Lirik Lagu Jung Yong Hwa feat Lee Joon, Yoon Doo Joon, Kwang Hee – Would You Marry Me? Terjemahan
Lirik
Lagu Terjemahan
“Jung Yong Hwa (정용화) feat. Lee Joon
(이준), Yoon Doo Joon
(윤두준), Kwang Hee (황광희) – Would You
Marry Me? (너,나,우리)”
[Romanization]
Hello eoje nega jibe gan huro
Julgod gipeun saenggake, ppajyeosseosseo
Mello juingongcheoreomeun anijiman
Hello eoje nega jibe gan huro
Julgod gipeun saenggake, ppajyeosseosseo
Mello juingongcheoreomeun anijiman
Would you marry me?
Oneulbodaneun, naeil deo
Neol saranghalke
Naeilbodaneun more deo
I’ll promise you.
Neol saranghalke
Naeilbodaneun more deo
I’ll promise you.
Han georeum han georeum,
balmatchwo georeokaja
Keuge eodideun, Anywhere.
Keuge eodideun, Anywhere.
Marry me
Neo na uri i seollemeul yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun uri dul kyeolhonhaeyo.
Neo na uri i seollemeul yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun uri dul kyeolhonhaeyo.
Marry me
Na neo uri gateun kkummaneul kkugi
Yeoreobun yeoreobun uri dul yaksokhaeyo.
Na neo uri gateun kkummaneul kkugi
Yeoreobun yeoreobun uri dul yaksokhaeyo.
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
You’re the only one for me.
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?.
Would you marry me?
Would you marry me?.
Jigeumkkeot eopseotdeon saram
Baro neoya
Nae yeope isseo jul saram
Keuge neoya.
Baro neoya
Nae yeope isseo jul saram
Keuge neoya.
Han geulja han geulja gati
sseo naeryeokaja
Uri dulmanui Love story
Uri dulmanui Love story
Marry me
Neo na uri i seollemeul yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul kyeolhonhaeyo.
Neo na uri i seollemeul yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul kyeolhonhaeyo.
Marry me
Na neo uri gateun kkummaneul kkugi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul yaksokhaeyo.
Na neo uri gateun kkummaneul kkugi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul yaksokhaeyo.
I’ll be in love with you
forever
Biga ol ttaen, usani doeeo
Naega bi majajulke.
Biga ol ttaen, usani doeeo
Naega bi majajulke.
Hamkke utgo tto hamkke ulgo
Keuge neoraseo, keuge neoyeoseo
Komawo.
Keuge neoraseo, keuge neoyeoseo
Komawo.
Marry me
Neo na uri jabeun du son yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul kyeolhonhaeyo.
Neo na uri jabeun du son yeongwonhi
Yeoreobun yeoreobun, uri dul kyeolhonhaeyo.
Marry me
Na neo uri pyeongsaeng seoroman bogi
Yeoreobun yeoreobun. uri dul yaksokhaeyo.
Na neo uri pyeongsaeng seoroman bogi
Yeoreobun yeoreobun. uri dul yaksokhaeyo.
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
You’re the only one for me
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
Would you marry me?
[Indonesia
Translation]
Halo
sejak kamu pulang kemarin
Aku
selalu berpikir keras
Tidak
seperti karakter utamanya
Maukah
kamu menikah denganku?
Lebih
banyak besok daripada hari ini
Aku
akan mencintaimu
Lebih
banyak hari daripada besok
Aku
akan berjanji kepadamu
Mari
kita berjalan selangkah demi selangkah
Dimanapun
itu
Menikahlah
denganku
Kamu,
kami, kegembiraan ini selamanya
Semuanya,
kita akan menikah
Menikahlah
denganku
Aku
memimpikanmu menyukai kami
Aku
janji untuk kita berdua
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Kamu
satu-satunya untukku
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Seseorang
yang belum pernah ada sebelumnya
Itu
kamu
Siapa
yang akan berada di sebelahku
Itu
kamu
Mari
kita menulis satu surat sekaligus
Satu-satunya
kisah cinta kami
Menikahlah
denganku
Kamu,
kami, kegembiraan ini selamanya
Semuanya,
kita akan menikah
Menikahlah
denganku
Aku
memimpikanmu menyukai kami
Aku
janji untuk kita berdua
Aku
akan mencintaimu selamanya
Saat
hujan, itu menjadi payung
Aku
akan menjadi hujan
Tersenyum
bersama dan menangis bersama
Itu
kamu, itu kamu
Terima
kasih
Menikahlah
denganku
Kamu,
tangan kami yang kami pegang selamanya
Semuanya,
kita akan menikah
Menikahlah
denganku
Aku
melihatmu hanya dalam hidup kita
Aku
janji untuk kita berdua
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Kamu
satu-satunya untukku
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
Maukah
kamu menikah denganku?
MUSIC VIDEO
“Jung Yong Hwa feat. Lee Joon,
Yoon Doo Joon, Kwang Hee – Would You Marry Me?"
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit
Please Take Out With Full Credit