Lirik Lagu Park Kang Soo – I Love You, I Like You [OST Homemade Love Story Part 11] Terjemahan
[Romanization]
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Jinaon nari saenggakna
Gaseumi mungkeulhamnida
Haetteuneun naldo bioneun naldo
Eonjena hamkkehan saram.
Nunbinman bwado neukkineun
Uriui gipeojin mideum
Ijeneun gateun kkumeul kkumyeonseo
Pyeongsaengeul hamkkehal saram.
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Bibaramchineun narimyeon
Usani doe-eojun saram
Aju keodaran siryeoni wado
Geudaeman isseumyeon doeyo.
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Saranghamnida.
[Indonesia Translation]
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Aku ingat hari-hari terakhir
Dan itu membuatku menangis
Saat hari cerah, saat hujan
Kamu selalu denganku.
Hanya dengan menatap mata satu sama lain
Keyakinan kami satu sama lain semakin dalam
Sekarang saat kita memimpikan mimpi yang sama
Kamu akan bersamaku selamanya.
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Pada hari-hari badai
Kamu adalah payungku
Bahkan jika kesulitan besar datang
Aku hanya butuh kamu.
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Aku cinta kamu.
MUSIC VIDEO Park Kang Soo – I Love You, I Like You
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Jinaon nari saenggakna
Gaseumi mungkeulhamnida
Haetteuneun naldo bioneun naldo
Eonjena hamkkehan saram.
Nunbinman bwado neukkineun
Uriui gipeojin mideum
Ijeneun gateun kkumeul kkumyeonseo
Pyeongsaengeul hamkkehal saram.
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Bibaramchineun narimyeon
Usani doe-eojun saram
Aju keodaran siryeoni wado
Geudaeman isseumyeon doeyo.
Geudaereul saranghamnida joahamnida
Geudaehanaman mitgosamnida
Tto sewori gamyeon byeonhaejyeoganeun moseubirado.
Naenuneneunyo naegeneunyo
Dangsinhanaman bichinamnida
Neul jigeumidaero yeongwonhan naui byeoridoejuo
Saranghamnida.
Saranghamnida.
[Indonesia Translation]
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Aku ingat hari-hari terakhir
Dan itu membuatku menangis
Saat hari cerah, saat hujan
Kamu selalu denganku.
Hanya dengan menatap mata satu sama lain
Keyakinan kami satu sama lain semakin dalam
Sekarang saat kita memimpikan mimpi yang sama
Kamu akan bersamaku selamanya.
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Pada hari-hari badai
Kamu adalah payungku
Bahkan jika kesulitan besar datang
Aku hanya butuh kamu.
Aku sayang kamu, aku suka kamu
Aku hanya percaya padamu
Bahkan jika waktu berlalu dan banyak hal berubah.
Di mataku, bagiku
Hanya kamu yang bersinar
Tolong jadilah bintang abadiku, sama seperti kamu sekarang
Aku cinta kamu.
Aku cinta kamu.
MUSIC VIDEO Park Kang Soo – I Love You, I Like You
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
