Lirik Lagu Park Bo Ram – Let’s Never Meet Again [OST Once Again Part 1] Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Park Bo Ram (박보람) – Let’s Never Meet Again (두 번 다시 우리)”

OST Once Again Part 1

[Romanization]

Saenggakboda jal jinaeseo nollan geongayo
Nae misoe jogeum seounhaetnayo
Eotteohke jinaenyamyeo utneun nae moseub
Keudael seounhage hangeongayo
Eojjeoda majuchige doelkkabwa
Uri heeojin nalbuteo utneun yeonseubhaewatjyo
Du beon dashi uri
Majuchil il eopseul keoyeyo
Uyeonhi mannado ijen moreun cheokhaeyo
Na ireohke useumyeo jal salgo isseoyo
Nae keokjeongeun haji mayo
Sashireun majuchigo shipeoseo
Uri gati geoddeon keugil maeil seoseonggeoryeotjyo
Du beon dashi uri
Majuchil il eopseul keoyeyo
Uyeonhi mannado ijen moreuncheokhaeyo
Na ijeneun useumyeo keudael bol su eopjyo
Deo isang keureol su eopjyo
Chamawatdeon nunmuri kyeolguk teojyeobeoryeo
Dwidoraseo ttwieobeoryeotjyo
Du beon dashi uri
Du beon dashi uri
Majuchil il eopdan sashiri
Uyeonhi mannado amu ildo aninge
Na deo isang keudaeui sarangi aninge
Gyeondil su eopshi apeujyo
Eojjeoda ireohke dwaetjyo.

[Indonesia Translation]

Aku terkejut aku melakukan lebih baik dari yang ku kira

Apakah itu sedikit sedih untuk senyumku

Senyumku bertanya bagaimana kabarmu

Apakah aku membuatmu sedih?

Aku khawatir aku akan menemukan

Aku sudah berlatih tersenyum sejak hari kami berpisah.

Dua kali lagi kita

Tidak akan ada pertemuan.

Bahkan jika aku bertemu, aku akn berpura-pura tidak tahu

Aku tersenyum dan hidup dengan baik

Jangan khawatirkan aku

Sebenarnya aku ingin bertemu

Jalan yang biasa kami jalani nongkrong setiap hari

Dua kali lagi kita

Tidak akan ada pertemuan.

Bahkan jika aku bertemu, aku akan berpura-pura tidak tahu lagi

Aku tidak bisa melihatmu tersenyum sekarang

Aku tidak bisa melakukan itu lagi.

Air mata yang aku alami akhirnya meledak

Aku berbalik dan melompat.

Dua kali lagi kita

Dua kali lagi kita

Fakta bahwa tidak ada yang ditemui

Bahkan jika aku menemukan, tidak ada yang terjadi

Aku bukan cintamu lagi

Sakitnya tak tertahankan

Bagaimana ini bisa terjadi?

MUSIC VIDEO “Park Bo Ram – Let’s Never Meet Again”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit