Lirik Lagu MAMAMOO – Diamond Terjemahan
[Romanization]
They were looking for diamonds and they ended up.
Naui bameun gilgo gal gireun meolji
Naui gipeun sogeun al giri eopji
Nan da gyehoegi isseo
Sone dabeul kkok jwigo isseo
Mareul suga eomneun saemeul gajyeosseo (You ready?).
Got a diamond diamond diamond
I got my own my own diamond
So tell me when you're ready
Join me with no worry
We belong together now
Mitji mothal iri ol teni
Miri dwinnareun da biwojwo.
D-I-A-M-O-N-D, ey ey
Meonjeo gal teni ol ttaeneun yeollakae (Catch me if you can)
Diamond diamond (You find that)
Diamond (It's done)
Diamond.
I'm the only one
Tagonan gijil
Myeot bameul saedo deo steady olppaemi
Ppaengppaengi kkul balla meogeo benefit
Apdwi yeop konandeurege ceremony
We can carry on I will give you all
Let me see your world
Dadeul oerowo
Badadeuril geon
Badadeurigo
Mworeul geurigeon
Neoreul geurigo
Neoreul geurigo
Neoreul geurigo
Neoui kkum geurigo irugo.
Got a diamond diamond diamond
I got my own my own diamond
So tell me when you're ready
Join me with no worry
We belong together now
Mitji mothal iri ol teni
Miri dwinnareun da biwojwo.
D-I-A-M-O-N-D, ey ey
Meonjeo gal teni ol ttaeneun yeollakae (Catch me if you can)
Diamond diamond (You find that)
Diamond
Diamond.
[Indonesia Translation]
Mereka mencari berlian dan akhirnya berakhir.
Malamku panjang dan jalanku panjang
Tidak ada cara untuk mengetahui dalam diriku
Aku punya rencana
Aku memegang jawabannya di tanganku
Aku punya air mancur yang tidak bisa aku keringkan (Kamu siap?).
Punya berlian berlian berlian
Aku mendapatkan berlianku sendiri
Jadi beri tahu aku jika kamu sudah siap
Bergabunglah denganku tanpa khawatir
Kita menjadi milik bersama sekarang
Hal-hal yang tidak bisa dipercaya akan datang
Harap kosongkan semua hari sebelumnya.
D-I-A-M-O-N-D, ey
Aku akan pergi dulu, jadi panggil aku ketika kamu datang (Tangkap aku jika kamu bisa)
Berlian berlian (Kamu menemukannya)
Diamond (Selesai)
Berlian.
Aku satu-satunya
Temperamen yang alami
Bahkan jika aku begadang beberapa malam, burung hantu lebih mantap
Oleskan Madu dan Makan yang bermanfaat
Upacara Conan di depan dan belakang
Kami dapat melanjutkan, aku akan memberikanmu semua
Biarkan aku melihat duniamu
Setiap orang kesepian
Menerima
Menerima
Apa pun yang kamu gambar
Menarik kamu
Menarik kamu
Menarik kamu
Impian dan kepuasanmu.
Punya berlian berlian berlian
Aku mendapatkan berlianku sendiri
Jadi beri tahu aku jika kamu sudah siap
Bergabunglah denganku tanpa khawatir
Kita menjadi milik bersama sekarang
Hal-hal luar biasa akan datang
Harap kosongkan semua hari sebelumnya.
D-I-A-M-O-N-D, ey
Aku akan pergi dulu, jadi panggil aku ketika kamu datang (Tangkap aku jika kamu bisa)
Berlian berlian (Kamu menemukannya)
Berlian
Berlian.
MUSIC VIDEO MAMAMOO – Diamond
They were looking for diamonds and they ended up.
Naui bameun gilgo gal gireun meolji
Naui gipeun sogeun al giri eopji
Nan da gyehoegi isseo
Sone dabeul kkok jwigo isseo
Mareul suga eomneun saemeul gajyeosseo (You ready?).
Got a diamond diamond diamond
I got my own my own diamond
So tell me when you're ready
Join me with no worry
We belong together now
Mitji mothal iri ol teni
Miri dwinnareun da biwojwo.
D-I-A-M-O-N-D, ey ey
Meonjeo gal teni ol ttaeneun yeollakae (Catch me if you can)
Diamond diamond (You find that)
Diamond (It's done)
Diamond.
I'm the only one
Tagonan gijil
Myeot bameul saedo deo steady olppaemi
Ppaengppaengi kkul balla meogeo benefit
Apdwi yeop konandeurege ceremony
We can carry on I will give you all
Let me see your world
Dadeul oerowo
Badadeuril geon
Badadeurigo
Mworeul geurigeon
Neoreul geurigo
Neoreul geurigo
Neoreul geurigo
Neoui kkum geurigo irugo.
Got a diamond diamond diamond
I got my own my own diamond
So tell me when you're ready
Join me with no worry
We belong together now
Mitji mothal iri ol teni
Miri dwinnareun da biwojwo.
D-I-A-M-O-N-D, ey ey
Meonjeo gal teni ol ttaeneun yeollakae (Catch me if you can)
Diamond diamond (You find that)
Diamond
Diamond.
[Indonesia Translation]
Mereka mencari berlian dan akhirnya berakhir.
Malamku panjang dan jalanku panjang
Tidak ada cara untuk mengetahui dalam diriku
Aku punya rencana
Aku memegang jawabannya di tanganku
Aku punya air mancur yang tidak bisa aku keringkan (Kamu siap?).
Punya berlian berlian berlian
Aku mendapatkan berlianku sendiri
Jadi beri tahu aku jika kamu sudah siap
Bergabunglah denganku tanpa khawatir
Kita menjadi milik bersama sekarang
Hal-hal yang tidak bisa dipercaya akan datang
Harap kosongkan semua hari sebelumnya.
D-I-A-M-O-N-D, ey
Aku akan pergi dulu, jadi panggil aku ketika kamu datang (Tangkap aku jika kamu bisa)
Berlian berlian (Kamu menemukannya)
Diamond (Selesai)
Berlian.
Aku satu-satunya
Temperamen yang alami
Bahkan jika aku begadang beberapa malam, burung hantu lebih mantap
Oleskan Madu dan Makan yang bermanfaat
Upacara Conan di depan dan belakang
Kami dapat melanjutkan, aku akan memberikanmu semua
Biarkan aku melihat duniamu
Setiap orang kesepian
Menerima
Menerima
Apa pun yang kamu gambar
Menarik kamu
Menarik kamu
Menarik kamu
Impian dan kepuasanmu.
Punya berlian berlian berlian
Aku mendapatkan berlianku sendiri
Jadi beri tahu aku jika kamu sudah siap
Bergabunglah denganku tanpa khawatir
Kita menjadi milik bersama sekarang
Hal-hal luar biasa akan datang
Harap kosongkan semua hari sebelumnya.
D-I-A-M-O-N-D, ey
Aku akan pergi dulu, jadi panggil aku ketika kamu datang (Tangkap aku jika kamu bisa)
Berlian berlian (Kamu menemukannya)
Berlian
Berlian.
MUSIC VIDEO MAMAMOO – Diamond
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
