Lirik Lagu Sohyang – Did You Forget? [OST Homemade Love Story Part 9] Terjemahan
[Romanization]
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Geu sumaneun chu-eokdeureun ijeobeoryeonni
Gaseumeun neol hyanghae pal beollyeo
Oneuldo gansinhi beotigo inneunde.
Chu-eogi jeomjeom bit baraegamyeon
Neowa geonildeon gire udukeoni seo
Jiugo tto jiuryeo haedo
Ni sumgyeol moksoriga gwitgae deullyeo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Jiwodo jakku jiuryeohaedo
Geudae eolguri jakku tteooreuneyo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Sumaneun chu-eokdeureun ijeobeoryeonni
Gaseumeun neol hyanghae pal beollyeo
Oneuldo gansinhi beotigo inneunde.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Jiwodo jakku jiuryeo haedo
Geudae eolguri jakku tteo-oreuneyo
Jiwodo jakku jiuryeo haedo
Geudae eolguri jakku tte-ooreuneyo.
[Indonesia Translation]
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku?
Apakah kamu melupakan kenangan yang tak terhitung jumlahnya itu?
Hatiku masih mengulurkan tangannya kepadamu
Sekali lagi hari ini, aku hampir tidak bisa bertahan.
Saat ingatan semakin memudar
Aku berdiri di jalan yang biasa kami lewati
Mencoba menghapus dan menghapus
Tapi nafasmu, suaramu, tetap tinggal di telingaku.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku?
Apakah kamu melupakan kenangan yang tak terhitung jumlahnya itu?
Hatiku masih mengulurkan tangannya kepadamu
Sekali lagi hari ini, aku hampir tidak bisa bertahan.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul.
MUSIC VIDEO Sohyang – Did You Forget?
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Geu sumaneun chu-eokdeureun ijeobeoryeonni
Gaseumeun neol hyanghae pal beollyeo
Oneuldo gansinhi beotigo inneunde.
Chu-eogi jeomjeom bit baraegamyeon
Neowa geonildeon gire udukeoni seo
Jiugo tto jiuryeo haedo
Ni sumgyeol moksoriga gwitgae deullyeo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Jiwodo jakku jiuryeohaedo
Geudae eolguri jakku tteooreuneyo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Sumaneun chu-eokdeureun ijeobeoryeonni
Gaseumeun neol hyanghae pal beollyeo
Oneuldo gansinhi beotigo inneunde.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Ijeonni nal ijeobeoryeonni
Ajik nan neol gidarijana
Sarangi tto ulgo itjana
Gaseumen neul nunmuri goyeo.
Jiwodo jakku jiuryeo haedo
Geudae eolguri jakku tteo-oreuneyo
Jiwodo jakku jiuryeo haedo
Geudae eolguri jakku tte-ooreuneyo.
[Indonesia Translation]
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku?
Apakah kamu melupakan kenangan yang tak terhitung jumlahnya itu?
Hatiku masih mengulurkan tangannya kepadamu
Sekali lagi hari ini, aku hampir tidak bisa bertahan.
Saat ingatan semakin memudar
Aku berdiri di jalan yang biasa kami lewati
Mencoba menghapus dan menghapus
Tapi nafasmu, suaramu, tetap tinggal di telingaku.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku?
Apakah kamu melupakan kenangan yang tak terhitung jumlahnya itu?
Hatiku masih mengulurkan tangannya kepadamu
Sekali lagi hari ini, aku hampir tidak bisa bertahan.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Apakah kamu lupa? Apakah kamu melupakanku? Aku masih menunggumu
Cinta menangis lagi, selalu ada air mata di hatiku.
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul
Aku menghapus dan aku terus mencoba untuk menghapus
Tapi wajahmu terus muncul.
MUSIC VIDEO Sohyang – Did You Forget?
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit