Lirik Lagu SunnyHill – Break Up With You Every Night [OST Homemade Love Story Part 15] Terjemahan
[Romanization]
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwotneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteoollyeojineun gieok.
Neujeun bam gwaenhi ulkeokhaeseo
Myeochil mane jip bakgeul nawasseo
Geu georien gadeukhae uri chu-eogi manha
He-eojin daeumnalcheoreom nega saenggagi na.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwonneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Siganeun naegeman neuryeojigo
Ne gieogeun deo seonmyeonghaejigo
Nega neomu miunde joheun gieogi manha
Heeojin daeumnalcheoreom neomu bogo sipeo.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwotneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Neol jeonbu itgo sipeunde
Ichijiga anhaseo uri ibyeoldo
Naneun ajikdo, geojinmal gataseo.
Neoneun na eopsi eotteoke jal jinae
Naneun neo eopsi jal mot jinaeneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Lala lalala lalalalala
Lala lalala lalalalala.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae.
[Indonesia Translation]
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Larut malam, aku mulai menangis
Jadi aku keluar untuk pertama kalinya dalam beberapa hari
Jalanan dipenuhi dengan kenangan kita
Aku mengingatmu seolah-olah itu adalah hari setelah kita putus.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Waktu hanya melambat bagiku
Kenanganmu tumbuh lebih jelas
Aku sangat membencimu tapi ada begitu banyak kenangan indah
Aku sangat merindukanmu seolah-olah itu adalah hari setelah kita putus.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Aku ingin melupakanmu
Tapi aku tidak bisa melupakan, bahkan perpisahan kita
Karena masih terasa bohong.
Bagaimana kamu bisa hidup tanpaku?
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu.
MUSIC VIDEO SunnyHill – Break Up With You Every Night
Romanized by K-lyrics4uNaneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwotneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteoollyeojineun gieok.
Neujeun bam gwaenhi ulkeokhaeseo
Myeochil mane jip bakgeul nawasseo
Geu georien gadeukhae uri chu-eogi manha
He-eojin daeumnalcheoreom nega saenggagi na.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwonneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Siganeun naegeman neuryeojigo
Ne gieogeun deo seonmyeonghaejigo
Nega neomu miunde joheun gieogi manha
Heeojin daeumnalcheoreom neomu bogo sipeo.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae
Eojen chwihaeseo neol da jiwotneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Neol jeonbu itgo sipeunde
Ichijiga anhaseo uri ibyeoldo
Naneun ajikdo, geojinmal gataseo.
Neoneun na eopsi eotteoke jal jinae
Naneun neo eopsi jal mot jinaeneunde
Neoui geu maltuwa nareul barabodeon neoui moseup
Neol amuri jiwodo maeil tteo-ollyeojineun gieok.
Lala lalala lalalalala
Lala lalala lalalalala.
Naneun maeil bam neowa ibyeoreul hae.
[Indonesia Translation]
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Larut malam, aku mulai menangis
Jadi aku keluar untuk pertama kalinya dalam beberapa hari
Jalanan dipenuhi dengan kenangan kita
Aku mengingatmu seolah-olah itu adalah hari setelah kita putus.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Waktu hanya melambat bagiku
Kenanganmu tumbuh lebih jelas
Aku sangat membencimu tapi ada begitu banyak kenangan indah
Aku sangat merindukanmu seolah-olah itu adalah hari setelah kita putus.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu
Meskipun aku dengan mabuk menghapusmu kemarin
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Aku ingin melupakanmu
Tapi aku tidak bisa melupakan, bahkan perpisahan kita
Karena masih terasa bohong.
Bagaimana kamu bisa hidup tanpaku?
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Caramu berbicara, caramu melihatku
Tidak peduli seberapa banyak aku menghapusnya, aku memikirkannya setiap hari.
Setiap malam, aku mengucapkan selamat tinggal kepadamu.
MUSIC VIDEO SunnyHill – Break Up With You Every Night
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit
