Lirik Lagu Wendy – Two Words [OST Start-Up Part 11] Terjemahan
[Romanization]
Keudae amu mal eopseodo
Naui nunbicheun keudaeman bwayo
Nunmang.ure sumgyeonoheun keudae iyagi
Ijen jogeumsshik naege nukkyeojyeoyo
Wae nayeotneunji eonjeinji
Jungyohaji anhayo
Jigeum i sungan jigeum nae gyeote
Keudaeramyeon
Sarangiran du geulja jeongmal isanghae
Gwitga.e seuchyeoman gado
Gaseumi tteollineun nae maeumeul eotteokhalkkayo
Nallineun barame heullyeo bonaebwado
Dashi kkotpineun i sarangeul
Amu saenggak marayo
Keudae geodneun gil eodira haedo
Nae maeumi keudae meomun jarie nareul
Deryeoda jul teni keokjeongi eopjyo
Eodumi naerin jeo haneure
Balkge bitnago itneun
Byeolcheoreom nae mami keudaeui gireul bichujyo
Sarangiran du geulja jeongmal isanghae
Gwitga.e seuchyeoman gado
Gaseumi tteollineun nae maeumeul eotteokhalkkayo
Nallineun barame heullyeo bonaebwado
Dashi kkotpijyo
Su eopneun naldeureul
Kidaryeo watdeon
Nae mami keudaeege
Han georeumsshik gakkawo jigo itjyo
Sarangiran du geulja wae irae
Tteoollyeo bogiman haedo shimjangi tteollineun
Nae maeumi wae ireolkkayo
Hwanhan haessal soge sumgyeoboryeo haedo
Nunchi eopshi dashi pieonajyo.
[Indonesia Translation]
Bahkan jika kamu tidak mengatakan apa-apa
Mataku hanya melihatmu
Ceritamu tersembunyi di mataku
Sekarang terasa bagiku sedikit demi sedikit
Mengapa aku dan kapan
Tidak masalah
Sekarang, saat ini, di sisiku
Jika itu kamu
Kedua surat cinta itu sangat aneh
Meskipun aku hanya menyentuhnya di telingaku
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku yang gemetar
Bahkan jika aku mencoba untuk membiarkannya mengalir dalam hembusan angin
Cinta ini yang mekar kembali
Jangan pikirkan apapun
Dimanapun kamu berjalan
Dimana hatimu tetap bersamaku
Aku akan mengantarmu jadi kamu tidak perlu khawatir
Di langit yang gelap
Bersinar cerah
Seperti bintang, hatiku menerangi jalanmu
Kedua surat cinta itu sangat aneh
Meskipun aku hanya menyentuhnya di telingaku
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku yang gemetar
Bahkan jika aku mencoba untuk membiarkannya mengalir dalam hembusan angin
Mekar kembali
Hari-hari yang tidak mungkin
Aku sudah menunggu
Hatiku untukmu
Ini semakin dekat selangkah demi selangkah
Dua surat cinta, mengapa kamu melakukan ini
Memikirkannya saja sudah membuat hatiku bergetar
Kenapa hatiku seperti ini
Bahkan jika aku mencoba menyembunyikannya di bawah sinar matahari yang cerah
Itu mekar lagi tanpa pemberitahuan.
MUSIC VIDEO Wendy – Two Words
Keudae amu mal eopseodo
Naui nunbicheun keudaeman bwayo
Nunmang.ure sumgyeonoheun keudae iyagi
Ijen jogeumsshik naege nukkyeojyeoyo
Wae nayeotneunji eonjeinji
Jungyohaji anhayo
Jigeum i sungan jigeum nae gyeote
Keudaeramyeon
Sarangiran du geulja jeongmal isanghae
Gwitga.e seuchyeoman gado
Gaseumi tteollineun nae maeumeul eotteokhalkkayo
Nallineun barame heullyeo bonaebwado
Dashi kkotpineun i sarangeul
Amu saenggak marayo
Keudae geodneun gil eodira haedo
Nae maeumi keudae meomun jarie nareul
Deryeoda jul teni keokjeongi eopjyo
Eodumi naerin jeo haneure
Balkge bitnago itneun
Byeolcheoreom nae mami keudaeui gireul bichujyo
Sarangiran du geulja jeongmal isanghae
Gwitga.e seuchyeoman gado
Gaseumi tteollineun nae maeumeul eotteokhalkkayo
Nallineun barame heullyeo bonaebwado
Dashi kkotpijyo
Su eopneun naldeureul
Kidaryeo watdeon
Nae mami keudaeege
Han georeumsshik gakkawo jigo itjyo
Sarangiran du geulja wae irae
Tteoollyeo bogiman haedo shimjangi tteollineun
Nae maeumi wae ireolkkayo
Hwanhan haessal soge sumgyeoboryeo haedo
Nunchi eopshi dashi pieonajyo.
[Indonesia Translation]
Bahkan jika kamu tidak mengatakan apa-apa
Mataku hanya melihatmu
Ceritamu tersembunyi di mataku
Sekarang terasa bagiku sedikit demi sedikit
Mengapa aku dan kapan
Tidak masalah
Sekarang, saat ini, di sisiku
Jika itu kamu
Kedua surat cinta itu sangat aneh
Meskipun aku hanya menyentuhnya di telingaku
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku yang gemetar
Bahkan jika aku mencoba untuk membiarkannya mengalir dalam hembusan angin
Cinta ini yang mekar kembali
Jangan pikirkan apapun
Dimanapun kamu berjalan
Dimana hatimu tetap bersamaku
Aku akan mengantarmu jadi kamu tidak perlu khawatir
Di langit yang gelap
Bersinar cerah
Seperti bintang, hatiku menerangi jalanmu
Kedua surat cinta itu sangat aneh
Meskipun aku hanya menyentuhnya di telingaku
Apa yang harus aku lakukan dengan hatiku yang gemetar
Bahkan jika aku mencoba untuk membiarkannya mengalir dalam hembusan angin
Mekar kembali
Hari-hari yang tidak mungkin
Aku sudah menunggu
Hatiku untukmu
Ini semakin dekat selangkah demi selangkah
Dua surat cinta, mengapa kamu melakukan ini
Memikirkannya saja sudah membuat hatiku bergetar
Kenapa hatiku seperti ini
Bahkan jika aku mencoba menyembunyikannya di bawah sinar matahari yang cerah
Itu mekar lagi tanpa pemberitahuan.
MUSIC VIDEO Wendy – Two Words
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
