Lirik Lagu Kevin Oh – Falling Slow [OST More Than Friends Part 8] Terjemahan
[Romanization]
I got lost in all the ways
You moved
In the lights
That called your name
Uril gamssadeon bicheun bami doego
Ojik danduri nama.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
When you call.
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun goseuro
To you I’ll go.
Uri seororeul barabon sungan
Neoreul dashi bon challa
We collided just
Like all the stars above us
Dagagal su isseulkka.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
When you call.
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun got
I’m reaching out to you.
Neoreul ape dugodo
Mareul haji mothaesseo
Ijeya nae maeumeul arasseo.
I see you when I’m dreaming
When you call.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when my dreams
They fade away
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun goseuro
I’m falling slow
For you.
[Indonesia Translation]
Aku tersesat dalam segala hal
Kamu pindah
Di lampu
Yang memanggil namamu
Cahaya yang membungkus kita menjadi malam
Hanya tinggal dua yang tersisa.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Ke tempat yang bisa menjangkaumu
Untukmu aku akan pergi.
Saat kami saling memandang
Saat aku melihatmu lagi
Kami bertabrakan
Seperti semua bintang di atas kita
Akankah aku bisa mendekatimu.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Tempat yang bisa menjangkaumu
Aku menghubungimu.
Bahkan dengan kamu di depan
Aku tidak bisa bicara
Sekarang aku tahu hatiku.
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu saat mimpiku
Mereka memudar.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Ke tempat yang bisa menjangkaumu
Aku terlambat jatuh
Untukmu.
MUSIC VIDEO Kevin Oh – Falling Slow
I got lost in all the ways
You moved
In the lights
That called your name
Uril gamssadeon bicheun bami doego
Ojik danduri nama.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
When you call.
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun goseuro
To you I’ll go.
Uri seororeul barabon sungan
Neoreul dashi bon challa
We collided just
Like all the stars above us
Dagagal su isseulkka.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when I’m dreaming
When you call.
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun got
I’m reaching out to you.
Neoreul ape dugodo
Mareul haji mothaesseo
Ijeya nae maeumeul arasseo.
I see you when I’m dreaming
When you call.
I feel you here
Nae nuneul gamado
I see you when my dreams
They fade away
I’m falling slow
Orae geollyeodo
Neo.ege daheul su itneun goseuro
I’m falling slow
For you.
[Indonesia Translation]
Aku tersesat dalam segala hal
Kamu pindah
Di lampu
Yang memanggil namamu
Cahaya yang membungkus kita menjadi malam
Hanya tinggal dua yang tersisa.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Ke tempat yang bisa menjangkaumu
Untukmu aku akan pergi.
Saat kami saling memandang
Saat aku melihatmu lagi
Kami bertabrakan
Seperti semua bintang di atas kita
Akankah aku bisa mendekatimu.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Tempat yang bisa menjangkaumu
Aku menghubungimu.
Bahkan dengan kamu di depan
Aku tidak bisa bicara
Sekarang aku tahu hatiku.
Aku melihatmu ketika aku sedang bermimpi
Saat kamu menelepon.
Aku merasakan kamu di sini
Bahkan jika aku menutup mata
Aku melihatmu saat mimpiku
Mereka memudar.
Aku terlambat jatuh
Meski butuh waktu lama
Ke tempat yang bisa menjangkaumu
Aku terlambat jatuh
Untukmu.
MUSIC VIDEO Kevin Oh – Falling Slow
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
