Lirik Lagu TWICE – Handle It Terjemahan
[Romanization]
Mallabeorin nae du nune barami bureo siryeo
Guji aesseo chameun nunmuri heulleo
Gwaenchaneul geora malhaejwo
Taeyangi tteuneunji jineunjineun mollado nega bogo sipeo
Geu maneun iyu byeonmyeong da soyongeopdan geol neon deo jal aljana
Soneul eongoseon daedapaebwa moreuneun cheokajin ma
Doragal gireul naneun ijeosseo ijen chajeul sudo eopseo
Ain't got no better way better way better way.
Cause I can't handle it amu maldo deulliji ana
Yeogi isseulge neo doraoge doel geoya
Oh I can't handle it deo meoreojiji ma naegeseo
Baby come here quick
We shouldn't call it quits
Cause I can't handle it.
Gieogi seutikeocheoreom tteeo naebeoryeodo jagugi namaseo deo jiteo boyeo
Buri kkeojil suga eopge ne heunjeokdeuri yeogijeogi namaitjana tadeureo ga tadeureo ga
Meongi deureo saeparake gaseumeul tago jakku beonjyeoman ga
Keojyeo beoryeosseo nae mamsoge biuneun beopdo molla
Padoga sseullyeo eopseojyeotdeon dasi yejeon geu jariro
Ain't got no better way better way better way.
Cause I can't handle it amu maldo deulliji ana
Yeogi isseulge neo doraoge doel geoya
Oh I can't handle it deo meoreojiji ma naegeseo
Baby come here quick
We shouldn't call it quits
Cause I can't handle it.
Cause I can't handle it.
[Indonesia Translation]
Angin bertiup di mataku yang kering
Air mata yang aku alami mengalir
Katakan padaku itu akan baik-baik saja
Aku tidak tahu apakah matahari terbit atau terbenam, tapi aku merindukanmu
Kamu tahu lebih baik bahwa alasan untuk banyak alasan tidak berguna
Letakkan tanganmu di atasnya dan jawablah, jangan berpura-pura tidak tahu
Aku lupa jalan untuk kembali, aku tidak dapat menemukannya lagi
Tidak ada cara yang lebih baik dengan cara yang lebih baik.
Karena aku tidak bisa mengatasinya, aku tidak bisa mendengar apapun
Aku akan berada di sini, kamu akan kembali
Oh, aku tidak bisa mengatasinya, jangan menjauh dariku
Baby datang kesini cepat
Kita tidak boleh berhenti
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
Bahkan jika memori dikupas seperti stiker, tanda tersebut tetap ada dan terlihat lebih gelap
Jejakmu tetap di sana-sini sehingga lampu tidak bisa dimatikan, terbakar, terbakar
Aku mendapatkan memar dan itu terus menyebar di dadaku begitu biru
Aku telah tumbuh lebih besar, aku bahkan tidak tahu bagaimana mengosongkannya di hatiku
Kembali ke tempat ombak tersapu
Tidak ada cara yang lebih baik dengan cara yang lebih baik.
Karena aku tidak bisa mengatasinya, aku tidak bisa mendengar apapun
Aku akan berada di sini, kamu akan kembali
Oh, aku tidak bisa mengatasinya, jangan menjauh dariku
Baby datang kesini cepat
Kita tidak boleh berhenti
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
MUSIC VIDEO TWICE – Handle It
Mallabeorin nae du nune barami bureo siryeo
Guji aesseo chameun nunmuri heulleo
Gwaenchaneul geora malhaejwo
Taeyangi tteuneunji jineunjineun mollado nega bogo sipeo
Geu maneun iyu byeonmyeong da soyongeopdan geol neon deo jal aljana
Soneul eongoseon daedapaebwa moreuneun cheokajin ma
Doragal gireul naneun ijeosseo ijen chajeul sudo eopseo
Ain't got no better way better way better way.
Cause I can't handle it amu maldo deulliji ana
Yeogi isseulge neo doraoge doel geoya
Oh I can't handle it deo meoreojiji ma naegeseo
Baby come here quick
We shouldn't call it quits
Cause I can't handle it.
Gieogi seutikeocheoreom tteeo naebeoryeodo jagugi namaseo deo jiteo boyeo
Buri kkeojil suga eopge ne heunjeokdeuri yeogijeogi namaitjana tadeureo ga tadeureo ga
Meongi deureo saeparake gaseumeul tago jakku beonjyeoman ga
Keojyeo beoryeosseo nae mamsoge biuneun beopdo molla
Padoga sseullyeo eopseojyeotdeon dasi yejeon geu jariro
Ain't got no better way better way better way.
Cause I can't handle it amu maldo deulliji ana
Yeogi isseulge neo doraoge doel geoya
Oh I can't handle it deo meoreojiji ma naegeseo
Baby come here quick
We shouldn't call it quits
Cause I can't handle it.
Cause I can't handle it.
[Indonesia Translation]
Angin bertiup di mataku yang kering
Air mata yang aku alami mengalir
Katakan padaku itu akan baik-baik saja
Aku tidak tahu apakah matahari terbit atau terbenam, tapi aku merindukanmu
Kamu tahu lebih baik bahwa alasan untuk banyak alasan tidak berguna
Letakkan tanganmu di atasnya dan jawablah, jangan berpura-pura tidak tahu
Aku lupa jalan untuk kembali, aku tidak dapat menemukannya lagi
Tidak ada cara yang lebih baik dengan cara yang lebih baik.
Karena aku tidak bisa mengatasinya, aku tidak bisa mendengar apapun
Aku akan berada di sini, kamu akan kembali
Oh, aku tidak bisa mengatasinya, jangan menjauh dariku
Baby datang kesini cepat
Kita tidak boleh berhenti
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
Bahkan jika memori dikupas seperti stiker, tanda tersebut tetap ada dan terlihat lebih gelap
Jejakmu tetap di sana-sini sehingga lampu tidak bisa dimatikan, terbakar, terbakar
Aku mendapatkan memar dan itu terus menyebar di dadaku begitu biru
Aku telah tumbuh lebih besar, aku bahkan tidak tahu bagaimana mengosongkannya di hatiku
Kembali ke tempat ombak tersapu
Tidak ada cara yang lebih baik dengan cara yang lebih baik.
Karena aku tidak bisa mengatasinya, aku tidak bisa mendengar apapun
Aku akan berada di sini, kamu akan kembali
Oh, aku tidak bisa mengatasinya, jangan menjauh dariku
Baby datang kesini cepat
Kita tidak boleh berhenti
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
Karena aku tidak bisa mengatasinya.
MUSIC VIDEO TWICE – Handle It
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
