Lirik Lagu Baekhyun – Bungee Terjemahan

Lirik Lagu Terjemahan

“Baekhyun (백현) – Bungee”

EP: ‘Delight’ (2020)

[Romanization]
Jogeum dabdabhae neowa nun matchul ttae
Nan keu gipeun gotkkaji
Deuryeodabogo shipeunde but I can’t
Neoui sonkaragi seuchigirado hamyeon
Nae mam adeukhaejineun geol.

Every single night
Tteoollyeo neoui nunui sapphire
Nan maeil keu badatsogeul
Heeomhaneun scubadiver
Every time I dive
Nege nae shimjangeul dugo wa
Ne mame deulmyeon
Jeonbu da gajyeodo joha.

Jogeumssik beonjyeo I will be violet

Wonineun amadu ne nunui blue
Neodo al tende
Idaero beonji oseul beoryeodo
Ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it.

Neon teumteumi naege kareuchineun geot gata
Ne nuni pumeun uimireul
Keugeollo myeot pyeoneun sseugesseo shireul
Neon ppeonppeonhi naege dareun haeseogeul jwo
Ttokgateun daneo soge
Sumeun metaphor nan hetkallyeo.

Chwihan geot gata
Seokkeobwa another blue sapphire
Allyeojwo neoui bada.e
Nae seom hanan itneunji
Teojil geot gata
Onmome pureuge peojyeowa
Neodo wonhandamyeon
Naege ppajyeodo joha.

Jogeumssik beonjyeo I will be violet
Wonineun amadu ne nunui blue
Neodo al tende
Idaero beonji oseul beoryeodo
Ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it.

Uyeonhi beonjin neowa naui watercolor
Uri dul saie seon hanareul deo geuryeo
We’ll make it to a love supreme
Babe just you and I
Wanbyeokhi I’m so into you.

Jogeumssik beonjyeo I will be violet
Wonineun amadu ne nunui blue
Neodo al tende
Idaero beonji oseul beoryeodo
Ige neoreul anneun bangbeobimyeon
I’m gon do it.

Modu jeojeodo ige neoui mamimyeon.

[Indonesia Translation]

Ketika aku melakukan kontak mata denganmu

Aku sedalam itu

Aku ingin melihat tetapi aku tidak bisa

Jika jarimu menggosok

Hatiku semakin dekat

Setiap malam

Safir di matamu

Setiap hari aku pergi ke laut

Scubadiver berenang

Setiap kali aku menyelam

Serahkan hatiku padamu

Jika kamu menyukainya

Kamu dapat memiliki semuanya

Sedikit demi sedikit aku akan menjadi ungu

Penyebabnya mungkin biru di matamu

Kamu tahu

Bahkan jika aku membuang pakaian bungee seperti ini

Jika ini cara untuk memelukmu

Aku akan melakukannya

Kamu sepertinya mengajariku

Arti matamu

Aku akan menulis beberapa ayat dengannya

Kamu tanpa malu memberiku interpretasi yang berbeda

Dengan kata yang sama

Metafora yang tersembunyi, aku bingung

Aku pikir aku mabuk

Campurkan safir biru lainnya

Beri tahu aku di lautmu

Apakah pulauku Hanan

Aku pikir itu akan meledak

Itu menyebar biru ke seluruh tubuh

Jika kamu mau

Kamu bisa jatuh cinta padaku

Sedikit demi sedikit aku akan menjadi ungu

Penyebabnya mungkin biru di matamu

Kamu tahu

Bahkan jika aku membuang pakaian bungee seperti ini

Jika ini cara untuk memelukmu

Aku akan melakukannya

Kamu dan cat airku tidak sengaja menyebar

Gambar garis lain di antara kami berdua

Kami akan membuatnya menjadi cinta tertinggi

Sayang hanya kau dan aku

Secara sempurna aku sangat menyukaimu

Sedikit demi sedikit aku akan menjadi ungu

Penyebabnya mungkin biru di matamu

Kamu tahu

Bahkan jika aku membuang pakaian bungee seperti ini

Jika ini cara untuk memelukmu

Aku akan melakukannya

Bahkan jika semuanya basah, jika ini adalah hatimu

MUSIC VIDEO “Baekhyun – Bungee”

Romanized by Sleeplessaliana

Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit