Lirik Lagu Kim Bum Soo – One Day [OST When My Love Blooms Part 4] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Kim Bum Soo (김범수) – One Day (어느 날 어느 시간에)”

OST When My Love Blooms Part 4

[Romanization]

Amado urin eonjenga kieokhagetji,
Baraen kieok soge sumgyeo nohatdeon yaksogeul.

Deultteun sarange chwihan modeun ge jinagago.
Shideobji anheun sewoldeullo
Bolpum eopseo shirigetjiman,
Tto huljjeok dagaon keudaeran keuriume
Keuttaero doedoragandamyeon malhaejul tende.

Eoneu nal eoneu shigane dahneundamyeon
Han beon anajumyeo jeonhaejul tende,
Meon hut nal eoneu shigani jinagado
Keudaen chueok anin maeirirago.

Amado tto urin gateun goseul jinawa
Gateun deut tto dareun,
Maeireul keurimyeo salgetji.

Maebeon oneun gyejeori tto keudae bulleoogo
Maebeon buneun baramedo eoieopshi keudaeman,
Mwo byeoril anin deut neomeogan deutshipdaga
Keuttaero doedoraga aekkucheun mamineyo.

Eoneu nal eoneu shigane dahneundamyeon
Han beon anajumyeo jeonhaejul tende
Meon hut nal eoneu shigani jinagado,
Keudaen chueok anin maeirirago

Keudaen chueok anin maeirirago.

[Indonesia Translation]

Mungkin kita akan ingat suatu hari nanti

Janji yang aku sembunyikan dalam ingatan pudarku

Segala sesuatu yang mabuk dalam cinta yang lucu berlalu

Dengan tahun yang tidak masam

Itu tidak baik,

Sekali lagi, aku merindukanmu

Jika aku kembali ke masa itu, aku akan memberi tahumu

Jika kamu tiba pada waktu tertentu suatu hari

Aku akan memelukmu sekali dan memberikannya padamu

Tidak peduli apa waktu berlalu di masa depan

Kamu bukan memori, setiap hari

Mungkin kita melewati tempat yang sama lagi

Lain sepertinya

Aku akan hidup setiap hari

Setiap musim datang lagi

Bahkan dengan angin yang berhembus setiap saat, hanya kamu

Aku pikir ini bukan masalah besar

Sayang sekali untuk kembali ke masa itu

Jika kamu tiba pada waktu tertentu suatu hari

Aku akan memelukmu sekali dan memberikannya padamu

Tidak peduli apa waktu berlalu di masa depan

Kamu bukan memori, setiap hari

Kamu bukan memori, setiap hari

MUSIC VIDEO “Kim Bum Soo – One Day”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit