awal hariku
Setiap saat, di seluruh duniaku, itu adalah kamu.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Balok dan sakit
Pada hari itu, kamu dan aku
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
Bahkan getaran terkecil
Yang aku rasakan denganmu pada saat itu
Aku akan menyimpan semuanya dalam diriku
Jadi kamu bisa tinggal di dalam diriku.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
MUSIC VIDEO Lee Suhyun – Love And Pain
I have no words to say
I have no words
Eotteon maldo jigeumeun akkigo sipeo.
I have no doubts, with you
I have no doubts
Naui gyeoul gatatdeon sungani
Geudaeroin hae eoneusae ttaseuhaejyeoga.
Stand by you, where ever you are
I’ll stand by you, who ever you are
Nae mame beonjyeoga neoui hanahana
Kkeuteopsi naege peojyeoga.
Cause we shared love, the pain
The beams and hurt
Geunarui nan neowa
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
Stand by you, where ever you are
I’ll stand by you, who ever you are
Nae mame beonjyeoga neoui hanahana
Kkeuteopsi naege peojyeoga.
Nuneul tteumyeon neol boneunge
Nae haru-ui sijagieosseo
Geuttae-ui modeun sungan modeun sesangi neoyeosseo.
Cause we shared love, the pain
The beams and hurt
Geunarui nan neowa
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
Geuttae geu sungan neowa neukkineun
Jageun tteollimkkajido naneun
Modu damadulge nae ane
Nega sal su itdorok.
Cause we shared love, the pain
And even the tears
Eotteon iyudo eopsi urin
Dagagago dagaseomyeo
Kkeuneojil deut seororeul danggyeosseo
Because I shared love, pain
And tears with you.
[Indonesia Translation]
Aku tidak punya kata-kata untuk diucapkan
Aku tidak punya kata-kata
Aku ingin menahan diri untuk tidak mengatakan apa pun sekarang.
Aku tidak ragu, denganmu
Aku tidak ragu
Di saat-saat musim dinginku
Tiba-tiba, aku merasa sangat hangat karenamu.
Bersiap di sampingmu, di mana pun kamu berada
Aku akan mendukungmu, siapa pun kamu
Satu demi satu, setiap bagian dari dirimu tersebar di hatiku
Tanpa henti di dalam diriku.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Balok dan sakit
Pada hari itu, kamu dan aku
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
Bersiap di sampingmu, di mana pun kamu berada
Aku akan mendukungmu, siapa pun kamu
Satu demi satu, setiap bagian dari dirimu tersebar di hatiku
Tanpa henti di dalam diriku.
Melihatmu saat aku membuka mataku
Adalah awal hariku
Setiap saat, di seluruh duniaku, itu adalah kamu.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Balok dan sakit
Pada hari itu, kamu dan aku
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
Bahkan getaran terkecil
Yang aku rasakan denganmu pada saat itu
Aku akan menyimpan semuanya dalam diriku
Jadi kamu bisa tinggal di dalam diriku.
Karena kami berbagi cinta, rasa sakit
Dan bahkan air mata
Tanpa alasan sama sekali
Kami mendekat dan mendekat
Menarik satu sama lain, seolah-olah semuanya akan pecah
Karena aku berbagi cinta, rasa sakit,
Dan air mata bersamamu.
MUSIC VIDEO Lee Suhyun – Love And Pain
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
